“肥料”的版本间的差异

来自Stardew Valley Wiki
跳到导航 跳到搜索
(The version was too old, which prevented the generation of the corresponding citations. Now proceed to completely overwrite the text and translate parts of it.)
第1行: 第1行:
:'' 详见 [[作物生长日历]]
+
{{翻译}}
'''肥料''' 可用于帮助农作物生长。一些肥料是需要在种子种下之前使用的;其他肥料是在种子种下之后使用的,以及在作物生长时。
+
:''See also: [[作物生长日历]]
 +
'''肥料''' is used to support [[crop]] growth and assist in [[farming]]. Some fertilizer is used by placing it on tilled soil before the planted seed sprouts; other fertilizer can be used at any time during plant growth.  Fertilizer affects all crops, including crops grown from [[Crafting#Seeds|Wild Seeds]].
  
  所有季节肥料都会存留在土壤里。当季节变化时,肥料通常会消失。然而如果是一个像玉米一样的跨季节的农作物,肥料将保持在土壤里并继续提供效果。在温室里,不管怎样都将在一个季节之后消失,即使农作物是跨季节的。
+
All fertilizer can be [[Crafting#Fertilizer|crafted]], once the required level of [[Farming#Farming Skill|Farming]] or [[Foraging#Foraging Skill|Foraging]] skill is reached. Fertilizer can also be purchased at [[Pierre's General Store]] year-round, or at [[Oasis|The Oasis]] on specific [[Days of the Week|days of the week]].
  
使用像[[ 十字镐]] [[ 工具]] 移除植物时不会移除肥料。每格土地只能使用一种类型的肥料。
+
Fertilizer remains in the soil all season. When the season changes, fertilizer normally disappears. However, there are two exceptions in which fertilizer will remain in the soil:
 +
*If a multi-season [[crops|crop]] (''i.e.'', [[Ancient Fruit]], [[Coffee Bean]], [[Corn]], [[Sunflower]], or [[Wheat]]) is planted in the fertilized tile, and the new season is one in which the crop grows, the fertilizer will remain.
 +
*Any crop planted in the greenhouse before its normal growing season will retain its fertilizer if the new season is one in which it normally grows. 
 +
Note that crop quality is determined at harvest time and not at planting time, so fertilizer used in the [[Greenhouse]] on crops which will mature out of their normal growing season will disappear before harvest and have no effect.
  
所有肥料都是[[ 村民]] 不喜欢的礼物,因此不要送出它们。
+
Removing a crop with a [[Tools|Tool]] like the [[Pickaxes|Pickaxe]] does not remove the fertilizer.  A second hit with a tool is required to remove the fertilizer.
 +
 
 +
Only one type of fertilizer may be used per soil tile.
  
 
==肥料类型==
 
==肥料类型==
第14行: 第20行:
 
!描述
 
!描述
 
!何时使用
 
!何时使用
!皮埃尔
+
!皮埃尔
 
!绿洲
 
!绿洲
! 售价
+
!售价
!
+
!
!# 每次 个数
+
!# 每次 生成量
 
!配方来源
 
!配方来源
 
|-
 
|-
|[[File:Basic Fertilizer.png]]
+
|[[File:Basic Fertilizer.png|center]]
 
|[[初级肥料]]
 
|[[初级肥料]]
| 稍微提高土壤品质,增加你种出高品质作物的几率。使用时加到犁过的土地中
+
|{{Description|Basic Fertilizer}}
| 播种之前
+
|Before the seed sprouts
|{{price|100}}
+
|data-sort-value="100"|{{price|100}}<br />''(Spring 15, Year 1+)''
 
|
 
|
|{{price|2}}
+
|data-sort-value="2"|{{price|2}}
|{{name|Sap|alt=树液|2}}
+
|{{name|Sap|2}}
 
|style="text-align: center;"|1
 
|style="text-align: center;"|1
|class="no-wrap"|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[ 耕种]] 1
+
|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[Farming]] Level 1
 
|-
 
|-
|[[File:Quality Fertilizer.png]]
+
|[[File:Quality Fertilizer.png|center]]
 
|[[高级肥料]]
 
|[[高级肥料]]
| 提高土壤品质,增加你种出高品质作物的可能性。使用时加到犁过的土地中
+
|{{Description|Quality Fertilizer}}
| 播种之前
+
|Before the seed sprouts
|{{price|150}}
+
|data-sort-value="150"|{{price|150}}<br />''(Year 2+)''
 +
|
 +
|data-sort-value="10"|{{price|10}}
 +
|{{name|Sap|2}}{{name|Fish|1}}
 +
|style="text-align: center;"|1
 +
|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[Farming]] Level 9
 +
|-
 +
|[[File:Tree Fertilizer.png|center]]
 +
|[[树肥]]
 +
|{{Description|Tree Fertilizer}}
 +
|After planting on tree seeds and saplings
 +
|N/A
 
|
 
|
|{{price|10}}
+
|data-sort-value="10"|{{price|10}}
|{{name|Sap|alt=树液|2}}{{name|Fish|alt=鱼}}
+
|{{name|Fiber|5}}{{name|Stone|5}}
 
|style="text-align: center;"|1
 
|style="text-align: center;"|1
|class="no-wrap"|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[ 耕种]] 9 级
+
|[[File:Foraging Skill Icon.png|24px|link=]] [[Foraging]] Level 7
 
|-
 
|-
|[[File:Basic Retaining Soil.png]]
+
|[[File:Basic Retaining Soil.png|center]]
 
|[[初级保湿土壤]]
 
|[[初级保湿土壤]]
| 这种土壤有一定几率隔夜依然保持湿润。使用时加到犁过的土地中
+
|{{Description|Basic Retaining Soil}}
| 播种之前或之后
+
|Before or after planting
|{{price|100}}
+
|data-sort-value="100"|{{price|100}}<br />''(Spring 15, Year 1+)''
 
|
 
|
|{{price|4}}
+
|data-sort-value="4"|{{price|4}}
|{{name|Stone|alt=石头|2}}
+
|{{name|Stone|2}}
 
|style="text-align: center;"|1
 
|style="text-align: center;"|1
|class="no-wrap"|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[ 耕种]] 4
+
|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[Farming]] Level 4
 
|-
 
|-
|[[File:Quality Retaining Soil.png]]
+
|[[File:Quality Retaining Soil.png|center]]
 
|[[高级保湿土壤]]
 
|[[高级保湿土壤]]
| 这种土壤有很大几率隔夜依然保持湿润。使用时加到犁过的土地中
+
|{{Description|Quality Retaining Soil}}
| 播种之前或之后
+
|Before or after planting
|{{price|150}}
+
|data-sort-value="150"|{{price|150}}
|{{price|200}}
+
|data-sort-value="200"|{{price|200}}<br />''(Saturday only)''
|{{price|5}}
+
|data-sort-value="5"|{{price|5}}
|{{name|Stone|alt=石头|3}}{{name|Clay|alt=粘土|1}}
+
|{{name|Stone|3}}{{name|Clay|1}}
|style="text-align: center;"|1
+
|style="text-align: center;"|2
|class="no-wrap"|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[ 耕种]] 7
+
|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[Farming]] Level 7
 
|-
 
|-
|[[File:Speed-Gro.png]]
+
|[[File:Speed-Gro.png|center]]
 
|[[生长激素]]
 
|[[生长激素]]
| 促进叶子生长。保证能让植物的生长速度加快10%。使用时加到犁过的土地中
+
|{{Description|Speed-Gro}}<br />''Note: Does not reduce time between harvests for multi-harvest crops.''
| 播种之前或之后
+
|Before or after planting
|{{price|100}}
+
|data-sort-value="100"|{{price|100}}<br />''(Spring 15, Year 1+)''
 
|
 
|
|{{price|20}}
+
|data-sort-value="20"|{{price|20}}
|{{name|Pine Tar|alt=松焦油|1}}{{name|Clam|alt=蛤|1}}
+
|{{name|Pine Tar|1}}{{name|Clam|1}}
 
|style="text-align: center;"|5
 
|style="text-align: center;"|5
|class="no-wrap"|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[ 耕种]] 3
+
|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[Farming]] Level 3
 
|-
 
|-
|[[File:Deluxe Speed-Gro.png]]
+
|[[File:Deluxe Speed-Gro.png|center]]
 
|[[高级生长激素]]
 
|[[高级生长激素]]
| 促进叶子生长。保证能让植物的生长速度加快25%。使用时加到犁过的土地中
+
|{{Description|Deluxe Speed-Gro}}<br />''Note: Does not reduce time between harvests for multi-harvest crops.''
| 播种之前或之后
+
|Before or after planting
|{{price|150}}
+
|data-sort-value="150"|{{price|150}}<br />''(Year 2+)''
|{{price|80}}
+
|data-sort-value="80"|{{price|80}}<br />''(Thursday only)''
|{{price|40}}
+
|data-sort-value="40"|{{price|40}}
|{{name|Oak Resin|alt=橡树树脂|1}}{{name|Coral|alt=珊瑚|1}}
+
|{{name|Oak Resin|1}}{{name|Coral|1}}
 
|style="text-align: center;"|5
 
|style="text-align: center;"|5
|class="no-wrap"|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[耕种]] 8 
+
|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[Farming]] Level 8
 +
|}
 +
 
 +
==作物品质比例==
 +
Note that quality is determined at the time of harvest, and not at the time of planting.  For crops that produce multiples at harvest (''i.e.'', [[Coffee Bean]], [[Blueberry]], [[Cranberries]]), [[Basic Fertilizer|Basic]] and [[Quality Fertilizer|Quality]] fertilizers affect only the first crop produced.
 +
 
 +
For the complete formula, please see [[Farming#Complete Formula|Farming]].
 +
 
 +
<!--Note:  These tables are transcluded on several other pages-->
 +
===普通土壤===
 +
{| class="wikitable"
 +
! [[耕种# 耕种 技术|耕种等级]]
 +
! 普通品质(%)
 +
! 银星品质(%)
 +
! 金星品质(%)
 +
! 平均价格
 +
|-
 +
| 0   || 97%  || 2%  || 1%  || 1.01
 +
|-
 +
| 1   || 91%  || 6%  || 3%  || 1.03
 +
|-
 +
| 2   || 85%  || 10%  || 5%  || 1.05
 +
|-
 +
| 3   || 80%  || 13%  || 7%  || 1.07
 +
|-
 +
| 4   || 75%  || 16%  || 9%  || 1.09
 +
|-
 +
| 5   || 69%  || 20%  || 11%  || 1.10
 +
|-
 +
| 6   || 64%  || 23%  || 13%  || 1.12
 +
|-
 +
| 7   || 60%  || 25%  || 15%  || 1.14
 +
|-
 +
| 8   || 55% || 28%  || 17%  || 1.16
 +
|-
 +
| 9   || 50%  || 31%  || 19%  || 1.17
 +
|-
 +
| 10  || 46%  || 33%  || 21%  || 1.19
 +
|-
 +
| 11  || 42%  || 35%  || 23%  || 1.20
 +
|-
 +
| 12  || 38%  || 37%  || 25%  || 1.22
 +
|-
 +
| 13  || 34%  || 39%  || 27%  || 1.23
 
|}
 
|}
  
== 作物品质比率==
+
=== 使用基础肥料的土壤===
假设 耕种技 能10 ,使用初级肥料产生的 普通 金品质 作物的概率相同 每个 &#8776;33% )。
+
{| class="wikitable"
 +
! [[耕种# 耕种技 术|耕种等 ]]
 +
普通 品质(%)
 +
星品质(%)
 +
品质(%)
 +
! 平均价格
 +
|-
 +
| 0   || 88%  || 8%  || 4%  || 1.04
 +
|-
 +
| 1   || 77%  || 15%  || 8%  || 1.08
 +
|-
 +
| 2   || 68%  || 20%  || 12%  || 1.11
 +
|-
 +
| 3   || 59%  || 26%  || 15%  || 1.14
 +
|-
 +
| 4   || 50%  || 31%  || 19%  || 1.17
 +
|-
 +
| 5   || 42%  || 35%  || 23%  || 1.20
 +
|-
 +
| 6   || 35%  || 39%  || 26%  || 1.23
 +
|-
 +
| 7   || 28%  || 42%  || 30%  || 1.25
 +
|-
 +
| 8   || 22%  || 44%  || 34%  || 1.28
 +
|-
 +
| 9   || 16%  || 47%  || 37%  || 1.30
 +
|-
 +
| 10  || 15%  || 44%  || 41%  || 1.32
 +
|-
 +
| 11  || 14%  || 41%  || 45%  || 1.33
 +
|-
 +
| 12  || 13%  || 39% || 48%  || 1.34
 +
|-
 +
| 13  || 12%  || 36%  || 52%  || 1.35
 +
|}
  
高级肥料 产生下列比率(再次假设 耕种技 能10 ):&#8776;10% 普通 / &#8776;30% 银 / &#8776;60% 金
+
===使用 高级肥料 的土壤===
 +
{| class="wikitable"
 +
! [[耕种# 耕种技 术|耕种等 ]]
 +
! 普通 品质(%
 +
! 星品质(%
 +
! 星品质(%)
 +
! 平均价格
 +
|-
 +
| 0   || 78%  || 14%  || 8%  || 1.07
 +
|-
 +
| 1   || 64%  || 23%  || 13%  || 1.12
 +
|-
 +
| 2   || 52%  || 30%  || 18%  || 1.17
 +
|-
 +
| 3   || 40%  || 36%  || 24%  || 1.21
 +
|-
 +
| 4   || 30%  || 41%  || 29%  || 1.25
 +
|-
 +
| 5   || 21%  || 45%  || 34%  || 1.28
 +
|-
 +
| 6   || 15%  || 45%  || 40%  || 1.31
 +
|-
 +
| 7   || 14%  || 41%  || 45%  || 1.33
 +
|-
 +
| 8   || 13%  || 37%  || 50%  || 1.34
 +
|-
 +
| 9   || 11%  || 33%  || 56%  || 1.36
 +
|-
 +
| 10  || 10%  || 29%  || 61%  || 1.38
 +
|-
 +
| 11  || 9%  || 25%  || 66%  || 1.39
 +
|-
 +
| 12  || 7%  || 21%  || 72%  || 1.41
 +
|-
 +
| 13  || 6%  || 17%  || 77%  || 1.43
 +
|}
  
 
==外观==
 
==外观==
对耕地使用一次,每种类型的肥料都有独特的外观,当对一格耕地使用肥料后你就能看到。
+
Once used on tilled soil, each type of fertilizer has a unique appearance, allowing you to see what type of fertilizer has been used on a given tile.
  
{| class="wikitable"
+
{| class="wikitable" style="text-align: center;"
! 名称
+
! Name
! 浇水前
+
! Unwatered
! 浇水后
+
! Watered
 
|-
 
|-
| [[初级肥料]]
+
| [[File:Basic Fertilizer.png|center]]<br />[[初级肥料]]
 
| [[File:Stardew-texture Basic-Fertilizer.png]]
 
| [[File:Stardew-texture Basic-Fertilizer.png]]
 
| [[File:Stardew-texture Basic-Fertilizer-w.png]]
 
| [[File:Stardew-texture Basic-Fertilizer-w.png]]
 
|-
 
|-
| [[高级肥料]]
+
| [[File:Quality Fertilizer.png|center]]<br />[[高级肥料]]
 
| [[File:Stardew-texture Quality-Fertilizer.png]]
 
| [[File:Stardew-texture Quality-Fertilizer.png]]
 
| [[File:Stardew-texture Quality-Fertilizer-w.png]]
 
| [[File:Stardew-texture Quality-Fertilizer-w.png]]
 
|-
 
|-
| [[初级保湿土壤]]
+
| [[File:Basic Retaining Soil.png|center]]<br />[[初级保湿土壤]]
 
| [[File:Stardew-texture Basic-Retaining-Soil.png]]
 
| [[File:Stardew-texture Basic-Retaining-Soil.png]]
 
| [[File:Stardew-texture Basic-Retaining-Soil-w.png]]
 
| [[File:Stardew-texture Basic-Retaining-Soil-w.png]]
 
|-
 
|-
| [[高级保湿土壤]]
+
| [[File:Quality Retaining Soil.png|center]]<br />[[高级保湿土壤]]
 
| [[File:Stardew-texture Quality-Retaining-Soil.png]]
 
| [[File:Stardew-texture Quality-Retaining-Soil.png]]
 
| [[File:Stardew-texture Quality-Retaining-Soil-w.png]]
 
| [[File:Stardew-texture Quality-Retaining-Soil-w.png]]
 
|-
 
|-
| [[生长激素]]
+
| [[File:Speed-Gro.png|center]]<br />[[生长激素]]
 
| [[File:Stardew-texture Speed-Gro.png]]
 
| [[File:Stardew-texture Speed-Gro.png]]
 
| [[File:Stardew-texture Speed-Gro-w.png]]
 
| [[File:Stardew-texture Speed-Gro-w.png]]
 
|-
 
|-
| [[高级生长激素]]
+
| [[File:Deluxe Speed-Gro.png|center]]<br />[[高级生长激素]]
 
| [[File:Stardew-texture Deluxe-Speed-Gro.png]]
 
| [[File:Stardew-texture Deluxe-Speed-Gro.png]]
 
| [[File:Stardew-texture Deluxe-Speed-Gro-w.png]]
 
| [[File:Stardew-texture Deluxe-Speed-Gro-w.png]]
 
|}
 
|}
  
== 技巧==
+
== 成本对比==
 +
:''See also: [[Quality Fertilizer#When to turn your fish into Quality Fertilizer|When to turn your fish into Quality Fertilizer]]''
 +
With the exception of [[Quality Fertilizer]], crafting Fertilizer is always cheaper than purchasing it. 
  
  肥料制造比购买更好,你将在整个游戏过程中节省一大笔钱。
+
Each time you craft [[Speed-Gro]] or [[Deluxe Speed-Gro]], you receive 5 fertilizers. Each time you craft [[Quality Retaining Soil]], you receive 2 fertilizers, though crafting just one would still be cheaper than purchasing it.
  
[[ 树液]] 非常容易获得(通过砍树和击杀[[ 史莱姆(怪物)|史莱姆]] ),所以你的耕种技能一到1级记得就去制造[[ 初级肥料]] 。它是值得的。
+
The tables below compare the cost of crafting [[Speed-Gro]] or [[Deluxe Speed-Gro]] against purchasing them at the [[Oasis]] or [[Pierre's General Store|Pierre's]].  The cost of crafting is the sell price of the constituent ingredients.
 
+
{|
当你达到钓鱼技能3级时,有一个小窍门是去制造一定数量的蟹笼并放置在你农场里的小湖里 + 一些在海里。使用捕捉到的玉黍螺、蜗牛、虾、蚌和牡蛎(被分类为[[ ]] )和[[ 树液]] 去合成[[ 高级肥料]] 。即容易又便宜。
+
|-
 
+
|style="vertical-align: top;"|
到了游戏后期,随着喷灌的普及和喷壶的升级,保湿土壤就不那么重要了。
+
===Cost for 5 [[File:Speed-Gro.png|24px|link=]] Speed-Gro===
 
+
<section begin="speedgrocost" />
[[ 生长激素]] [[ 高级生长激素]] 制造比购买更实惠。
+
{|class="wikitable" style="text-align: right;
 
+
|-
每次[[ 松焦油]] / [[ ]] 合成,你实际上将获得5个[[ 生长激素]] (1 [[ 松焦油]] + 1 [[ ]] = 5 [[ 生长激素]] ),节省钱和资源。[[ 高级生长激素]] 也是一样(1 [[ 橡树树脂]] + 1 [[ 珊瑚]] = 5 [[ 高级生长激素]] ),所以获得那些肥料很容易。
+
|style="background-color: transparent; border: 0;"|
 
+
![[File:Clam.png|24px|link=]] Clam Quality
{| class="wikitable" id="roundedborder"
+
!Crafting
!图片
+
![[File:Pierre Icon.png|24px|link=]] Pierre's
!名称
+
|-
!成本
+
!rowspan="4"|No<br />Profession
!价格
+
|style="text-align: left;"|Normal
!节约
+
|{{price|150}}
 +
|rowspan="8"|{{price|500}}
 +
|-
 +
|style="text-align: left;"|[[File:Silver Quality.png|18px|link=]] Silver
 +
|{{price|162}}
 +
|-
 +
|style="text-align: left;"|[[File:Gold Quality.png|18px|link=]] Gold
 +
|{{price|175}}
 +
|-
 +
|style="text-align: left;"|[[File:Iridium Quality.png|18px|link=]] Iridium
 +
|{{price|200}}
 +
|-
 +
!rowspan="4"|[[File:Tapper Icon.png|24px|link=]] Tapper<br />Profession
 +
|style="text-align: left;"|Normal
 +
|{{price|175}}
 +
|-
 +
|style="text-align: left;"|[[File:Silver Quality.png|18px|link=]] Silver
 +
|{{price|187}}
 +
|-
 +
|style="text-align: left;"|[[File:Gold Quality.png|18px|link=]] Gold
 +
|{{price|200}}
 +
|-
 +
|style="text-align: left;"|[[File:Iridium Quality.png|18px|link=]] Iridium
 +
|{{price|225}}
 +
|}<section end="speedgrocost" />
 +
|style="width: 18px;"|
 +
|style="vertical-align: top;"|
 +
===Cost for 5 [[File:Deluxe Speed-Gro.png|24px|link=]] Deluxe Speed-Gro===
 +
<section begin="deluxespeedgrocost" />
 +
{|class="wikitable" style="text-align: right;"
 +
|-
 +
|style="background-color: transparent; border: 0;"|
 +
![[File:Coral.png|24px|link=]] Coral Quality
 +
!Crafting
 +
![[File:Sandy Icon.png|24px|link=]] Oasis
 +
![[File:Pierre Icon.png|24px|link=]] Pierre's
 +
|-
 +
!rowspan="4"|No<br />Profession
 +
|style="text-align: left;"|Normal
 +
|{{price|230}}
 +
|rowspan="8"|{{price|400}}
 +
|rowspan="8"|{{price|750}}
 +
|-
 +
|style="text-align: left;"|[[File:Silver Quality.png|18px|link=]] Silver
 +
|{{price|250}}
 +
|-
 +
|style="text-align: left;"|[[File:Gold Quality.png|18px|link=]] Gold
 +
|{{price|270}}
 +
|-
 +
|style="text-align: left;"|[[File:Iridium Quality.png|18px|link=]] Iridium
 +
|{{price|310}}
 +
|-
 +
!rowspan="4"|[[File:Tapper Icon.png|24px|link=]] Tapper<br />Profession
 +
|style="text-align: left;"|Normal
 +
|{{price|267}}
 +
|-
 +
|style="text-align: left;"|[[File:Silver Quality.png|18px|link=]] Silver
 +
|{{price|287}}
 
|-
 
|-
|[[File:Speed-Gro.png]]
+
|style="text-align: left;"|[[File:Gold Quality.png|18px|link=]] Gold
|[[生长激素]] '''x 5'''
+
|{{price|307}}
|
 
{{name|Pine Tar|alt=松焦油|{{price|100}}}}
 
{{name|Clam|alt=蛤|{{price|50}}}}
 
'''总价值 = 150g'''
 
|
 
皮埃尔的 {{price|100}}
 
'''(5 个 = 500g)'''
 
|
 
{{price|350}}
 
 
 
 
|-
 
|-
|[[File:Deluxe Speed-Gro.png]]
+
|style="text-align: left;"|[[File:Iridium Quality.png|18px|link=]] Iridium
|[[高级生长激素]] '''x 5'''
+
|{{price|347}}
|
+
|}<section end="deluxespeedgrocost" />
{{name|Oak Resin|alt=橡树树脂|{{price|150}}}}
+
|}
{{name|Coral|alt=珊瑚|{{price|80}}}}
+
''Note: Technically it is not possible to find iridium quality clam/coral if you have chosen the Tapper Profession.''
'''总价值 = 230g'''
 
 
皮埃尔的 {{price|150}}
 
'''(5 个 = 750g)'''
 
 
 
绿洲 {{price|80}} (星期四)
 
'''(5 个 = 400g)'''
 
|
 
{{price|520}}
 
  
{{price|170}}
+
==BUG==
 +
*Fertilizer used in a [[Garden Pot]] will disappear when harvesting the crop, especially if using seeds other than [[Crafting#Seeds|Wild Seeds]].
  
|}
+
==版本历史==
 +
{{History|1.4|The number of items per craft now shows in the crafting menu before items are in inventory.  Speed-Gro and Deluxe Speed-Gro now have an effect if used after planting.}}
  
 
{{NavboxEquipment}}
 
{{NavboxEquipment}}
 +
 +
[[Category:肥料]]
 +
[[Category:Bugs tested in 1.3.36]]
  
 
[[de:Dünger]]
 
[[de:Dünger]]
 
[[en:Fertilizer]]
 
[[en:Fertilizer]]
 
[[es:Fertilizante]]
 
[[es:Fertilizante]]
 +
[[fr:Engrais]]
 +
[[it:Fertilizzante]]
 
[[ja:肥料]]
 
[[ja:肥料]]
 +
[[ko:비료]]
 +
[[hu:Trágya]]
 
[[pt:Fertilizante]]
 
[[pt:Fertilizante]]
 
[[ru:Удобрения]]
 
[[ru:Удобрения]]
 +
[[tr:Gübre]]

2020年12月22日 (二) 14:13的版本

Robin building.png
“我这里还有很多事情需要处理。”
— 罗宾

不完整的翻译

本文或部分尚未完全翻译成中文。 欢迎您通过编辑帮助其建设。
最后编辑BolingH于2020-12-22 14:13:14.

See also: 作物生长日历

肥料 is used to support crop growth and assist in farming. Some fertilizer is used by placing it on tilled soil before the planted seed sprouts; other fertilizer can be used at any time during plant growth. Fertilizer affects all crops, including crops grown from Wild Seeds.

All fertilizer can be crafted, once the required level of Farming or Foraging skill is reached. Fertilizer can also be purchased at Pierre's General Store year-round, or at The Oasis on specific days of the week.

Fertilizer remains in the soil all season. When the season changes, fertilizer normally disappears. However, there are two exceptions in which fertilizer will remain in the soil:

  • If a multi-season crop (i.e., Ancient Fruit, Coffee Bean, Corn, Sunflower, or Wheat) is planted in the fertilized tile, and the new season is one in which the crop grows, the fertilizer will remain.
  • Any crop planted in the greenhouse before its normal growing season will retain its fertilizer if the new season is one in which it normally grows.

Note that crop quality is determined at harvest time and not at planting time, so fertilizer used in the Greenhouse on crops which will mature out of their normal growing season will disappear before harvest and have no effect.

Removing a crop with a Tool like the Pickaxe does not remove the fertilizer. A second hit with a tool is required to remove the fertilizer.

Only one type of fertilizer may be used per soil tile.

肥料类型

图片 名称 描述 何时使用 皮埃尔 绿洲 售价 原料 # 每次打造生成量 配方来源
Basic Fertilizer.png
初级肥料 稍微提高土壤品质,增加你种出高品质作物的几率。使用时加到犁过的土地中。 Before the seed sprouts data-sort-value="100">Gold.png100金
(Spring 15, Year 1+)
data-sort-value="2">Gold.png2金 Sap.png 树液(2) 1 Farming Skill Icon.png Farming Level 1
Quality Fertilizer.png
高级肥料 提高土壤品质,增加你种出高品质作物的可能性。使用时加到犁过的土地中。 Before the seed sprouts data-sort-value="150">Gold.png150金
(Year 2+)
data-sort-value="10">Gold.png10金 Sap.png 树液(2)Fish.png (1) 1 Farming Skill Icon.png Farming Level 9
Tree Fertilizer.png
树肥 洒在野树上,使其快速生长,冬天也一样。在果树上不起作用。 After planting on tree seeds and saplings N/A data-sort-value="10">Gold.png10金 Fiber.png 纤维(5)Stone.png 石头(5) 1 Foraging Skill Icon.png Foraging Level 7
Basic Retaining Soil.png
初级保湿土壤 这种土壤有一定几率隔夜依然保持湿润。使用时加到犁过的土地中。 Before or after planting data-sort-value="100">Gold.png100金
(Spring 15, Year 1+)
data-sort-value="4">Gold.png4金 Stone.png 石头(2) 1 Farming Skill Icon.png Farming Level 4
Quality Retaining Soil.png
高级保湿土壤 这种土壤有很大几率隔夜依然保持湿润。使用时加到犁过的土地中。 Before or after planting data-sort-value="150">Gold.png150金 data-sort-value="200">Gold.png200金
(Saturday only)
data-sort-value="5">Gold.png5金 Stone.png 石头(3)Clay.png 粘土(1) 2 Farming Skill Icon.png Farming Level 7
Speed-Gro.png
生长激素 促进叶子生长。保证能让植物的生长速度加快10%。使用时加到犁过的土地中。
Note: Does not reduce time between harvests for multi-harvest crops.
Before or after planting data-sort-value="100">Gold.png100金
(Spring 15, Year 1+)
data-sort-value="20">Gold.png20金 Pine Tar.png 松焦油(1)Clam.png (1) 5 Farming Skill Icon.png Farming Level 3
Deluxe Speed-Gro.png
高级生长激素 促进叶子生长。保证能让植物的生长速度加快25%。使用时加到犁过的土地中。
Note: Does not reduce time between harvests for multi-harvest crops.
Before or after planting data-sort-value="150">Gold.png150金
(Year 2+)
data-sort-value="80">Gold.png80金
(Thursday only)
data-sort-value="40">Gold.png40金 Oak Resin.png 橡树树脂(1)Coral.png 珊瑚(1) 5 Farming Skill Icon.png Farming Level 8

作物品质比例

Note that quality is determined at the time of harvest, and not at the time of planting. For crops that produce multiples at harvest (i.e., Coffee Bean, Blueberry, Cranberries), Basic and Quality fertilizers affect only the first crop produced.

For the complete formula, please see Farming.

普通土壤

耕种等级 普通品质(%) 银星品质(%) 金星品质(%) 平均价格
0 97% 2% 1% 1.01
1 91% 6% 3% 1.03
2 85% 10% 5% 1.05
3 80% 13% 7% 1.07
4 75% 16% 9% 1.09
5 69% 20% 11% 1.10
6 64% 23% 13% 1.12
7 60% 25% 15% 1.14
8 55% 28% 17% 1.16
9 50% 31% 19% 1.17
10 46% 33% 21% 1.19
11 42% 35% 23% 1.20
12 38% 37% 25% 1.22
13 34% 39% 27% 1.23

使用基础肥料的土壤

耕种等级 普通品质(%) 银星品质(%) 金星品质(%) 平均价格
0 88% 8% 4% 1.04
1 77% 15% 8% 1.08
2 68% 20% 12% 1.11
3 59% 26% 15% 1.14
4 50% 31% 19% 1.17
5 42% 35% 23% 1.20
6 35% 39% 26% 1.23
7 28% 42% 30% 1.25
8 22% 44% 34% 1.28
9 16% 47% 37% 1.30
10 15% 44% 41% 1.32
11 14% 41% 45% 1.33
12 13% 39% 48% 1.34
13 12% 36% 52% 1.35

使用高级肥料的土壤

耕种等级 普通品质(%) 银星品质(%) 金星品质(%) 平均价格
0 78% 14% 8% 1.07
1 64% 23% 13% 1.12
2 52% 30% 18% 1.17
3 40% 36% 24% 1.21
4 30% 41% 29% 1.25
5 21% 45% 34% 1.28
6 15% 45% 40% 1.31
7 14% 41% 45% 1.33
8 13% 37% 50% 1.34
9 11% 33% 56% 1.36
10 10% 29% 61% 1.38
11 9% 25% 66% 1.39
12 7% 21% 72% 1.41
13 6% 17% 77% 1.43

外观

Once used on tilled soil, each type of fertilizer has a unique appearance, allowing you to see what type of fertilizer has been used on a given tile.

Name Unwatered Watered
Basic Fertilizer.png

初级肥料
Stardew-texture Basic-Fertilizer.png Stardew-texture Basic-Fertilizer-w.png
Quality Fertilizer.png

高级肥料
Stardew-texture Quality-Fertilizer.png Stardew-texture Quality-Fertilizer-w.png
Basic Retaining Soil.png

初级保湿土壤
Stardew-texture Basic-Retaining-Soil.png Stardew-texture Basic-Retaining-Soil-w.png
Quality Retaining Soil.png

高级保湿土壤
Stardew-texture Quality-Retaining-Soil.png Stardew-texture Quality-Retaining-Soil-w.png
Speed-Gro.png

生长激素
Stardew-texture Speed-Gro.png Stardew-texture Speed-Gro-w.png
Deluxe Speed-Gro.png

高级生长激素
Stardew-texture Deluxe-Speed-Gro.png Stardew-texture Deluxe-Speed-Gro-w.png

成本对比

See also: When to turn your fish into Quality Fertilizer

With the exception of Quality Fertilizer, crafting Fertilizer is always cheaper than purchasing it.

Each time you craft Speed-Gro or Deluxe Speed-Gro, you receive 5 fertilizers. Each time you craft Quality Retaining Soil, you receive 2 fertilizers, though crafting just one would still be cheaper than purchasing it.

The tables below compare the cost of crafting Speed-Gro or Deluxe Speed-Gro against purchasing them at the Oasis or Pierre's. The cost of crafting is the sell price of the constituent ingredients.

Cost for 5 Speed-Gro.png Speed-Gro

Clam.png Clam Quality Crafting Pierre Icon.png Pierre's
No
Profession
Normal data-sort-value="150">Gold.png150金 data-sort-value="500">Gold.png500金
Silver Quality.png Silver data-sort-value="162">Gold.png162金
Gold Quality.png Gold data-sort-value="175">Gold.png175金
Iridium Quality.png Iridium data-sort-value="200">Gold.png200金
Tapper Icon.png Tapper
Profession
Normal data-sort-value="175">Gold.png175金
Silver Quality.png Silver data-sort-value="187">Gold.png187金
Gold Quality.png Gold data-sort-value="200">Gold.png200金
Iridium Quality.png Iridium data-sort-value="225">Gold.png225金

Cost for 5 Deluxe Speed-Gro.png Deluxe Speed-Gro

Coral.png Coral Quality Crafting Sandy Icon.png Oasis Pierre Icon.png Pierre's
No
Profession
Normal data-sort-value="230">Gold.png230金 data-sort-value="400">Gold.png400金 data-sort-value="750">Gold.png750金
Silver Quality.png Silver data-sort-value="250">Gold.png250金
Gold Quality.png Gold data-sort-value="270">Gold.png270金
Iridium Quality.png Iridium data-sort-value="310">Gold.png310金
Tapper Icon.png Tapper
Profession
Normal data-sort-value="267">Gold.png267金
Silver Quality.png Silver data-sort-value="287">Gold.png287金
Gold Quality.png Gold data-sort-value="307">Gold.png307金
Iridium Quality.png Iridium data-sort-value="347">Gold.png347金

Note: Technically it is not possible to find iridium quality clam/coral if you have chosen the Tapper Profession.

BUG

  • Fertilizer used in a Garden Pot will disappear when harvesting the crop, especially if using seeds other than Wild Seeds.

版本历史

  • 1.4:The number of items per craft now shows in the crafting menu before items are in inventory. Speed-Gro and Deluxe Speed-Gro now have an effect if used after planting.