第7行: |
第7行: |
| {{TOC right|noautonum}} | | {{TOC right|noautonum}} |
| | | |
− | ==1.3.x 版本(测试版本)== | + | ==1.3.28 (beta)== |
− | 星露谷物语1.3.x的最初版本1.3.3于2018年4月30日在steam平台发布,之后又发布了一系列后续更新,修复了在公开测试版本中发现的各类BUG,1.3.x的主要更新内容如下:
| + | Stardew Valley 1.3.28 was posted to the beta channel on August 10, 2018. |
| + | *Fixed bug preventing buildings from being placed where there would be a path/flooring tile in front of the door. |
| + | *Fixed music not playing at the Luau festival and in town. |
| + | *Fixed clients occasionally crashing in rainy weather. |
| + | *Fixed server crash when there are no available network adapters. |
| + | *Fixed the load menu showing 'no saved games' while searching for files. |
| + | *Fixed crash that occurred if you collided with a monster on the first frame you entered a new location. |
| + | *Fixed Robin forgetting that she's meant to upgrade a farmhand cabin if the farmhand disconnects abnormally. |
| + | *Fixed farmhands not being able to set the next day's weather with rain totems. |
| + | *Fixed farmhands 'swimming' inside their cabins if they're disconnected while swimming in the spa. |
| + | *Fixed swimming-related visual bugs in on farmers' faces. |
| + | *Fixed furniture rotation graphical glitch. |
| + | *Fixed a crash that occurs if you try to copy an invite code while remotely logged into the machine the game is running on. |
| + | *Fixed a German localisation issue with '%Farm' appearing in text instead of the farm's name. |
| + | *Fixed spouse NPCs not kissing farmers. |
| + | *Various internal changes requested on the modding wishlist. |
| | | |
− | ; 改动
| + | ==1.3.27== |
− | :* 支持通过Steam、GOG平台或是局域网多人联机游戏。
| + | Stardew Valley 1.3.27 was [https://stardewvalley.net/stardew-valley-1-3-multiplayer-update-is-now-available/ released] on 01 August 2018. (Versions 1.3.3–1.3.26 were only posted on the beta channel, and are included in 1.3.27.) |
− | :* 支持在多人联机游戏中与其他玩家聊天。
| |
− | :* 新内容(不完全):
| |
− | :** 新的节日——[[夜市]]。
| |
− | :** 现在玩家可能会在[[矿井]]里遇到[[阿比盖尔]] 。 | |
− | :** 新增了NPC的对话内容。
| |
− | :** 新增了一些NPC的好感度事件。
| |
− | :** 新增了一些物品。
| |
| | | |
| + | ; New content |
| | | |
− | ; Bug修复(相对于1.2.33)
| + | :* Added [[multiplayer]] over GOG, Steam, or LAN. This includes chat with custom emotes, and new [[Cabin]] buildings. |
| + | :* Added [[Night Market]] event. |
| + | :* Added Community Upgrade to [[Carpenter's Shop]]. |
| + | :* Added buildable shipping bins to Carpenter's Shop. |
| + | :* Added [[Abigail]] encounter at level 20 in [[The Mines|the mines]]. |
| + | :* Added new heart events for [[Jas]], [[Linus]], [[Pam]], [[Vincent]], and [[Willy]]. |
| + | :* Added new heart events when player has given a [[bouquet]] to all bachelors or bachelorettes. |
| + | :* Added rare treasure chest rooms in [[Skull Cavern]]. |
| + | :* Added new monsters in the [[Skull Cavern]]: [[Carbon Ghost]], [[Iridium Bat]], and [[Iridium Crab]]. |
| + | :* Added [[Secret Notes]] and related quests. |
| + | :* Added new items: [[Auto-Grabber]], [[Cactus Seeds]], [[Garden Pot]], [[Wood Sign]] and [[Stone Sign]], [[Solid Gold Lewis]] statue, [[Pearl]], [[Wedding Ring]], [[Furniture#Night Market Paintings|new paintings]], and decorative items sold at shops and festivals throughout the year. |
| + | :* Added [[Bear's Knowledge]], [[Special Charm]], [[Spring Onion Mastery]]. |
| + | :* Added [[Statue Of Uncertainty]] to change professions. |
| + | :* Added different stationery for letters from [[Sandy]] and the [[Wizard]]. |
| + | :* Added horse [[hats]]. |
| | | |
− | :* 修复了 在非标准[[ 农场地图]] 中,[[ 蜂房]] 只会产出野蜂蜜 的问题 | + | ; Balance changes |
| + | |
| + | :* Increased purchase price of wood, stone, ores, and coal in the year 2+. The gold received for selling them is unchanged. |
| + | :* Reduced price of [[Tub o' Flowers]] from 1000g to 250g, and recipe from 2000g to 1000g. |
| + | :* Breaking small tree stumps now provides +1 foraging XP. |
| + | :* Once the player reaches the mine bottom... |
| + | :** [[Prismatic Shard|prismatic shards]] and [[diamond]]s may rarely drop from any monster; |
| + | :** gems and [[Purple Mushroom|purple mushrooms]] may be found when searching trash bins; |
| + | :** gems and purple mushrooms may be requested in NPC quests; |
| + | :** some monsters will be stronger. |
| + | |
| + | ; Other changes |
| + | |
| + | :* Once the player reaches the mine bottom, the [[Dwarf]] will attend weddings. |
| + | :* [[Golden Pumpkin]] is now a universal love (instead of universal hate). |
| + | :* Tweaked several seed packet sprites. |
| + | :* Tweaked Mr. Qi dialogue portrait. |
| + | :* You can now add Mayor Lewis' shorts to the [[Luau]] soup. |
| + | :* You can now put [[Fire Quartz]] in the [[Furnace]] to produce [[Refined Quartz]]. |
| + | :* You can now refill a Watering Can at the kitchen sink. |
| + | :* Fireplaces are now furniture, so you can move them around and buy different fireplaces. |
| + | :* Fruit Trees cannot be planted on top of decorations in the [[Greenhouse]] border, or in the corners of the Greenhouse. |
| + | |
| + | ; Bug fixes |
| + | |
| + | :* Fixed crops harvested with a [[scythe]] not giving XP. |
| + | :* Fixed [[Bee House|bee houses]] always giving wild honey when used on custom farms. |
| :* Fixed seeds planted out of season disappearing. | | :* Fixed seeds planted out of season disappearing. |
| + | :* Fixed player collapse being cancelled when they open the journal. |
| + | :* Fixed animal mood & happiness bugs. |
| + | :* Fixed crystalarium item swap exploit. |
| + | :* Fixed furniture being usable to complete bundles. |
| + | :* Fixed some recipes allowing Milk, but not Large Milk. |
| + | :* Fixed crash that occurred after 596 hours of gameplay. |
| + | :* Fixed staircase being spawned on [[The Mines|mine]] level 120 when a placed object is destroyed. |
| :* Several grammar/spelling fixes. | | :* Several grammar/spelling fixes. |
| | | |
− | ===后续更新=== | + | {{collapse|Beta Versions (1.3.0–1.3.27)|content= |
− | ; 1.3.23 ( 测试版本,2018年7月5日发布) | + | The above list shows changes compared to the previous 1.2.33 stable release. Here are the changes in individual beta builds: |
| + | |
| + | ; 1.3.27 beta (26 July 2018) |
| + | |
| + | :* Fixed changes to the NetList events we added for modding |
| + | :* Fixed gift limits not resetting sometimes in single-player |
| + | |
| + | ; 1.3.26 beta (24 July 2018) |
| + | |
| + | :* Fixed game freeze when Grandpa's event and witch event happen simultaneously. |
| + | :* Fixed full house [[Achievements|achievement]] not working for player/player child births. |
| + | :* Fixed black screen until you click after player/player child birth. |
| + | :* Fixed children not appearing in farmhouse for player/player marriage. |
| + | :* Fixed buildings evaluating current position as ineligible move space. |
| + | :* Fixed prismatic shard rate too high after reaching bottom of mines. |
| + | :* Fixed spouse stardrop not rewarded in player/player marriages. |
| + | :* Fixed instantly brewing wine. |
| + | :* Fixed horse duplication bug. |
| + | :* Fixed typo in Krobus winter event quest. |
| + | :* Fixed crash when entering railroad area. |
| + | :* Fixed disconnect issues reported in 1.3.25. |
| + | :* Fixed fishing rod crash bug. |
| + | :* Fixed farmhands unable to get rid of children at dark shrine. |
| + | :* Fixed museum duplication issues. |
| + | :* Fixed players able to donate/rearrange the museum simultaneously. |
| + | :* Fixed spouse NPCs not kissing back in multiplayer. |
| + | :* Fixed farmhands talking to NPCs playing unique animations causing them to stop animating. |
| + | :* Fixed lack of spouse patio animations. |
| + | :* Fixed host seeing spouse dialogue for farmhand spouses. |
| + | :* Fixed being able to mount horse while farmer is playing an animation (e.g. picking up an item). |
| + | :* Fixed animals eating twice as much if they're outside while the player sleeps. |
| + | :* Added <tt>ValueAdded</tt>/<tt>ValueRemoved</tt> events to <tt>NetList</tt> for SMAPI. |
| + | |
| + | ; 1.3.25 beta (16 July 2018) |
| | | |
− | :* Fixed prismatic shard drop rates not increasing when players hit the bottom of the mine | + | :* Experimental network usage optimizations |
| + | :* Fixed infinite ingredient use exploit when cooking in the kitchen |
| + | :* Fixed NPC marriage dialogue appearing for non-spouse players |
| + | :* Fixed crops harvested with a [[scythe]] not giving XP |
| + | :* Fixed inability to cancel moving a building |
| + | :* Fixed game occasionally locking up on a black screen at 2am |
| + | |
| + | ; 1.3.24 beta (10 July 2018) |
| + | |
| + | :* Fixed players stuck on "Connecting to online services..." screen |
| + | :* Fixed crystalarium item swap exploit |
| + | :* Fixed furniture able to be used to complete bundles |
| + | :* Fixed milk requirements for certain cooking recipes (now can accept either Milk or Large Milk) |
| + | :* Fixed summer weather forecast bug |
| + | :* Fixed furniture duplication bug |
| + | :* Fixed long tool use animation bug |
| + | :* Fixed warp tile player & shadow animation bug |
| + | :* Fixed "Cloud Country" not being added to the jukebox if you create a game via the co-op menu |
| + | :* Fixed cooking food in the kitchen using ingredients from the wrong fridge |
| + | :* Fixed item debris duplication bug |
| + | |
| + | ; 1.3.23 beta (05 July 2018) |
| + | |
| + | :* Fixed <tt>timesReachedMineBottom</tt> flag never updated. This enables previously-inactive features once the player reaches the mine bottom: |
| + | :** [[Prismatic Shard|prismatic shards]] and [[diamond]]s may rarely drop from any monster; |
| + | :** gems and [[Purple Mushroom|purple mushrooms]] may be found when searching trash bins; |
| + | :** gems and purple mushrooms may be requested in NPC quests; |
| + | :** the [[Dwarf]] will attend weddings; |
| + | :** some monsters will be stronger. |
| :* Fixed farmhands being warped to the wrong version of Marnie's house after purchasing animals | | :* Fixed farmhands being warped to the wrong version of Marnie's house after purchasing animals |
| :* Fixed crash when player/player child is born and one of the parents is offline | | :* Fixed crash when player/player child is born and one of the parents is offline |
第39行: |
第156行: |
| :* Fix to stop fly buzzing sound when it dies | | :* Fix to stop fly buzzing sound when it dies |
| | | |
− | ; 1.3.22 ( 测试版本,2018年7月3日发布) | + | ; 1.3.22 beta (03 July 2018) |
| | | |
− | :* 修复了 在游戏玩了596小时后崩溃 | + | :* Fixed crash that occurred after 596 hours of gameplay |
− | :*Fixed mistranslated Chinese co-op button on main menu | + | :* Fixed mistranslated Chinese co-op button on the main menu |
− | :*Fixed divorced status not carried over from 1.2 saves | + | :* Fixed divorced status not being carried over from 1.2 saves |
− | :*Fixed post-6pm animal mood drain | + | :* Fixed post-6pm animal mood drain |
− | :*Fixed animal happiness overflowing | + | :* Fixed animal happiness overflowing |
− | :*Fixed spa not regenerating energy when a menu is open in multiplayer | + | :* Fixed spa not regenerating stamina when a menu is open in multiplayer |
− | :*Fixed second player-player parent pregnancy causing crashes | + | :* Fixed second player-player parent pregnancy causing crashes |
− | :*Fixed farmhands able to retrieve last item shipped after it has been sold | + | :* Fixed farmhands being able to retrieve the last item shipped after it has been sold |
− | :*Fixed lighting detaching from sources when upgrading house | + | :* Fixed lighting detaching from sources when upgrading the house |
− | :*Fixed players losing cursor slot items when they become disconnected while managing inventory | + | :* Fixed players losing cursor slot items when they are disconnected while managing the inventory |
− | :*Fixed farmhands unable to enter tower if they join after Community Center is completed | + | :* Fixed farmhands being unable to enter the wizard's tower if they join after the [[Community Center|CC]] is completed |
− | :*Fixed armored bugs not invincible | + | :* Fixed armored bugs not being invincible |
− | :*Fixed wrong fish appearing in fishing minigame tent | + | :* Fixed wrong fish appearing in fishing minigame tent |
− | :*Fixed slingshot minigame crash | + | :* Fixed slingshot minigame crash |
− | :*Fixed broken skull cavern level 100 event in Russian | + | :* Fixed broken skull cavern level 100 event in Russian |
− | :* 修复了 山洞萝卜任务崩溃 | + | :* Fixed cave carrot quest crash |
− | :*Fixed buffs not clearing when farmhands log out | + | :* Fixed buffs not clearing when farmhands log out |
− | :*Fixed farmhands can't open chest in Junimo huts | + | :* Fixed farmhands being unable to open Junimo huts |
− | :*Fixed goblin problem quest still in log for other players after goblin is removed | + | :* Fixed goblin problem quest still showing in the log for other players after the quest is completed |
− | :*Fixed new songs on Jukebox show wrong names | + | :* Fixed new songs on Jukebox showing wrong names |
− | :*Fixed duplicate songs on Jukebox | + | :* Fixed duplicate songs in the Jukebox menu |
| | | |
− | ; 1.3.21 ( 测试版本,2018年6月21日发布) | + | ; 1.3.21 beta (21 June 2018) |
| | | |
− | :* 修复了 在地图外听到动物音效 | + | :* Fixed animal sounds playing outside of map |
| :* Fixed player icons overlapping on the map page | | :* Fixed player icons overlapping on the map page |
| :* Fixed fishing rod casting temp sprites during the fall mini game | | :* Fixed fishing rod casting temp sprites during the fall mini game |
第74行: |
第191行: |
| :* Fixed secret notes fished up spawning without a note number | | :* Fixed secret notes fished up spawning without a note number |
| :* Fixed beer sprite overlapped by counter in Clint 3 heart event | | :* Fixed beer sprite overlapped by counter in Clint 3 heart event |
− | :* 更改了秘密纸条#4 的描述 | + | :* Fixed secret note #4 description fix |
| | | |
− | ; 1.3.20 ( 测试版本,2018年6月19日发布) | + | ; 1.3.20 beta (19 June 2018) |
| | | |
| :* Fixed fish splash points not properly syncing | | :* Fixed fish splash points not properly syncing |
第94行: |
第211行: |
| :* Fixed door/footstep sounds being heard mapwide | | :* Fixed door/footstep sounds being heard mapwide |
| :* Fixed item duplication if farmhands login while their inventory is open | | :* Fixed item duplication if farmhands login while their inventory is open |
− | :* Fixed energy resetting to max when you leave/rejoin | + | :* Fixed [[energy|stamina]] resetting to max when you leave/rejoin |
| :* Fixed trash items respawning when player travels to a different location | | :* Fixed trash items respawning when player travels to a different location |
| :* Fixed crash after blowing up a rock crab | | :* Fixed crash after blowing up a rock crab |
| :* Fixed fishing treasure chest causing a new cast | | :* Fixed fishing treasure chest causing a new cast |
| :* Fixed filled chests breaking when they're next to an empty chest | | :* Fixed filled chests breaking when they're next to an empty chest |
− | :* Clicking on the journal icon no longer allows the player to stay awake past 2am | + | :* Clicking on the [[Quests|Journal]] icon no longer allows the player to stay awake past 2am |
| | | |
− | ; 1.3.19 ( 测试版本,2018年6月14日发布) | + | ; 1.3.19 beta (14 June 2018) |
| | | |
| :* Fixed client crashing when joining game due to null quest | | :* Fixed client crashing when joining game due to null quest |
第117行: |
第234行: |
| :* Fixed Pam disappearing (potential fix) | | :* Fixed Pam disappearing (potential fix) |
| | | |
− | ; 1.3.18 ( 测试版本,2018年6月12日发布) | + | ; 1.3.18 beta (12 June 2018) |
| | | |
| :* Fixed active players unable to cancel new player creation for farmhands | | :* Fixed active players unable to cancel new player creation for farmhands |
第133行: |
第250行: |
| :* Fixed machines producing 'empty' products | | :* Fixed machines producing 'empty' products |
| | | |
− | ; 1.3.17 ( 测试版本,2018年6月7日发布) | + | ; 1.3.17 beta (07 June 2018) |
| | | |
| :* Fixed farmhands not being able to interact with bundles inside community center | | :* Fixed farmhands not being able to interact with bundles inside community center |
| :* Fixed farmhand tools disappearing after logging out while being upgraded | | :* Fixed farmhand tools disappearing after logging out while being upgraded |
| :* Fixed museum donations disappearing | | :* Fixed museum donations disappearing |
| + | :**This also fixed the description of museum items not changing after donating for farmhands |
| :* Fixed farmhand profession sale bonuses not applying | | :* Fixed farmhand profession sale bonuses not applying |
| :* Fixed artifact donation message appearing in English for all languages | | :* Fixed artifact donation message appearing in English for all languages |
第145行: |
第263行: |
| :* Fixed bug which could make farm animals disappear | | :* Fixed bug which could make farm animals disappear |
| :* Fixed baby gender assignment issue for player/player newborns | | :* Fixed baby gender assignment issue for player/player newborns |
− | :* 新功能:邀请码可以复制到剪贴板了。 | + | :* Added feature: Invite code now copyable to clipboard |
| | | |
− | ; 1.3.16 ( 测试版本,2018年6月5日发布) | + | ; 1.3.16 beta (05 June 2018) |
| | | |
| :* Fixed 'introductions' quest tracking the wrong number of villagers for farmhands. | | :* Fixed 'introductions' quest tracking the wrong number of villagers for farmhands. |
第156行: |
第274行: |
| :* Fixed tree seeds not being harvestable in multiplayer. | | :* Fixed tree seeds not being harvestable in multiplayer. |
| :* Fixed spouse position issues. | | :* Fixed spouse position issues. |
− | :* 修复了 在[[艾米丽]]10 心好感度事件后,玩家被卡在墙上 的问题。 | + | :* Fixed players stuck in wall after Emily's 10-heart event. |
| :* Fixed wallpapers/floors vanishing and resetting. | | :* Fixed wallpapers/floors vanishing and resetting. |
| :* Fixed spawned mine ladders/shafts not being synced correctly in multiplayer. | | :* Fixed spawned mine ladders/shafts not being synced correctly in multiplayer. |
− | :* 修复了 在进行秘密森林剧情时,史莱姆也会攻击玩家 的问题。 | + | :* Fixed slimes aggroing player during secret woods event. |
| :* Fixed horses becomes unmountable after entering a new location. | | :* Fixed horses becomes unmountable after entering a new location. |
| :* Fixed horses vanishing when warping between two quickly. | | :* Fixed horses vanishing when warping between two quickly. |
| | | |
− | ; 1.3.15 ( 测试版本,2018年5月30日发布) | + | ; 1.3.15 beta (30 May 2018) |
| | | |
− | :* 修复了 在联机模式中,客机玩家在社区中心以外的地方无法查看到正确的献祭菜单 的问题。 | + | :* Break-up event is now less harsh. |
− | :*Fixed: Break-up event has been made less harsh
| + | :* Fixed issue where farmhands only saw the first Junimo bundles page when accessed outside of the community center. |
− | :*Fixed: Crash upon returning to a level of the mines with a chest, after having just been in it | + | :* Fixed crash upon returning to a level of the mines with a chest, after having just been in it. |
− | :*Fixed: Machines breaking themselves sometimes when you're near torches | + | :* Fixed machines sometimes breaking when you're near torches. |
− | :*Fixed: Crash caused by attempting to load a quest that hasn't been localized yet | + | :* Fixed crash when attempting to load a quest that hasn't been localized yet. |
− | :* 修复了 在矿洞外也能听见矿洞内怪物声音 的问题。 | + | :* Fixed monster cries being heard outside of the mines. |
| | | |
− | ; 1.3.14 ( 测试版本,2018年5月25日发布) | + | ; 1.3.14 beta (25 May 2018) |
| | | |
− | :* 在联机模式中,主机玩家可以移动或拆除建筑物了。 | + | :* Added a quest to hint at the magnifying lens. |
− | :* 修复了 在矿洞底层出现梯子 的问题。 | + | :* Re-enabled moving & demolishing buildings in multiplayer (although only the host can do it). |
− | :* 修复了 静音时夜市的人鱼不进行表演 的问题。 | + | :* Fixed bug allowing players to spawn a staircase on the bottom mine level. |
− | :* 增加了 放大镜任务(秘密纸条)的引导。 | + | :* Fixed mermaid show not playing if volume is muted. |
− | :* 修复了 在皮埃尔商店/出货箱售出过多物品而导致崩溃 的问题 | + | :* Fixed crash when selling many items to Pierre or through the shipping bin. |
| | | |
− | ; 1.3.13 ( 测试版本,2018年5月24日发布) | + | ; 1.3.13 beta (24 May 2018) |
| | | |
− | :* 现在,联机模式中每个玩家都能得到一份矿洞中的宝箱了。 | + | :* Added separate chests in the mines for each player. |
− | :*Fixed Fishing tent control lock up | + | :* Fixed controls locking up in Stardew Valley Fair fishing tent. |
− | :*Fixed Duplicate cursors in minigames | + | :* Fixed duplicate cursors in minigames. |
− | :*Fixed Crashes buying furniture | + | :* Fixed crashes buying furniture. |
− | :*Fixed Freeze ups when fishing during events | + | :* Fixed freezes when fishing during events. |
− | :*Fixed Crash caused by ordering a building construction the day before a festival | + | :* Fixed crash caused by ordering a building construction the day before a festival. |
− | :*Fixed Crash breaking certain objects in the skull cavern | + | :* Fixed crash breaking certain objects in the skull cavern. |
− | :*Fixed Horse-related bugs with movement between screens/clipping | + | :* Fixed horse-related bugs with movement between screens/clipping. |
| | | |
− | ; 1.3.12 ( 测试版本,2018年5月22日发布) | + | ; 1.3.12 beta (22 May 2018) |
| | | |
− | :* 修复了 联机模式中,所有玩家都出现“没有奶”的提示 的问题。 | + | :* Fixed all players seeing milking messages. |
− | :* 修复了 联机模式中,不同玩家的农场物体不同步 的问题。 | + | :* Fixed object desync on farm between players. |
− | :* 修复了 温泉中的照明问题。 | + | :* Fixed lighting issue in spa. |
− | :* 修复了 服务器延迟导致时间不同步 的问题。 | + | :* Fixed clocks becoming de-synced from server latency (now will disconnect player). |
− | :* 修复了 NPC移动时占用过多网络资源 的问题。 | + | :* Fixed high network usage when NPCs moving. |
− | :* 修复了 使用炸弹时延迟 的问题。 | + | :* Fixed delay when using bombs. |
− | :*Fixed Hidden mines ladder to skull cavern | + | :* Fixed hidden mines ladder to skull cavern. |
− | :*Fixed Erroneous thunderstorm weather forecast in summer | + | :* Fixed erroneous thunderstorm weather forecast in summer. |
| | | |
− | ; 1.3.11 ( 测试版本,2018年5月16日发布) | + | ; 1.3.11 beta (16 May 2018) |
| | | |
− | :* 修复了 单人模式下,躺在床上将恢复体力 的问题。 | + | :* Fixed beds regenerating energy in single player. |
− | :*Fixed Bomb framerate/delay issues (testing some) | + | :* Fixed bomb framerate/delay issues (testing some). |
− | :*Fixed Farmhand crash when junimo is out at the farm | + | :* Fixed farmhand crash when junimo is out at the farm. |
− | :*Fixed Inability to use emojis while chatting when menu was up | + | :* Fixed inability to use emojis while chatting when menu was up. |
− | :* 修复了 浮标使用一次就损坏 的问题。 | + | :* Fixed fishing tackle breaking after one use. |
− | :*Fixed Winter 8 festival overwriting first item when playing in Chinese | + | :* Fixed Winter 8 festival overwriting first item when playing in Chinese. |
− | :*Fixed Forgetting level ups when disconnected | + | :* Fixed forgetting level ups when disconnected. |
− | :*Fixed Lost stardrop energy after disconnect | + | :* Fixed lost stardrop [[energy|stamina]] after disconnect. |
− | :*Fixed Crafting recipes vanishing when disconnected | + | :* Fixed crafting recipes vanishing when disconnected. |
− | :*Fixed Non slime monsters being tracked in "Initiation" quest | + | :* Fixed non-slime monsters being tracked in "Initiation" quest. |
− | :*Fixed Quests breaking or not tracking properly when disconnected | + | :* Fixed quests breaking or not tracking properly when disconnected. |
− | :* 修复了 在加载游戏后,天气预报总是为晴天 的问题。 | + | :* Fixed weather report always sunny after reload. |
| | | |
− | ; 1.3.10 ( 测试版本,2018年5月9日发布) | + | ; 1.3.10 beta (09 May 2018) |
| | | |
− | :*Fixed only LAN option being available at join screen. | + | :* Fixed only LAN option being available at join screen. |
− | :*Fixed Torch & debris related lag issues. | + | :* Fixed torch & debris related lag issues. |
− | :*Fixed crash after upgrading the community center. | + | :* Fixed crash after upgrading the community center. |
− | :*Fixed Object at 0.0 causing machines to be destroyed when harvesting (thanks @MysticTempest!). | + | :* Fixed object at (0, 0) causing machines to be destroyed when harvesting (thanks @MysticTempest!). |
− | :*Fixed Forage items spawning in inaccessible places. | + | :* Fixed forage items spawning in inaccessible places. |
− | :*Fixed Travelling Cart out of stock message. | + | :* Fixed travelling cart 'out of stock' message. |
− | :*Fixed inability to get coffee at Night Market. | + | :* Fixed inability to get coffee at Night Market. |
− | :*Fixed crashes related to Invisible Doors. | + | :* Fixed crashes related to Invisible Doors. |
− | :*Fixed Unable to reassign farm animals to other buildings. | + | :* Fixed unable to reassign farm animals to other buildings. |
− | :*Fixed startup_preferences permission crash. | + | :* Fixed startup_preferences permission crash. |
− | :*Fixed objects pulse briefly when player enters map. | + | :* Fixed objects pulse briefly when player enters map. |
− | :*Fixed town map graphic inconsistencies with festivals. | + | :* Fixed town map graphic inconsistencies with festivals. |
− | :* 修复了 矿洞中每10层的宝箱不出现 的问题。 | + | :* Fixed treasure chests not appearing every 10 levels in mines. |
− | :*Fixed spouse disappearing. | + | :* Fixed spouse disappearing. |
− | :*Fixed blocked path for secret note 20. | + | :* Fixed blocked path for secret note 20. |
− | :*Fixed obsolescence of secret note 20 after purchasing "community upgrade". | + | :* Fixed obsolescence of secret note 20 after purchasing "community upgrade". |
− | :*Fixed Slimes not applying "slimed" debuff. | + | :* Fixed slimes not applying "slimed" debuff. |
− | :* 修复了 联机模式下,所有玩家在2点时晕倒导致游戏卡死的 的问题。 | + | :* Fixed freeze if all players are not in bed by 2am. |
| | | |
− | ; 1.3.9 ( 测试版本,2018年5月4日发布) | + | ; 1.3.9 beta (04 May 2018) |
| | | |
− | :* 更新了VC运行库,来解决联机时只有“加入局域网游戏”选项的问题。(只是一个暂时性的处理办法,正式的修复还在进行中) | + | :* Visual C++ redistributable update to partially fix the "LAN Only" connection issue. |
− | :* 修复了 农舍中已布置好的家具/ 墙纸/ 地板突然被移除 的问题。 | + | :* Fixed furniture/wallpaper/flooring getting removed from sheds. |
− | :* 修复了 与在室外放牧的动物互动导致崩溃 的问题。 | + | :* Fixed crash when interacting with farm animals left outside. |
| | | |
− | ; 1.3.8 ( 测试版本,2018年5月4日发布) | + | ; 1.3.8 beta (04 May 2018) |
| | | |
− | :* Fixed glitching Crab pot graphic. | + | :* Fixed glitching crab pot graphic. |
| :* Fixed lack of proper fish in underground lakes. | | :* Fixed lack of proper fish in underground lakes. |
| :* Fixed sprite glitch when placing wallpaper on tables or floors. | | :* Fixed sprite glitch when placing wallpaper on tables or floors. |
第252行: |
第370行: |
| :* Fixed lighting related latency after 6PM. | | :* Fixed lighting related latency after 6PM. |
| :* Fixed butterfly bow position on horse. | | :* Fixed butterfly bow position on horse. |
− | :* 修复了 单机玩家无法获得[[成就|制造大师]]成就的问题。 | + | :* Fixed inability to get Craft Master achievement in single player. |
| | | |
− | ; 1.3.7 (测试版本,2018年5月3日发布) | + | ; 1.3.7 beta (03 May 2018) |
| | | |
− | ; Bug修复
| + | :* Fixed the floor appearance being set to default and becoming unchangeable. |
| + | :* Fixed connection issues forcing host to be inside player cabin. |
| | | |
− | :* 固定地板外观设置为默认,无法替换
| + | ; 1.3.6 beta (03 May 2018) |
− | :* Fixed connection issues forcing host to be inside player cabin
| |
| | | |
− | ; 1.3.6(测试版本,2018年5月3日发布)
| + | :* Fixed wallpaper disappearing and not applicable. |
| + | :* Fixed incorrect "you have found" message display. |
| + | :* Fixed cabins not being movable (other buildings will be fixed in a later update). |
| + | :* Fixed inaccurate weather reports for connected players. |
| + | :* Fixed speech bubble cursor over pets/horses/children/Junimos. |
| + | :* Fixed Farmhands can't use hoe inside mines. |
| + | :* Fixed crash passing between maps while another player is on a loading screen. |
| | | |
− | ; Bug修复 | + | ; 1.3.5 beta (02 May 2018) |
| | | |
− | :* Fixed Wallpaper disappeared, not applyable | + | :* Fixed moving cabins/buildings causing issues ''in singleplayer only''. (This feature was temporarily disabled in multiplayer to troubleshoot issues.) |
− | :* 修复了 错误出现“你找到了”提示 的问题。
| |
− | :* 修复了 在多人联机游戏中,小木屋(用于客机玩家居住)无法移动位置 的问题(近期将支持多人联机游戏中其他建筑的移动)。
| |
− | :* 修复了 天气预报不准确的问题
| |
− | :* Fixed speech bubble cursor over pets/horses/children/junimos
| |
− | :* 修复了 在多人联机游戏中,客机玩家无法在矿洞中使用锄头 的问题。
| |
− | :* Fixed crash passing between maps while another player is on a loading screen
| |
− | | |
− | ; 1.3.5(测试版本,2018年5月2日发布)
| |
− | | |
− | ; Bug修复
| |
− | | |
− | :* Fixed in singleplayer only moving cabins/buildings causing issues (This feature was temporarily disabled in MP to troubleshoot issues).
| |
| :* Fixed issue loading festivals with SMAPI installed. | | :* Fixed issue loading festivals with SMAPI installed. |
| :* Fixed the map being cut off screen. | | :* Fixed the map being cut off screen. |
− | :* 修复了 与飞行怪物战斗时可能出现崩溃 的问题。 | + | :* Fixed a crash fighting flying monsters. |
− | :* 修复了 在矿洞外也能听到矿洞中怪物发出的嗡嗡声 的问题。 | + | :* Fixed the bug buzzing outside mines. |
− | :* 修复了 在从工具切换到食物并立即食用后,可能出现崩溃 的问题。 | + | :* Fixed the crash when swapping from tool to food and quickly eating. |
− | :* 修复了 在收入展示页面退出游戏时可能出现崩溃 的问题。 | + | :* Fixed the crash after leaving game at earning screen. |
| + | |
| + | ; 1.3.4 beta (01 May 2018) |
| | | |
− | ; 1.3.4(测试版本,2018年5月1日发布)
| + | :* Fixed the eating prompt appearing when placing an item on a sign. |
| + | :* Fixed teleport obelisks not properly working. |
| + | :* Fixed the formatting for some Harvey dialogue. |
| + | :* Fixed the player getting stuck in a wall after pet adoption event. |
| + | :* Fixed an issue with no water in underground lakes. |
| + | :* Fixed an issue with building construction not completing if you exit during construction. |
| + | :* Fixed a crash speaking to Emily in exercise class. |
| + | :* Fixed a crash when speaking to Demetrius while he's dancing with Robin. |
| + | :* Fixed a crash at Grandpa's shrine. |
| + | :* Fixed a crash in certain situations if player name is within brackets. |
| + | :* Fixed a crash just after getting out of bed. |
| + | :* Fixed a crash when speaking to Traveling Merchant. |
| + | :* Fixed a crash on Journey of the Prairie King. |
| + | :* Fixed crash when striking a ready-to-harvest cask with a tool. |
| | | |
− | ; Bug修复 | + | ; 1.3.3 beta (30 April 2018) |
| | | |
− | :* 修复了 将某个物品放置在标志牌上时,会提示是否使用物品 的问题。 | + | :* First public 1.3 beta. |
− | :* 修复了 固定的方尖碑传送装置无法使用 的问题。
| + | }} |
− | :* 修复了 与Harvey对话中的一些格式上的错误。
| |
− | :* 修复了 在宠物领养事件之后,玩家被困在墙里的问题。
| |
− | :* 修复了 在地下湖里无法取水 的问题.
| |
− | :* Fixed an issue with building construction not completing if exit during construction.
| |
− | :* 修复了 当玩家和艾米莉在运动课上聊天时出现的崩溃.
| |
− | :* 修复了 当玩家在德米特里厄斯和罗宾跳舞时,与德米特里厄斯对话可能会产生的崩溃问题。
| |
− | :* 修复了 在爷爷的神龛可能出现的崩溃问题。
| |
− | :* 修复了 如果玩家的名字是带括号的情况次啊,可能产生的崩溃。
| |
− | :* 修复了 玩家刚起床时可能出现崩溃 的问题。
| |
− | :* 修复了 当玩家在和旅行商人聊天时可能出现的崩溃问题。
| |
− | :* 修复了 在星之果实餐吧的草原王者大冒险游戏中可能出现崩溃 的问题。
| |
| | | |
| ==1.2.33== | | ==1.2.33== |