“矿物”的版本间的差异

来自Stardew Valley Wiki
跳到导航 跳到搜索
 
（未显示17个用户的73个中间版本）
第1行： 第1行：
−
 
+
''' 矿物'''可以在[[矿井]]和[[骷髅洞穴]]中找到。多数矿石都由[[矿 物#晶 球|晶 球]]中获得，需要带到[[克林特]]处[[铁匠铺#原石加工|打开]]。一些在地面就可以找到，还有一些（[[矿 物#宝石|宝石]]和资源矿物）需要通过开采获得，也可以在[[采石场]]找到。有时也可以通过[[怪物|怪物掉落]]、[[村民]]赠礼或[[无尽财富之雕像]]获得。宝石和资源也有几率从[[钓鱼#宝箱|钓鱼宝箱]]获得。
−
'''{{PAGENAME}}'''可以在[[矿井]]和[[骷髅洞穴]]中找到。多数矿石都由[[矿 石#晶 洞|晶 洞]]中获得，需要带到[[克林特]]处[[铁匠铺#原石加工|打开]]。一些在地面就可以找到，还有一些（[[矿 石#宝石|宝石]]和资源矿物）需要通过开采获得，也可以在[[采石场]]找到。有时也可以通过[[怪物|怪物掉落]]、[[村民]]赠礼或[[无尽财富之雕像]]获得。宝石和资源也有几率从[[钓鱼#宝箱|钓鱼宝箱]]获得。
 
  
 
 矿石和宝石捐赠给[[博物馆]]会获得[[博物馆#捐赠奖励|奖励]]和[[成就]]。那些没有捐赠过的矿石，描述都是“把它们捐赠给博物馆，你会从[[冈瑟]]那里得知更多信息”，这条信息将在捐赠后消失。完结一共可以捐赠53种矿石。
 
 矿石和宝石捐赠给[[博物馆]]会获得[[博物馆#捐赠奖励|奖励]]和[[成就]]。那些没有捐赠过的矿石，描述都是“把它们捐赠给博物馆，你会从[[冈瑟]]那里得知更多信息”，这条信息将在捐赠后消失。完结一共可以捐赠53种矿石。
第6行： 第5行：
 
 矿物也可以在[[铁匠铺]]出售。
 
 矿物也可以在[[铁匠铺]]出售。
  
−
==可 觅食 矿 石==
+
==可 采集 矿 物==
−
 这种矿石可以在[[矿 洞]]和[[骷髅洞穴]]中找到。跟其他[[ 觅食|可 觅食 物品]]那样获取。它们可用于{{Bundle|geologist||y}}。
+
 这种矿石可以在[[矿 井]]和[[骷髅洞穴]]中找到。跟其他[[ 采集|可 采集 物品]]那样获取。它们可用于{{Bundle|geologist||y}}。
−
{| class="wikitable sortable" id="roundedborderfull"
+
{|class="wikitable sortable roundedborder"
−
!图 像
+
!图 片
 
!名称
 
!名称
 
!描述
 
!描述
第18行： 第17行：
 
|[[File:Quartz.png|center]]
 
|[[File:Quartz.png|center]]
 
|[[石英]]
 
|[[石英]]
−
|一种 在山 洞和矿 物质中十分常见 的 透明水 晶
+
|一种 常见于 洞 穴 和矿 井里 的 纯净 晶 体
−
|{{Qualityprice|Quartz|25}}
+
|{{Price|25}}
 
|[[矿井]]（1-120层）{{name|Garbage Can|alt=垃圾桶}}
 
|[[矿井]]（1-120层）{{name|Garbage Can|alt=垃圾桶}}
−
|{{Bundle|geologist}}<br />{{name|Refined Quartz|alt=精炼石英}}
+
|{{Bundle|geologist}}<br />{{name|Refined Quartz}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Earth Crystal.png|center]]
 
|[[File:Earth Crystal.png|center]]
 
|[[地晶]]
 
|[[地晶]]
−
| 一种 地表 层常见 的树脂 类 物质
+
| 在 地表 附近发现 的树脂 状 物质
−
|{{Qualityprice|Earth Crystal|50}}
+
|{{Price|50}}
−
|[[矿井]]（1-39层）{{name|Panning|alt=淘盘}}{{name|Geode|alt=晶洞}}{{name|Garbage Can|alt=垃圾桶}}
+
|[[矿井]]（1-39层）{{Name|Duggy|10%|alt=掘地虫}}{{Name|Fishing Treasure Chest|link=钓鱼#宝箱{{!}}钓鱼宝箱}}{{name|Copper Pan|alt=淘盘}}{{name|Geode}}{{Name|Omni Geode}}{{name|Garbage Can|alt=垃圾桶}}
−
|{{Bundle|geologist}}<br />{{name|Mayonnaise Machine|alt=蛋黄酱机}}{{name|Sturdy Ring|alt=结实戒指}}
+
|{{Bundle|geologist}}<br />{{name|Mayonnaise Machine}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Frozen Tear.png|center]]
 
|[[File:Frozen Tear.png|center]]
 
|[[泪晶]]
 
|[[泪晶]]
−
| 一种 传说由雪怪 冰冻的 眼泪 凝 结 而 成的 水 晶 。
+
|传说 是 由雪怪眼泪结成的晶 体
−
|{{Qualityprice|Frozen Tear|75}}
+
|{{Price|75}}
−
|[[矿井]]（40-79层）
+
|[[矿井]]（40-79层）{{Name|Fishing Treasure Chest|link= 钓鱼#宝箱{{!}} 钓鱼宝箱}}{{name|Copper Pan|alt=淘 盘}}{{Name|Frozen Geode}}{{Name|Omni Geode}}{{Name|Dust Sprite|2%|alt=灰尘精灵}}{{name|Garbage Can|alt=垃圾桶}}
−
[[File:Fishing Treasure Chest.png|24px]][[ 钓鱼#宝箱| 钓鱼宝箱]]{{name|Panning|alt=淘 金}}{{name|Garbage Can|alt=垃圾桶}}
+
|{{Bundle|geologist}}<br />{{name|Warrior Ring|alt=战士戒指}}[[File:Gift Icon.png|24px|link=]] [[塞巴斯蒂安#礼物|塞巴斯蒂安最爱的礼物]]
−
|{{Bundle|geologist}}<br />{{name|Warrior Ring|alt=战士戒指}}[[File:Social Icon.png|24px|link=]] [[塞巴斯蒂安#礼物|塞巴斯蒂安最爱的礼物]]
 
 
|-
 
|-
 
|[[File:Fire Quartz.png|center]]
 
|[[File:Fire Quartz.png|center]]
 
|[[火水晶]]
 
|[[火水晶]]
−
|一种 火山 岩附近 常见 的红色 水 晶 。
+
|一种 常见于熔 岩附近的 火 红色晶 体
−
|{{Qualityprice|Fire Quartz|100}}
+
|{{Price|100}}
−
|[[矿井]]（80-120层）{{name|Panning|alt=淘 金}}{{name|Magma Geode|alt=巨大晶洞}}{{name|Omni Geode|alt=万象晶石}}{{name|Garbage Can|alt=垃圾桶}}
+
|[[矿井]]（80-120层）{{Name|Fishing Treasure Chest|link=钓鱼#宝箱{{!}}钓鱼宝箱}}{{name|Copper Pan|alt=淘 盘}}{{name|Magma Geode}}{{name|Omni Geode}}{{name|Garbage Can|alt=垃圾桶}}
−
|{{Bundle|geologist}}<br />{{name|Slime Egg-Press|alt=史莱姆压蛋器}}
+
|{{Bundle|geologist}}<br />{{name|Slime Egg-Press}}{{name|Refined Quartz}}
 
|}
 
|}
  
 
==宝石==
 
==宝石==
−
 宝石可以用于[[ 制 造]]，并通常是“最爱的”或“喜欢的”礼物。
+
 宝石可以用于[[ 打造]]和[[锻 造]]，并通常是“最爱的”或“喜欢的”礼物。
−
{| class="wikitable sortable" id="roundedborderfull"
+
{|class="wikitable sortable roundedborder"
−
!图 像
+
!图 片
 
!名称
 
!名称
 
!描述
 
!描述
第58行： 第56行：
 
|[[File:Emerald.png|center]]
 
|[[File:Emerald.png|center]]
 
|[[绿宝石]]
 
|[[绿宝石]]
−
|一种 带有鲜艳 绿色的珍贵石 头
+
|一种 亮 绿色的珍贵 宝 石
 
|{{price|250}}
 
|{{price|250}}
−
|[[File:Emerald Node.png|24px|link=]] [[采矿#矿石|绿宝石矿]]<br />[[File:Gem Node.png|24px|link=]] [[采矿#矿石|宝石矿]]{{name|Panning|alt=淘盘}}{{name|Garbage Can|alt=垃圾桶}}[[File:Fishing Treasure Chest.png|24px|link=]] [[钓鱼#宝箱|钓鱼宝箱]]<br />[[冬 季 星盛宴]]
+
|[[File:Emerald Node.png|24px|link=]] [[采矿#矿石|绿宝石矿]]<br />[[File:Gem Node.png|24px|link=]] [[采矿#矿石|宝石矿]]{{name|Copper Pan|alt=淘盘}}{{name|Garbage Can|alt=垃圾桶}}[[File:Fishing Treasure Chest.png|24px|link=]] [[钓鱼#宝箱|钓鱼宝箱]]<br />[[冬 日 星盛宴]]
−
|<ul><li>[[File:Social Icon.png|24px|link=]] [[克林特#礼物|克林特]]、[[矮人#礼物|矮人]]、[[艾米丽#礼物|艾米丽]]、[[潘妮#礼物|潘妮]]（最爱的礼物）
+
|<ul><li>[[File:Gift Icon.png|24px|link=]] [[克林特#礼物|克林特]]、[[矮人#礼物|矮人]]、[[艾米丽#礼物|艾米丽]]、[[潘妮#礼物|潘妮]]（最爱的礼物）
 
|-
 
|-
 
|[[File:Aquamarine.png|center]]
 
|[[File:Aquamarine.png|center]]
第67行： 第65行：
 
|一种微微发亮的蓝绿色宝石
 
|一种微微发亮的蓝绿色宝石
 
|{{price|180}}
 
|{{price|180}}
−
|[[File:Aquamarine Node.png|24px|link=]] [[采矿#矿石|海蓝宝石矿]]<br />[[File:Gem Node.png|24px|link=]] [[采矿#矿石|宝石矿]]{{name|Panning|alt=淘盘}}{{name|Garbage Can|alt=垃圾桶}}[[File:Fishing Treasure Chest.png|24px|link=]] [[钓鱼#宝箱|钓鱼宝箱]]
+
|[[File:Aquamarine Node.png|24px|link=]] [[采矿#矿石|海蓝宝石矿]]<br />[[File:Gem Node.png|24px|link=]] [[采矿#矿石|宝石矿]]{{name|Copper Pan|alt=淘盘}}{{name|Garbage Can|alt=垃圾桶}}[[File:Fishing Treasure Chest.png|24px|link=]] [[钓鱼#宝箱|钓鱼宝箱]]
−
|<ul><li>{{Bundle|dye}}</li><li>[[File:Social Icon.png|24px|link=]] [[克林特#礼物|克林特]]、[[矮人#礼物|矮人]]、[[艾米丽#礼物|艾米丽]]（最爱的礼物）</li><li>{{name|Marble Brazier|alt=大理石火 盆}}
+
|<ul><li>{{Bundle|dye}}</li><li>[[File:Gift Icon.png|24px|link=]] [[克林特#礼物|克林特]]、[[矮人#礼物|矮人]]、[[艾米丽#礼物|艾米丽]]（最爱的礼物）</li><li>{{name|Marble Brazier|alt=大理石火 炬}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Ruby.png|center]]
 
|[[File:Ruby.png|center]]
 
|[[红宝石]]
 
|[[红宝石]]
−
|一种 广受欢迎的珍贵石头，带有鲜 艳的颜色和美丽的光泽
+
|一种 因其浓 艳的颜色和美丽的光泽 受人追捧的珍贵宝石
 
|{{price|250}}
 
|{{price|250}}
−
|[[File:Ruby Node.png|24px|link=]] [[采矿#矿石|红宝石矿]]<br />[[File:Gem Node.png|24px|link=]] [[采矿#矿石|宝石矿]]{{name|Panning|alt=淘盘}}{{name|Garbage Can|alt=垃圾桶}}[[冬 季 星盛宴]]
+
|[[File:Ruby Node.png|24px|link=]] [[采矿#矿石|红宝石矿]]<br />[[File:Gem Node.png|24px|link=]] [[采矿#矿石|宝石矿]]{{name|Copper Pan|alt=淘盘}}{{name|Garbage Can|alt=垃圾桶}}[[冬 日 星盛宴]]
−
|<ul><li>[[File:Social Icon.png|24px|link=]] [[克林特#礼物|克林特]]、[[矮人#礼物|矮人]]、[[艾米丽#礼物|艾米丽]]（最爱的礼物）
+
|<ul><li>[[File:Gift Icon.png|24px|link=]] [[克林特#礼物|克林特]]、[[矮人#礼物|矮人]]、[[艾米丽#礼物|艾米丽]]（最爱的礼物）
 
|-
 
|-
 
|[[File:Amethyst.png|center]]
 
|[[File:Amethyst.png|center]]
 
|[[紫水晶]]
 
|[[紫水晶]]
−
|一种紫色的 石英变体
+
|一种紫色的 水晶
 
|{{price|100}}
 
|{{price|100}}
−
|[[File:Amethyst Node.png|24px|link=]] [[采矿#矿石|紫水晶矿]]<br />[[File:Gem Node.png|24px|link=]] [[采矿#矿石|宝石矿]]{{name|Panning|alt=淘盘}}{{name|Garbage Can|alt=垃圾桶}}[[File:Fishing Treasure Chest.png|24px|link=]] [[钓鱼#宝箱|钓鱼宝箱]]
+
|[[File:Amethyst Node.png|24px|link=]] [[采矿#矿石|紫水晶矿]]<br />[[File:Gem Node.png|24px|link=]] [[采矿#矿石|宝石矿]]{{name|Green Slime|link=史莱姆（怪物）{{!}}绿色史莱姆}}{{name|Copper Pan|alt=淘盘}}{{name|Garbage Can|alt=垃圾桶}}[[File:Fishing Treasure Chest.png|24px|link=]] [[钓鱼#宝箱|钓鱼宝箱]]
−
|<ul><li>[[File:Social Icon.png|24px|link=]] [[阿比盖尔#礼物|阿比盖尔]]、[[克林特#礼物|克林特]]、[[矮人#礼物|矮人]]、[[艾米丽#礼物|艾米丽]]（最爱的礼物）
+
|<ul><li>[[File:Gift Icon.png|24px|link=]] [[阿比盖尔#礼物|阿比盖尔]]、[[克林特#礼物|克林特]]、[[矮人#礼物|矮人]]、[[艾米丽#礼物|艾米丽]]（最爱的礼物）
 
|-
 
|-
 
|[[File:Topaz.png|center]]
 
|[[File:Topaz.png|center]]
 
|[[黄水晶]]
 
|[[黄水晶]]
−
| 一种 常见 却 很 美丽的石头
+
| 很 常见 ，但是因为漂亮还是 很 有价值
 
|{{price|80}}
 
|{{price|80}}
−
|[[File:Topaz Node.png|24px|link=]] [[采矿#矿石|黄水晶矿]]<br />[[File:Gem Node.png|24px|link=]] [[采矿#矿石|宝石矿]]{{name|Panning|alt=淘盘}}{{name|Garbage Can|alt=垃圾桶}}[[File:Fishing Treasure Chest.png|24px|link=]] [[钓鱼#宝箱|钓鱼宝箱]]
+
|[[File:Topaz Node.png|24px|link=]] [[采矿#矿石|黄水晶矿]]<br />[[File:Gem Node.png|24px|link=]] [[采矿#矿石|宝石矿]]{{name|Copper Pan|alt=淘盘}}{{name|Garbage Can|alt=垃圾桶}}[[File:Fishing Treasure Chest.png|24px|link=]] [[钓鱼#宝箱|钓鱼宝箱]]
−
|<ul><li>[[File:Social Icon.png|24px|link=]] [[克林特#礼物|克林特]]、[[矮人#礼物|矮人]]、[[艾米丽#礼物|艾米丽]]（最爱的礼物）
+
|<ul><li>[[File:Gift Icon.png|24px|link=]] [[克林特#礼物|克林特]]、[[矮人#礼物|矮人]]、[[艾米丽#礼物|艾米丽]]（最爱的礼物）
 
|-
 
|-
 
|[[File:Jade.png|center]]
 
|[[File:Jade.png|center]]
 
|[[翡翠]]
 
|[[翡翠]]
−
|一种淡绿色的 观赏性 石 头
+
|一种淡绿色的 装饰 石
 
|{{price|200}}
 
|{{price|200}}
−
|[[File:Jade Node.png|24px|link=]] [[采矿#矿石|翡翠矿]]<br />[[File:Gem Node.png|24px|link=]] [[采矿#矿石|宝石矿]]{{name|Panning|alt=淘盘}}{{name|Garbage Can|alt=垃圾桶}}[[File:Fishing Treasure Chest.png|24px|link=]] [[钓鱼#宝箱|钓鱼宝箱]]<br />[[冬 季 星盛宴]]
+
|[[File:Jade Node.png|24px|link=]] [[采矿#矿石|翡翠矿]]<br />[[File:Gem Node.png|24px|link=]] [[采矿#矿石|宝石矿]]{{name|Frost Jelly|link=史莱姆（怪物）{{!}}蓝色史莱姆}}{{name|Copper Pan|alt=淘盘}}{{name|Garbage Can|alt=垃圾桶}}[[File:Fishing Treasure Chest.png|24px|link=]] [[钓鱼#宝箱|钓鱼宝箱]]<br />[[冬 日 星盛宴]]
−
|<ul><li>[[File:Social Icon.png|24px|link=]] [[克林特#礼物|克林特]]、[[矮人#礼物|矮人]]、[[艾米丽#礼物|艾米丽]]（最爱的礼物）
+
|<ul><li>[[File:Gift Icon.png|24px|link=]] [[克林特#礼物|克林特]]、[[矮人#礼物|矮人]]、[[艾米丽#礼物|艾米丽]]（最爱的礼物）
 
|-
 
|-
 
|[[File:Diamond.png|center]]
 
|[[File:Diamond.png|center]]
 
|[[钻石]]
 
|[[钻石]]
−
|一种 罕见 的 珍贵 宝石
+
|一种 稀有且贵重 的宝石
 
|{{price|750}}
 
|{{price|750}}
−
|[[File:Diamond Node.png|24px|link=]] [[采矿#矿石|钻石矿]]<br />[[File:Gem Node.png|24px|link=]] [[采矿#矿石|宝石矿]]{{name|Panning|alt=淘盘}}{{name|Garbage Can|alt=垃圾桶}}[[File:Fishing Treasure Chest.png|24px|link=]] [[钓鱼#宝箱|钓鱼宝箱]]
+
|[[File:Diamond Node.png|24px|link=]] [[采矿#矿石|钻石矿]]<br />[[File:Gem Node.png|24px|link=]] [[采矿#矿石|宝石矿]]{{name|Copper Pan|alt=淘盘}}{{name|Garbage Can|alt=垃圾桶}}[[File:Fishing Treasure Chest.png|24px|link=]] [[钓鱼#宝箱|钓鱼宝箱]]
−
|<ul><li>{{name|Ring of Yoba|alt=由巴的戒指}}</li><li>[[File:Social Icon.png|24px|link=]] [[艾芙琳#礼物|艾芙琳]]、[[格斯#礼物|格斯]]、[[乔迪#礼物|乔迪]]、[[科罗布斯#礼物|科罗布斯]]、[[玛妮#礼物|玛妮]]、[[玛鲁#礼物|玛鲁]]、[[潘妮#礼物|潘妮]]、[[威利#礼物|威利]]（最爱的礼物）
+
|<ul><li>{{name|Ring of Yoba|alt=由巴的戒指}}</li><li>[[File:Gift Icon.png|24px|link=]] [[艾芙琳#礼物|艾芙琳]]、[[格斯#礼物|格斯]]、[[乔迪#礼物|乔迪]]、[[科罗布斯#礼物|科罗布斯]]、[[玛妮#礼物|玛妮]]、[[玛鲁#礼物|玛鲁]]、[[潘妮#礼物|潘妮]]、[[威利#礼物|威利]]（最爱的礼物）{{name|Geode Crusher|alt=晶球破开器}}{{name|Fairy Dust|alt=仙尘}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Prismatic Shard.png|center]]
 
|[[File:Prismatic Shard.png|center]]
−
|[[ 棱镜 碎片]]
+
|[[ 五彩 碎片]]
−
|一种 位置起 源的有强 大能量支撑的罕见物质
+
|一种 来 源 未知 的 超稀 有强 力材料
 
|{{price|2000}}
 
|{{price|2000}}
−
|[[File:Iridium Node.png|24px|link=]] [[采矿#矿石|铱金矿]] （4%）<br />[[File:Mystic Stone.png|24px|link=]] [[采矿#矿石|神秘石]] （25%）<br />[[File:Gem Node.png|24px|link=]] [[采矿#矿石|宝石矿]]{{name|Omni Geode|alt=万象晶石|0.004%}}{{name|Shadow Brute|alt=影 子 狂徒|0.0005%}}{{name|Shadow Shaman|alt=暗影萨满|0.0005%}}{{name|Mummy|alt=木乃伊|0.001%}}{{name|Serpent|alt= 巨 蛇 座|0.001%}}[[File:Fishing Treasure Chest.png|24px|link=]] [[钓鱼#宝箱|钓鱼宝箱]]
+
|[[File:Iridium Node.png|24px|link=]] [[采矿#矿石|铱金矿]] （4%）<br />[[File:Mystic Stone.png|24px|link=]] [[采矿#矿石|神秘石]] （25%）{{name|Omni Geode|0.4%}}{{name|Shadow Brute|alt= 暗 影狂徒|0.05%}}{{name|Shadow Shaman|alt=暗影萨满|0.05%}}{{name|Mummy|alt=木乃伊|0.1%}}{{name|Serpent|alt= 飞 蛇|0.1%}}[[File:Fishing Treasure Chest.png|24px|link=]] [[钓鱼#宝箱|钓鱼宝箱]]
−
|<ul><li>[[File:Social Icon.png|24px|link=]] 所有[[村民]]除了[[海莉]]（最爱的礼物）</li><li>在[[沙漠]]里获得[[银河 之 剑]]</li><li>发动[[ 魔法师的 小屋#神龛|私欲的黑暗神殿]]把你的孩子变成鸽子放走
+
|<ul><li>{{Bundle|missing}}</li><li>[[File:Gift Icon.png|24px|link=]] 所有[[村民]]除了[[海莉]]（最爱的礼物）</li><li>在[[沙漠]]里获得[[银河剑]]</li><li>发动[[ 女巫 小屋#神龛|私欲的黑暗神殿]]把你的孩子变成鸽子放走</li><li>
 
|}
 
|}
  
−
==晶 洞 矿 石==
+
==晶 球 矿 物==
−
 晶 洞 矿 石 是从敲开晶洞获取的。这些矿石主要用途是捐赠给[[博物馆]]，或用于售卖获取小利润。它们通常是[[ 社交#讨厌的礼物|讨厌的礼物]]。
+
 晶 球 矿 物 是从敲开晶洞获取的。这些矿石主要用途是捐赠给[[博物馆]]，或用于售卖获取小利润。它们通常是[[ 友谊#讨厌的礼物|讨厌的礼物]]。
−
{| class="wikitable sortable" id="roundedborderfull"
+
{|class="wikitable sortable roundedborder"
−
!图 像
+
!图 片
 
!名称
 
!名称
 
!描述
 
!描述
第125行： 第123行：
 
|[[File:Tigerseye.png|center]]
 
|[[File:Tigerseye.png|center]]
 
|[[虎眼石]]
 
|[[虎眼石]]
−
| 闪亮 的金色 镶嵌 使 其具 有温暖的光泽
+
| 它上面 的金色 的条纹 使 这块宝石拥 有 了 温暖的光泽
 
|{{price|275}}
 
|{{price|275}}
−
|{{name|Magma Geode|alt=巨大晶洞}}{{name|Omni Geode|alt=万象晶石}}
+
|{{name|Magma Geode}}{{name|Omni Geode}}
−
|[[File:Social Icon.png|24px|link=]] [[山姆#礼物|山姆]]（最爱的礼物）
+
|[[File:Gift Icon.png|24px|link=]] [[山姆#礼物|山姆]]（最爱的礼物）
 
|-
 
|-
 
|[[File:Opal.png|center]]
 
|[[File:Opal.png|center]]
 
|[[猫眼石]]
 
|[[猫眼石]]
−
| 特殊 的内部结构 使其像 彩虹 般色彩绚丽
+
| 它 的内部结构 导致它能够反射出 彩虹 的光辉
 
|{{price|150}}
 
|{{price|150}}
−
|{{name|Frozen Geode|alt=冰封晶洞}}{{name|Omni Geode|alt=万象晶石}}
+
|{{name|Frozen Geode}}{{name|Omni Geode}}
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|[[File:Fire Opal.png|center]]
 
|[[File:Fire Opal.png|center]]
−
|[[ 火 猫眼石]]
+
|class="no-wrap"|[[ 赤红 猫眼石]]
−
|一种 以其身上的红点元素命名的 罕见猫眼石
+
|一种 非常 罕见 的 猫眼石 ，它得名于它上面的红色斑点
 
|{{price|350}}
 
|{{price|350}}
−
|{{name|Magma Geode|alt=巨大晶洞}}{{name|Omni Geode|alt=万象晶石}}
+
|{{name|Magma Geode}}{{name|Omni Geode}}
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|[[File:Alamite.png|center]]
 
|[[File:Alamite.png|center]]
 
|[[透闪石]]
 
|[[透闪石]]
−
| 独特 的荧光 元素 使 其十分抢手
+
| 它与众不同 的荧光使 它成为许多岩石收集爱好者的最爱
 
|{{price|150}}
 
|{{price|150}}
−
|{{name|Geode|alt=晶洞}}{{name|Omni Geode|alt=万象晶石}}
+
|{{name|Geode}}{{name|Omni Geode}}
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|[[File:Bixite.png|center]]
 
|[[File:Bixite.png|center]]
 
|[[黑方石]]
 
|[[黑方石]]
−
| 一种以立方体结构见长的 黑色金属矿石
+
|黑色 的 金属矿石 。有着四四方方的结构。
 
|{{price|300}}
 
|{{price|300}}
−
|{{name|Magma Geode|alt=巨大晶洞}}{{name|Omni Geode|alt=万象晶石}}[[File:Black Slime.png|24px|link=]] [[史莱姆|黑色史莱姆]]
+
|{{name|Magma Geode}}{{name|Omni Geode}}[[File:Black Slime.png|24px|link=]] [[史莱姆 （怪物）|黑色史莱姆]]
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|[[File:Baryte.png|center]]
 
|[[File:Baryte.png|center]]
 
|[[重晶石]]
 
|[[重晶石]]
−
| 外形极似 沙漠玫瑰
+
| 最好的重晶石看起来就像 沙漠玫瑰
 
|{{price|50}}
 
|{{price|50}}
−
|{{name|Magma Geode|alt=巨大晶洞}}{{name|Omni Geode|alt=万象晶石}}
+
|{{name|Magma Geode}}{{name|Omni Geode}}
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|[[File:Aerinite.png|center]]
 
|[[File:Aerinite.png|center]]
 
|[[青泥石]]
 
|[[青泥石]]
−
|这 一类型的水 晶 能发出奇特的光
+
|这 个 晶 石不可思议地轻
 
|{{price|125}}
 
|{{price|125}}
−
|{{name|Frozen Geode|alt=冰封晶洞}}{{name|Omni Geode|alt=万象晶石}}
+
|{{name|Frozen Geode}}{{name|Omni Geode}}
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|[[File:Calcite.png|center]]
 
|[[File:Calcite.png|center]]
 
|[[方解石]]
 
|[[方解石]]
−
| 一种微微发光的 黄色水晶
+
| 这个 黄色 的 水晶 上有星星点点的荧光突起
 
|{{price|75}}
 
|{{price|75}}
−
|{{name|Geode|alt=晶洞}}{{name|Omni Geode|alt=万象晶石}}
+
|{{name|Geode}}{{name|Omni Geode}}
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|[[File:Dolomite.png|center]]
 
|[[File:Dolomite.png|center]]
 
|[[白云石]]
 
|[[白云石]]
−
| 通常伴随着深海火山的爆发而出现 在珊瑚礁上
+
| 有时会 在珊瑚礁上 出现，大部分时候是在水下火山附近。
 
|{{price|300}}
 
|{{price|300}}
−
|{{name|Magma Geode|alt=巨大晶洞}}{{name|Omni Geode|alt=万象晶石}}
+
|{{name|Magma Geode}}{{name|Omni Geode}}
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|[[File:Esperite.png|center]]
 
|[[File:Esperite.png|center]]
 
|[[硅钙石]]
 
|[[硅钙石]]
−
|受到 刺 激 时 ，这种 水 晶会发出绿光
+
|受到激 发后 ，这种晶 石 会发出 明亮的 绿 色荧 光
 
|{{price|100}}
 
|{{price|100}}
−
|{{name|Frozen Geode|alt=冰封晶洞}}{{name|Omni Geode|alt=万象晶石}}
+
|{{name|Frozen Geode}}{{name|Omni Geode}}
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|[[File:Fluorapatite.png|center]]
 
|[[File:Fluorapatite.png|center]]
 
|[[氟磷灰石]]
 
|[[氟磷灰石]]
−
| 一种少量出现在 人类牙齿中的物质
+
|人类牙齿中 含有少量 的 这种 物质
 
|{{price|200}}
 
|{{price|200}}
−
|{{name|Frozen Geode|alt=冰封晶洞}}{{name|Omni Geode|alt=万象晶石}}
+
|{{name|Frozen Geode}}{{name|Omni Geode}}
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|[[File:Geminite.png|center]]
 
|[[File:Geminite.png|center]]
 
|[[杰明石]]
 
|[[杰明石]]
−
| 以明亮的集群的形式 出现
+
|出现 时总是大量聚集在一起
 
|{{price|150}}
 
|{{price|150}}
−
|{{name|Frozen Geode|alt=冰封晶洞}}{{name|Omni Geode|alt=万象晶石}}
+
|{{name|Frozen Geode}}{{name|Omni Geode}}
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|[[File:Helvite.png|center]]
 
|[[File:Helvite.png|center]]
 
|[[日光榴石]]
 
|[[日光榴石]]
−
| 生长在 三 棱柱中的物质
+
| 出现的时候总按 三 角形排列
 
|{{price|450}}
 
|{{price|450}}
−
|{{name|Magma Geode|alt=巨大晶洞}}{{name|Omni Geode|alt=万象晶石}}
+
|{{name|Magma Geode}}{{name|Omni Geode}}
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|[[File:Jamborite.png|center]]
 
|[[File:Jamborite.png|center]]
−
|[[ 氯 水镍矿]]
+
|[[ 绿 水镍矿]]
−
|一 种结构紧促 ， 蜷缩一团的水晶
+
| 这些晶石是如此紧密地排列在 一 起 ， 以至于它们看起来都有些模糊了。
 
|{{price|150}}
 
|{{price|150}}
−
|{{name|Geode|alt=晶洞}}{{name|Omni Geode|alt=万象晶石}}
+
|{{name|Geode}}{{name|Omni Geode}}
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|[[File:Jagoite.png|center]]
 
|[[File:Jagoite.png|center]]
 
|[[铁铅矿]]
 
|[[铁铅矿]]
−
| 高密度 的 迷你 水晶 构造使其 闪闪发 亮
+
| 含有大量 的 小 水晶 ，让它 闪闪发 光
 
|{{price|115}}
 
|{{price|115}}
−
|{{name|Geode|alt=晶洞}}{{name|Omni Geode|alt=万象晶石}}
+
|{{name|Geode}}{{name|Omni Geode}}
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|[[File:Kyanite.png|center]]
 
|[[File:Kyanite.png|center]]
 
|[[蓝晶石]]
 
|[[蓝晶石]]
−
| 外表由 几何 构造，触感 如玻璃般光滑
+
|几何 面 如 同 玻璃般光滑
 
|{{price|250}}
 
|{{price|250}}
−
|{{name|Frozen Geode|alt=冰封晶洞}}{{name|Omni Geode|alt=万象晶石}}
+
|{{name|Frozen Geode}}{{name|Omni Geode}}
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|[[File:Lunarite.png|center]]
 
|[[File:Lunarite.png|center]]
 
|[[酸性月岩]]
 
|[[酸性月岩]]
−
| 由一种白色球体 紧密 构造而成
+
| 这些坑坑洼洼的矿石会 紧密 的聚集在一起
 
|{{price|200}}
 
|{{price|200}}
−
|{{name|Frozen Geode|alt=冰封晶洞}}{{name|Omni Geode|alt=万象晶石}}
+
|{{name|Frozen Geode}}{{name|Omni Geode}}
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|[[File:Malachite.png|center]]
 
|[[File:Malachite.png|center]]
 
|[[孔雀石]]
 
|[[孔雀石]]
−
|一种 很 受欢迎的装饰 性石头 ， 通 常用在雕 刻与作画 中
+
|一种 非常 受欢迎的装饰 品 ， 经 常用在雕 塑 中 ，也被用来做绿色的颜料
 
|{{price|100}}
 
|{{price|100}}
−
|{{name|Geode|alt=晶洞}}{{name|Omni Geode|alt=万象晶石}}
+
|{{name|Geode}}{{name|Omni Geode}}
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|[[File:Neptunite.png|center]]
 
|[[File:Neptunite.png|center]]
 
|[[柱星叶石]]
 
|[[柱星叶石]]
−
|一种 不太 反光 的发亮黑水晶
+
|一种 黝黑的晶石， 反光 性一般都比较好
 
|{{price|400}}
 
|{{price|400}}
−
|{{name|Magma Geode|alt=巨大晶洞}}{{name|Omni Geode|alt=万象晶石}}[[File:Black Slime.png|24px|link=]] [[史莱姆|黑色史莱姆]]
+
|{{name|Magma Geode}}{{name|Omni Geode}}[[File:Black Slime.png|24px|link=]] [[史莱姆 （怪物）|黑色史莱姆]]
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|[[File:Lemon Stone.png|center]]
 
|[[File:Lemon Stone.png|center]]
 
|[[柠檬石]]
 
|[[柠檬石]]
−
| 一 些人说这种 水 晶 的粉末 是矮人 族 的 最爱
+
| 有 些人说这种 粉状的 晶 石 是矮人的 佳肴
 
|{{price|200}}
 
|{{price|200}}
−
|{{name|Magma Geode|alt=巨大晶洞}}{{name|Omni Geode|alt=万象晶石}}
+
|{{name|Magma Geode}}{{name|Omni Geode}}
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|[[File:Nekoite.png|center]]
 
|[[File:Nekoite.png|center]]
 
|[[新硅钙石]]
 
|[[新硅钙石]]
−
|一 种可以用来建造迷你 粉色牧场 的碎石
+
| 这些精致的碎片能够拼成 一 片小小的 粉色牧场
 
|{{price|80}}
 
|{{price|80}}
−
|{{name|Geode|alt=晶洞}}{{name|Omni Geode|alt=万象晶石}}
+
|{{name|Geode}}{{name|Omni Geode}}
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|[[File:Orpiment.png|center]]
 
|[[File:Orpiment.png|center]]
 
|[[雌黄]]
 
|[[雌黄]]
−
| 条纹密集 ， 被 广泛 应用于制造业和 制药 业中
+
| 尽管它毒性很强 ， 它还是有 广泛 的加工以及 制药 用途
 
|{{price|80}}
 
|{{price|80}}
−
|{{name|Geode|alt=晶洞}}{{name|Omni Geode|alt=万象晶石}}
+
|{{name|Geode}}{{name|Omni Geode}}
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|[[File:Petrified Slime.png|center]]
 
|[[File:Petrified Slime.png|center]]
 
|[[石化史莱姆]]
 
|[[石化史莱姆]]
−
| 一种有100000年历史的 小 型矿石
+
| 这 小 家伙也许有100,000岁了
 
|{{price|120}}
 
|{{price|120}}
−
|{{name|Geode|alt=晶洞}}{{name|Omni Geode|alt=万象晶石}}{{name|Slime Ball|alt=史莱姆球}}
+
|{{name|Geode}}{{name|Omni Geode}}{{name|Slime Ball|alt=史莱姆球}}
−
|
+
|{{name|Fish Pond|任务|alt=鱼塘}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Thunder Egg.png|center]]
 
|[[File:Thunder Egg.png|center]]
 
|[[雷公蛋]]
 
|[[雷公蛋]]
−
|传说愤怒的雷神会 用 这些 互相攻击
+
| 根据 传说 ， 愤怒的雷 霆 神 灵 会 朝彼此扔 这些 石头
 
|{{price|100}}
 
|{{price|100}}
−
|{{name|Geode|alt=晶洞}}{{name|Omni Geode|alt=万象晶石}}
+
|{{name|Geode}}{{name|Omni Geode}}
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|[[File:Pyrite.png|center]]
 
|[[File:Pyrite.png|center]]
 
|[[黄铁矿]]
 
|[[黄铁矿]]
−
|常被 叫做傻瓜 的金 子
+
|常被 称为“蠢材 的 黄 金 ”
 
|{{price|120}}
 
|{{price|120}}
−
|{{name|Frozen Geode|alt=冰封晶洞}}{{name|Omni Geode|alt=万象晶石}}
+
|{{name|Frozen Geode}}{{name|Omni Geode}}
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|[[File:Ocean Stone.png|center]]
 
|[[File:Ocean Stone.png|center]]
 
|[[海洋石]]
 
|[[海洋石]]
−
|传说 矿 石 上 是古 老 美人鱼的 图像
+
| 古老的 传说 声称这些 石 头 是 远 古美人鱼的 镶嵌画
 
|{{price|220}}
 
|{{price|220}}
−
|{{name|Frozen Geode|alt=冰封晶洞}}{{name|Omni Geode|alt= 万象晶石}}
+
|{{name|Frozen Geode}}{{name|Omni Geode}}
−
|
+
|{{name|Fish Pond|任务|alt= 鱼塘}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Ghost Crystal.png|center]]
 
|[[File:Ghost Crystal.png|center]]
 
|[[幽灵水晶]]
 
|[[幽灵水晶]]
−
| 一种能散发阴 冷 气息 的 水晶石
+
| 这块水晶的附近有着冰 冷的 光环
 
|{{price|200}}
 
|{{price|200}}
−
|{{name|Frozen Geode|alt=冰封晶洞}}{{name|Omni Geode|alt=万象晶石}}
+
|{{name|Frozen Geode}}{{name|Omni Geode}}
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|[[File:Jasper.png|center]]
 
|[[File:Jasper.png|center]]
−
|[[碧 石]]
+
|[[碧 玉]]
−
| 由先人锻造千年而成， 打磨后 会 发出 耀眼 的光
+
| 仔细 打磨 之 后 ，这块石头能 发出 迷人 的光 彩。几千年以来都被人们作为奖品。
 
|{{price|150}}
 
|{{price|150}}
−
|{{name|Magma Geode|alt=巨大晶洞}}{{name|Omni Geode|alt=万象晶石}}
+
|{{name|Magma Geode}}{{name|Omni Geode}}
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|[[File:Celestine.png|center]]
 
|[[File:Celestine.png|center]]
 
|[[天青石]]
 
|[[天青石]]
−
| 一种由古人 的骨头 石化 成 的矿 石
+
| 有些早期生物 的骨头 的 成 分就是这种 石 头
 
|{{price|125}}
 
|{{price|125}}
−
|{{name|Geode|alt=晶洞}}{{name|Omni Geode|alt=万象晶石}}
+
|{{name|Geode}}{{name|Omni Geode}}
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|[[File:Marble.png|center]]
 
|[[File:Marble.png|center]]
 
|[[大理石]]
 
|[[大理石]]
−
|一种常 用语 建筑 的矿石
+
|一种 非 常 受欢迎的雕塑和 建筑 原料
 
|{{price|110}}
 
|{{price|110}}
−
|{{name|Frozen Geode|alt=冰封晶洞}}{{name|Omni Geode|alt=万象晶石}}
+
|{{name|Frozen Geode}}{{name|Omni Geode}}
−
|{{name|Marble Brazier|alt=大理石火 盆}}
+
|{{name|Marble Brazier|alt=大理石火 炬}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Sandstone.png|center]]
 
|[[File:Sandstone.png|center]]
 
|[[沙岩]]
 
|[[沙岩]]
−
| 散发 有红色和棕色 光 的 常见矿石
+
| 一种常见的石头， 有 着 红色和棕色的 辉纹
 
|{{price|60}}
 
|{{price|60}}
−
|{{name|Geode|alt=晶洞}}{{name|Omni Geode|alt=万象晶石}}
+
|{{name|Geode}}{{name|Omni Geode}}
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|[[File:Granite.png|center]]
 
|[[File:Granite.png|center]]
−
|[[花岗 石]]
+
|[[花岗 岩]]
−
| 常用语建筑的带 有斑点的矿石
+
|有 着 斑点的矿石 ，经常用于建筑
 
|{{price|75}}
 
|{{price|75}}
−
|{{name|Geode|alt=晶洞}}{{name|Omni Geode|alt= 万象晶石}}
+
|{{name|Geode}}{{name|Omni Geode}}
−
|
+
|{{name|Fish Pond|任务|alt= 鱼塘}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Basalt.png|center]]
 
|[[File:Basalt.png|center]]
 
|[[玄武岩]]
 
|[[玄武岩]]
−
| 由火山熔 岩形成
+
| 在灼热的 岩 浆附近 形成
 
|{{price|175}}
 
|{{price|175}}
−
|{{name|Magma Geode|alt=巨大晶洞}}{{name|Omni Geode|alt= 万象晶石}}
+
|{{name|Magma Geode}}{{name|Omni Geode}}
−
|
+
|{{name|Fish Pond|任务|alt= 鱼塘}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Limestone.png|center]]
 
|[[File:Limestone.png|center]]
−
|[[石灰 岩]]
+
|[[石灰 石]]
−
|非常常见 ， 不 值得拥有
+
|非常常见 的一种石头。价值 不 高。
 
|{{price|15}}
 
|{{price|15}}
−
|{{name|Geode|alt=晶洞}}{{name|Omni Geode|alt= 万象晶石}}
+
|{{name|Geode}}{{name|Omni Geode}}
−
|
+
|{{name|Fish Pond|任务|alt= 鱼塘}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Soapstone.png|center]]
 
|[[File:Soapstone.png|center]]
 
|[[皂石]]
 
|[[皂石]]
−
| 由于其 柔软 的质地 ， 常被 用 作 雕刻 上
+
| 因为它质地比较 柔软， 很适合 用 来 雕刻
 
|{{price|120}}
 
|{{price|120}}
−
|{{name|Frozen Geode|alt=冰封晶洞}}{{name|Omni Geode|alt=万象晶石}}
+
|{{name|Frozen Geode}}{{name|Omni Geode}}
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|[[File:Hematite.png|center]]
 
|[[File:Hematite.png|center]]
 
|[[赤铁矿]]
 
|[[赤铁矿]]
−
|一种 具有磁力 的 铁 矿石
+
|一种 主要成分为铁 的矿石 ，带有一些特别的磁性。
 
|{{price|150}}
 
|{{price|150}}
−
|{{name|Frozen Geode|alt=冰封晶洞}}{{name|Omni Geode|alt=万象晶石}}
+
|{{name|Frozen Geode}}{{name|Omni Geode}}
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|[[File:Mudstone.png|center]]
 
|[[File:Mudstone.png|center]]
 
|[[泥石]]
 
|[[泥石]]
−
| 一种 有古 老 的泥 浆凝练而 成的 矿石
+
|有 细密的纹理，是上 古的 粘土或者 泥 巴变 成的 。
 
|{{price|25}}
 
|{{price|25}}
−
|{{name|Geode|alt=晶洞}}{{name|Omni Geode|alt= 万象晶石}}
+
|{{name|Geode}}{{name|Omni Geode}}
−
|
+
|{{name|Fish Pond|任务|alt= 鱼塘}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Obsidian.png|center]]
 
|[[File:Obsidian.png|center]]
 
|[[黑曜石]]
 
|[[黑曜石]]
−
| 熔 岩 迅 速冷却 而 形成 的矿石
+
| 一种火山 岩 ，当岩浆极 速冷却 时就会 形成 。
 
|{{price|200}}
 
|{{price|200}}
−
|{{name|Magma Geode|alt=巨大晶洞}}{{name|Omni Geode|alt=万象晶石}}
+
|{{name|Magma Geode}}{{name|Omni Geode}}
−
|[[File:Social Icon.png|24px|link=]] [[塞巴斯蒂安#礼物|塞巴斯蒂安]]（最爱的礼物）
+
|[[File:Gift Icon.png|24px|link=]] [[塞巴斯蒂安#礼物|塞巴斯蒂安]]（最爱的礼物）
 
|-
 
|-
 
|[[File:Slate.png|center]]
 
|[[File:Slate.png|center]]
 
|[[板岩]]
 
|[[板岩]]
−
| 防水性极好 ， 是制作房顶的 极 佳材质
+
| 一种火山岩 ， 当岩浆 极 速冷却时就会形成。
 
|{{price|85}}
 
|{{price|85}}
−
|{{name|Geode|alt=晶洞}}{{name|Omni Geode|alt=万象晶石}}
+
|{{name|Geode}}{{name|Omni Geode}}
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|[[File:Fairy Stone.png|center]]
 
|[[File:Fairy Stone.png|center]]
 
|[[精灵石]]
 
|[[精灵石]]
−
| 传 说是 由 古 老仙女 的骨头 形成
+
| 古老的矿工歌谣里 说 ，这些石头 是古 代精灵 的骨头 做的。
 
|{{price|250}}
 
|{{price|250}}
−
|{{name|Frozen Geode|alt=冰封晶洞}}{{name|Omni Geode|alt=万象晶石}}
+
|{{name|Frozen Geode}}{{name|Omni Geode}}
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|[[File:Star Shards.png|center]]
 
|[[File:Star Shards.png|center]]
 
|[[陶瓷碎片]]
 
|[[陶瓷碎片]]
−
|来 源不详， 科学家 通过观察期显微结 构 推断其可能来自非 自然 物力
+
| 没有人知道它们拼起 来 是什么样子。有些 科学家 声称它们的分子架 构 不符合以往的 自然 规律。
 
|{{price|500}}
 
|{{price|500}}
−
|{{name|Magma Geode|alt=巨大晶洞}}{{name|Omni Geode|alt=万象晶石}}
+
|{{name|Magma Geode}}{{name|Omni Geode}}
 
|
 
|
 
|}
 
|}
  
−
==晶 洞==
+
==晶 球==
−
 晶 洞 包含着其他矿物。主要是在[[矿井]]里破坏岩石获得。
+
 晶 球 包含着其他矿物。主要是在[[矿井]]里破坏岩石获得。
  
−
  必须带到[[铁匠铺]] 里加工 才能获取里面的矿物。每个晶 洞需要支付克林特{{Price|25}} 加工 。有些矿物只来自某一种类型的晶 洞 ，但[[万象晶 石]]包含所有矿物。
+
  晶球需要通过[[铁匠铺]] 或[[晶球破开器]]打开， 才能获取里面的矿物。 克林特打开 每个晶 球收费{{Price|25}} ，晶球破开器则需要1块[[煤炭]] 。有些矿物只来自某一种类型的晶 球 ，但[[万象晶 球]]包含所有矿物。
  
−
注：在工具升级过程中，铁匠无法帮你加工晶洞。
+
{|class="wikitable sortable roundedborder"
−
{| class="wikitable sortable" id="roundedborderfull"
+
!图 片
−
!图 像
 
 
!名称
 
!名称
 
!描述
 
!描述
−
! 位置
+
! 售出价格
 +
!获取途径
 
|-
 
|-
 
|[[File:Geode.png|center]]
 
|[[File:Geode.png|center]]
−
|[[晶 洞]]
+
|[[晶 球]]
−
| 铁匠能帮你凿开
+
|{{Description|Geode}}
−
|<ul><li>[[矿井]]（1-39层）</li><li>{{name|Duggy|alt= 道基|class=inline}}掉落</li><li>在[[农场]]里[[锄头|锄地]]</li><li>[[冬 季 星盛宴]]</li></ul>
+
|{{Price|50}}
 +
|<ul><li>[[矿井]]（1-39层）</li><li>{{name|Duggy|alt= 掘地虫|class=inline}}25%概率 掉落</li><li>在[[农场]]里[[锄头|锄地]]</li><li>[[File:Fishing Treasure Chest.png|24px|link=]] [[钓鱼#宝箱|钓鱼宝箱]]</li><li>[[冬 日 星盛宴]]</li></ul>
 
|-
 
|-
 
|[[File:Frozen Geode.png|center]]
 
|[[File:Frozen Geode.png|center]]
−
|[[冰封晶 洞]]
+
|[[冰封晶 球]]
−
| 铁匠能帮你凿开
+
|{{Description|Frozen Geode}}
−
|<ul><li>[[矿井]] （1-39 层）</li><li>[[File:Fishing Treasure Chest.png|24px|link=]] [[钓鱼#宝箱|钓鱼宝箱]]</li><li>在[[农场]]里[[锄头|锄地]]（[[冬季]]）</li><li>[[冬日星盛宴]]</li></ul>
+
|{{Price|100}}
 +
|<ul><li>[[矿井]] （41-79 层）</li><li>[[File:Fishing Treasure Chest.png|24px|link=]] [[钓鱼#宝箱|钓鱼宝箱]]</li><li>在[[农场]]里[[锄头|锄地]]（[[冬季]]）</li><li>[[冬日星盛宴]]</li></ul>
 
|-
 
|-
 
|[[File:Magma Geode.png|center]]
 
|[[File:Magma Geode.png|center]]
−
|[[ 巨大 晶 洞]]
+
|[[ 岩浆 晶 球]]
−
| 铁匠能帮你凿开
+
|{{Description|Magma Geode}}
−
|<ul><li>[[矿井]]（81-120层）</li><li>[[File:Fishing Treasure Chest.png|24px|link=]] [[钓鱼#宝箱|钓鱼宝箱]]</li><li>[[冬日星盛宴]]</li></ul>
+
|{{Price|150}}
 +
|<ul><li>[[矿井]]（81-120层）</li><li>[[骷髅洞穴]]中的木箱和木桶</li><li>[[File:Fishing Treasure Chest.png|24px|link=]] [[钓鱼#宝箱|钓鱼宝箱]]</li><li>在[[农场]]里[[锄头|锄地]]</li><li>[[冬日星盛宴]]</li></ul>
 
|-
 
|-
 
|[[File:Omni Geode.png|center]]
 
|[[File:Omni Geode.png|center]]
−
|[[万象晶 石]]
+
|[[万象晶 球]]
−
| 内有丰富的矿物质，铁匠能帮你凿开
+
|{{Description|Omni Geode}}
−
|<ul><li>[[矿井]]</li><li>[[骷髅洞穴]]</li><li>{{name|panning|class=inline|alt= 陶 盘}}</li><li>[[绿洲]]（星期三）</li><li>[[科罗布斯]]（星期二）</li></ul>
+
|{{Price|0}}
 +
|<ul><li>[[矿井]]</li><li>[[骷髅洞穴]]</li><li>{{name|Carbon Ghost|alt=石碳幽灵|class=inline}}<li>{{name|Copper Pan|class=inline|alt= 淘 盘}}</li><li>[[绿洲]]（星期三）</li><li>[[科罗布斯]]（星期二）</li><li>[[远古斑点#在姜岛|姜岛上的远古斑点]]</li><li>[[火山地牢]]</li></ul>
 
|}
 
|}
  
 
==收集==
 
==收集==
−
 矿 石是不需要通过[[ 售卖]] 去计入到玩家菜单里的收集栏里 的。 只 需要 获得就行了 。
+
{{main article|收集品}}
 +
  获得 矿 物后，就会在[[ 收集品|图鉴]] 中点亮对应 的 图标 。 点亮图标不 需要 将该矿物捐赠给博物馆或通过发货箱售卖 。
 
{{Collections Minerals}}
 
{{Collections Minerals}}
  
 
{{NavboxMinerals}}
 
{{NavboxMinerals}}
−
[[ 分类:Resources]]
+
 
−
[[ 分类: 使用了Trans模板]]
+
[[Category:矿物]]
 +
 
 +
[[de:Mineralien]]
 +
[[en:Minerals]]
 +
[[es:Minerales]]
 +
[[fr:Minéraux]]
 +
[[it:Minerali]]
 +
[[ja:鉱物]]
 +
[[ko:광물]]
 +
[[hu:Ásványok]]
 +
[[pt:Minerais]]
 +
[[ru: Минералы]]
 +
[[tr:Mineraller]]
 +
 
 +
==历史==
 +
1.6:现在即使在工具升级过程中，也可于铁匠铺打开晶球。

2024年4月29日 (一) 07:45的最新版本

矿物可以在矿井和骷髅洞穴中找到。多数矿石都由晶球中获得，需要带到克林特处打开。一些在地面就可以找到，还有一些（宝石和资源矿物）需要通过开采获得，也可以在采石场找到。有时也可以通过怪物掉落、村民赠礼或无尽财富之雕像获得。宝石和资源也有几率从钓鱼宝箱获得。

矿石和宝石捐赠给博物馆会获得奖励和成就。那些没有捐赠过的矿石，描述都是“把它们捐赠给博物馆，你会从冈瑟那里得知更多信息”，这条信息将在捐赠后消失。完结一共可以捐赠53种矿石。

矿物也可以在铁匠铺出售。

可采集矿物

这种矿石可以在矿井和骷髅洞穴中找到。跟其他可采集物品那样获取。它们可用于锅炉房的Bundle Purple.png 地理学家的收集包。

图片 名称 描述 售价 位置 用途
Quartz.png
 石英 一种常见于洞穴和矿井里的纯净晶体 data-sort-value="25">Gold.png25金 矿井（1-120层）Garbage Can.png 垃圾桶 Bundle Purple.png 地理学家的收集包
Refined Quartz.png 精炼石英
Earth Crystal.png
 地晶 在地表附近发现的树脂状物质 data-sort-value="50">Gold.png50金 矿井（1-39层）Duggy.png 掘地虫（10%）Fishing Treasure Chest.png 钓鱼宝箱Copper Pan.png 淘盘Geode.png 晶球Omni Geode.png 万象晶球Garbage Can.png 垃圾桶 Bundle Purple.png 地理学家的收集包
Mayonnaise Machine.png 蛋黄酱机
Frozen Tear.png
 泪晶 传说是由雪怪眼泪结成的晶体 data-sort-value="75">Gold.png75金 矿井（40-79层）Fishing Treasure Chest.png 钓鱼宝箱Copper Pan.png 淘盘Frozen Geode.png 冰封晶球Omni Geode.png 万象晶球Dust Sprite.png 灰尘精灵（2%）Garbage Can.png 垃圾桶 Bundle Purple.png 地理学家的收集包
Warrior Ring.png 战士戒指Gift Icon.png 塞巴斯蒂安最爱的礼物
Fire Quartz.png
 火水晶 一种常见于熔岩附近的火红色晶体 data-sort-value="100">Gold.png100金 矿井（80-120层）Fishing Treasure Chest.png 钓鱼宝箱Copper Pan.png 淘盘Magma Geode.png 岩浆晶球Omni Geode.png 万象晶球Garbage Can.png 垃圾桶 Bundle Purple.png 地理学家的收集包
Slime Egg-Press.png 史莱姆压蛋器Refined Quartz.png 精炼石英

宝石

宝石可以用于打造和锻造，并通常是“最爱的”或“喜欢的”礼物。

图片 名称 描述 售价 位置 用途
Emerald.png
 绿宝石 一种亮绿色的珍贵宝石 data-sort-value="250">Gold.png250金 Emerald Node.png 绿宝石矿
Gem Node.png 宝石矿Copper Pan.png 淘盘Garbage Can.png 垃圾桶Fishing Treasure Chest.png 钓鱼宝箱
冬日星盛宴
Aquamarine.png
 海蓝宝石 一种微微发亮的蓝绿色宝石 data-sort-value="180">Gold.png180金 Aquamarine Node.png 海蓝宝石矿
Gem Node.png 宝石矿Copper Pan.png 淘盘Garbage Can.png 垃圾桶Fishing Treasure Chest.png 钓鱼宝箱
Ruby.png
 红宝石 一种因其浓艳的颜色和美丽的光泽受人追捧的珍贵宝石 data-sort-value="250">Gold.png250金 Ruby Node.png 红宝石矿
Gem Node.png 宝石矿Copper Pan.png 淘盘Garbage Can.png 垃圾桶冬日星盛宴
Amethyst.png
 紫水晶 一种紫色的水晶 data-sort-value="100">Gold.png100金 Amethyst Node.png 紫水晶矿
Gem Node.png 宝石矿Green Slime.png 绿色史莱姆Copper Pan.png 淘盘Garbage Can.png 垃圾桶Fishing Treasure Chest.png 钓鱼宝箱
Topaz.png
 黄水晶 很常见，但是因为漂亮还是很有价值 data-sort-value="80">Gold.png80金 Topaz Node.png 黄水晶矿
Gem Node.png 宝石矿Copper Pan.png 淘盘Garbage Can.png 垃圾桶Fishing Treasure Chest.png 钓鱼宝箱
Jade.png
 翡翠 一种淡绿色的装饰石 data-sort-value="200">Gold.png200金 Jade Node.png 翡翠矿
Gem Node.png 宝石矿Frost Jelly.png 蓝色史莱姆Copper Pan.png 淘盘Garbage Can.png 垃圾桶Fishing Treasure Chest.png 钓鱼宝箱
冬日星盛宴
Diamond.png
 钻石 一种稀有且贵重的宝石 data-sort-value="750">Gold.png750金 Diamond Node.png 钻石矿
Gem Node.png 宝石矿Copper Pan.png 淘盘Garbage Can.png 垃圾桶Fishing Treasure Chest.png 钓鱼宝箱
Prismatic Shard.png
 五彩碎片 一种来源未知的超稀有强力材料 data-sort-value="2000">Gold.png2,000金 Iridium Node.png 铱金矿 （4%）
Mystic Stone.png 神秘石 （25%）Omni Geode.png 万象晶球（0.4%）Shadow Brute.png 暗影狂徒（0.05%）Shadow Shaman.png 暗影萨满（0.05%）Mummy.png 木乃伊（0.1%）Serpent.png 飞蛇（0.1%）Fishing Treasure Chest.png 钓鱼宝箱

晶球矿物

晶球矿物是从敲开晶洞获取的。这些矿石主要用途是捐赠给博物馆，或用于售卖获取小利润。它们通常是讨厌的礼物。

图片 名称 描述 价格 位置 用途
Tigerseye.png
 虎眼石 它上面的金色的条纹使这块宝石拥有了温暖的光泽 data-sort-value="275">Gold.png275金 Magma Geode.png 岩浆晶球Omni Geode.png 万象晶球 Gift Icon.png 山姆（最爱的礼物）
Opal.png
 猫眼石 它的内部结构导致它能够反射出彩虹的光辉 data-sort-value="150">Gold.png150金 Frozen Geode.png 冰封晶球Omni Geode.png 万象晶球
Fire Opal.png
 赤红猫眼石 一种非常罕见的猫眼石，它得名于它上面的红色斑点 data-sort-value="350">Gold.png350金 Magma Geode.png 岩浆晶球Omni Geode.png 万象晶球
Alamite.png
 透闪石 它与众不同的荧光使它成为许多岩石收集爱好者的最爱 data-sort-value="150">Gold.png150金 Geode.png 晶球Omni Geode.png 万象晶球
Bixite.png
 黑方石 黑色的金属矿石。有着四四方方的结构。 data-sort-value="300">Gold.png300金 Magma Geode.png 岩浆晶球Omni Geode.png 万象晶球Black Slime.png 黑色史莱姆
Baryte.png
 重晶石 最好的重晶石看起来就像沙漠玫瑰 data-sort-value="50">Gold.png50金 Magma Geode.png 岩浆晶球Omni Geode.png 万象晶球
Aerinite.png
 青泥石 这个晶石不可思议地轻 data-sort-value="125">Gold.png125金 Frozen Geode.png 冰封晶球Omni Geode.png 万象晶球
Calcite.png
 方解石 这个黄色的水晶上有星星点点的荧光突起 data-sort-value="75">Gold.png75金 Geode.png 晶球Omni Geode.png 万象晶球
Dolomite.png
 白云石 有时会在珊瑚礁上出现，大部分时候是在水下火山附近。 data-sort-value="300">Gold.png300金 Magma Geode.png 岩浆晶球Omni Geode.png 万象晶球
Esperite.png
 硅钙石 受到激发后，这种晶石会发出明亮的绿色荧光 data-sort-value="100">Gold.png100金 Frozen Geode.png 冰封晶球Omni Geode.png 万象晶球
Fluorapatite.png
 氟磷灰石 人类牙齿中含有少量的这种物质 data-sort-value="200">Gold.png200金 Frozen Geode.png 冰封晶球Omni Geode.png 万象晶球
Geminite.png
 杰明石 出现时总是大量聚集在一起 data-sort-value="150">Gold.png150金 Frozen Geode.png 冰封晶球Omni Geode.png 万象晶球
Helvite.png
 日光榴石 出现的时候总按三角形排列 data-sort-value="450">Gold.png450金 Magma Geode.png 岩浆晶球Omni Geode.png 万象晶球
Jamborite.png
 绿水镍矿 这些晶石是如此紧密地排列在一起，以至于它们看起来都有些模糊了。 data-sort-value="150">Gold.png150金 Geode.png 晶球Omni Geode.png 万象晶球
Jagoite.png
 铁铅矿 含有大量的小水晶，让它闪闪发光 data-sort-value="115">Gold.png115金 Geode.png 晶球Omni Geode.png 万象晶球
Kyanite.png
 蓝晶石 几何面如同玻璃般光滑 data-sort-value="250">Gold.png250金 Frozen Geode.png 冰封晶球Omni Geode.png 万象晶球
Lunarite.png
 酸性月岩 这些坑坑洼洼的矿石会紧密的聚集在一起 data-sort-value="200">Gold.png200金 Frozen Geode.png 冰封晶球Omni Geode.png 万象晶球
Malachite.png
 孔雀石 一种非常受欢迎的装饰品，经常用在雕塑中，也被用来做绿色的颜料 data-sort-value="100">Gold.png100金 Geode.png 晶球Omni Geode.png 万象晶球
Neptunite.png
 柱星叶石 一种黝黑的晶石，反光性一般都比较好 data-sort-value="400">Gold.png400金 Magma Geode.png 岩浆晶球Omni Geode.png 万象晶球Black Slime.png 黑色史莱姆
Lemon Stone.png
 柠檬石 有些人说这种粉状的晶石是矮人的佳肴 data-sort-value="200">Gold.png200金 Magma Geode.png 岩浆晶球Omni Geode.png 万象晶球
Nekoite.png
 新硅钙石 这些精致的碎片能够拼成一片小小的粉色牧场 data-sort-value="80">Gold.png80金 Geode.png 晶球Omni Geode.png 万象晶球
Orpiment.png
 雌黄 尽管它毒性很强，它还是有广泛的加工以及制药用途 data-sort-value="80">Gold.png80金 Geode.png 晶球Omni Geode.png 万象晶球
Petrified Slime.png
 石化史莱姆 这小家伙也许有100,000岁了 data-sort-value="120">Gold.png120金 Geode.png 晶球Omni Geode.png 万象晶球Slime Ball.png 史莱姆球 Fish Pond.png 鱼塘（任务）
Thunder Egg.png
 雷公蛋 根据传说，愤怒的雷霆神灵会朝彼此扔这些石头 data-sort-value="100">Gold.png100金 Geode.png 晶球Omni Geode.png 万象晶球
Pyrite.png
 黄铁矿 常被称为“蠢材的黄金” data-sort-value="120">Gold.png120金 Frozen Geode.png 冰封晶球Omni Geode.png 万象晶球
Ocean Stone.png
 海洋石 古老的传说声称这些石头是远古美人鱼的镶嵌画 data-sort-value="220">Gold.png220金 Frozen Geode.png 冰封晶球Omni Geode.png 万象晶球 Fish Pond.png 鱼塘（任务）
Ghost Crystal.png
 幽灵水晶 这块水晶的附近有着冰冷的光环 data-sort-value="200">Gold.png200金 Frozen Geode.png 冰封晶球Omni Geode.png 万象晶球
Jasper.png
 碧玉 仔细打磨之后，这块石头能发出迷人的光彩。几千年以来都被人们作为奖品。 data-sort-value="150">Gold.png150金 Magma Geode.png 岩浆晶球Omni Geode.png 万象晶球
Celestine.png
 天青石 有些早期生物的骨头的成分就是这种石头 data-sort-value="125">Gold.png125金 Geode.png 晶球Omni Geode.png 万象晶球
Marble.png
 大理石 一种非常受欢迎的雕塑和建筑原料 data-sort-value="110">Gold.png110金 Frozen Geode.png 冰封晶球Omni Geode.png 万象晶球 Marble Brazier.png 大理石火炬
Sandstone.png
 沙岩 一种常见的石头，有着红色和棕色的辉纹 data-sort-value="60">Gold.png60金 Geode.png 晶球Omni Geode.png 万象晶球
Granite.png
 花岗岩 有着斑点的矿石，经常用于建筑 data-sort-value="75">Gold.png75金 Geode.png 晶球Omni Geode.png 万象晶球 Fish Pond.png 鱼塘（任务）
Basalt.png
 玄武岩 在灼热的岩浆附近形成 data-sort-value="175">Gold.png175金 Magma Geode.png 岩浆晶球Omni Geode.png 万象晶球 Fish Pond.png 鱼塘（任务）
Limestone.png
 石灰石 非常常见的一种石头。价值不高。 data-sort-value="15">Gold.png15金 Geode.png 晶球Omni Geode.png 万象晶球 Fish Pond.png 鱼塘（任务）
Soapstone.png
 皂石 因为它质地比较柔软，很适合用来雕刻 data-sort-value="120">Gold.png120金 Frozen Geode.png 冰封晶球Omni Geode.png 万象晶球
Hematite.png
 赤铁矿 一种主要成分为铁的矿石，带有一些特别的磁性。 data-sort-value="150">Gold.png150金 Frozen Geode.png 冰封晶球Omni Geode.png 万象晶球
Mudstone.png
 泥石 有细密的纹理，是上古的粘土或者泥巴变成的。 data-sort-value="25">Gold.png25金 Geode.png 晶球Omni Geode.png 万象晶球 Fish Pond.png 鱼塘（任务）
Obsidian.png
 黑曜石 一种火山岩，当岩浆极速冷却时就会形成。 data-sort-value="200">Gold.png200金 Magma Geode.png 岩浆晶球Omni Geode.png 万象晶球 Gift Icon.png 塞巴斯蒂安（最爱的礼物）
Slate.png
 板岩 一种火山岩，当岩浆极速冷却时就会形成。 data-sort-value="85">Gold.png85金 Geode.png 晶球Omni Geode.png 万象晶球
Fairy Stone.png
 精灵石 古老的矿工歌谣里说，这些石头是古代精灵的骨头做的。 data-sort-value="250">Gold.png250金 Frozen Geode.png 冰封晶球Omni Geode.png 万象晶球
Star Shards.png
 陶瓷碎片 没有人知道它们拼起来是什么样子。有些科学家声称它们的分子架构不符合以往的自然规律。 data-sort-value="500">Gold.png500金 Magma Geode.png 岩浆晶球Omni Geode.png 万象晶球

晶球

晶球包含着其他矿物。主要是在矿井里破坏岩石获得。

晶球需要通过铁匠铺或晶球破开器打开，才能获取里面的矿物。克林特打开每个晶球收费data-sort-value="25">Gold.png25金，晶球破开器则需要1块煤炭。有些矿物只来自某一种类型的晶球，但万象晶球包含所有矿物。

图片 名称 描述 售出价格 获取途径
Geode.png
 晶球 你可以找铁匠破开这块晶球。 data-sort-value="50">Gold.png50金
Frozen Geode.png
 冰封晶球 你可以找铁匠破开这块晶球。 data-sort-value="100">Gold.png100金
Magma Geode.png
 岩浆晶球 你可以找铁匠破开这块晶球。 data-sort-value="150">Gold.png150金
Omni Geode.png
 万象晶球 铁匠能帮你把它敲开。这种晶球包含了多种多样的矿物。 data-sort-value="0">Gold.png0金

收集

主要文章：收集品

获得矿物后，就会在图鉴中点亮对应的图标。点亮图标不需要将该矿物捐赠给博物馆或通过发货箱售卖。

绿宝石 海蓝宝石 红宝石 紫水晶 黄水晶 翡翠 钻石 五彩碎片 石英 火水晶
泪晶 地晶 透闪石 黑方石 重晶石 青泥石 方解石 白云石 硅钙石 氟磷灰石
杰明石 日光榴石 绿水镍矿 铁铅矿 蓝晶石 酸性月岩 孔雀石 柱星叶石 柠檬石 新硅钙石
雌黄 石化史莱姆 雷公蛋 黄铁矿 海洋石 幽灵水晶 虎眼石 碧玉 猫眼石 赤红猫眼石
天青石 大理石 沙岩 花岗岩 玄武岩 石灰石 皂石 赤铁矿 泥石 黑曜石
板岩 精灵石 陶瓷碎片


历史

1.6:现在即使在工具升级过程中，也可于铁匠铺打开晶球。

取自“https://zh.stardewvalleywiki.com/mediawiki/index.php?title=矿物&oldid=41052”