1,399
个编辑
更改
小第1行：
第1行： − + − + − + − }}{{翻译}}+ − + − The Henchman guards the [[ 女 巫 小屋]] inside the [[Witch's Swamp]]. Players will encounter him after travelling to the swamp, but cannot pass around him.+ − Discovering how to get past the Henchman is the objective of the quest [[Quests#Goblin Problem|Goblin Problem]]. A [[Lost Books|lost book]] at the [[Museum|library]] reveals that Goblins love [[虚空蛋黄酱]], so after giving him a gift of [[虚空蛋黄酱]] he'll move aside allowing the player to pass and enter the [[女巫小屋]].+ + + + + + + − 访问女巫小屋的 任务 线涉及两个 任务 ，在完成[[社区中心]] 重建 或[[Joja 仓库]] 全购买 之后 即 可接任务。 + − + 第23行：
第29行： − + − + − + − + − + − + 第37行：
第43行： − + − + − + + + + + + +
笔误
{{Villager
{{Infobox villager
|portrait=Henchman Portrait 1.png
|portrait=Henchman Portrait 1.png
|location= 女 巫 小屋
|location=巫 婆沼泽
|marriage=否
|marriage=否
|favorites={{name|Void Mayonnaise|alt=虚空蛋黄酱}}
|favorites={{name|Void Mayonnaise}}
|toc = n
|toc = n
}}
{{quote|I'm sorry, but I can't let you pass... I'd lose my job.|仆从}}
{{Quote| 对不起，不能让你通过……我可不想丢掉饭碗。|仆从}}
仆从看守着[[巫 婆沼泽]] 中的[[ 女巫小屋]] 。玩家到沼泽地后会遇到他，但不能绕过他。
任务[[ 任务#Goblin Problem| “哥布林问题”]] 中需要找到通过哥布林的方法。[[ 博物馆]] 中的一本[[ 遗失之书]] ，《哥布林——M.贾思博著》，揭示了哥布林最喜欢的是[[虚空蛋黄酱]] ，因此送给他一个[[虚空蛋黄酱]] 之后他便会让到一边，让玩家通过并进入[[女巫小屋]] 。
{{Quote|这种被称作‘哥布林’的生物起源于布鲁迈尔山另一侧的东北部森林。他们拥有着绿色的皮肤、亮红色的眼睛，并散发着恶臭，对于没有经验的旅行者来说，与他们初次相遇，会感到非常的可怕。
尽管有着令人不安的相貌，但是，哥布林却拥有和人类相似的智慧和情感，对于学习我们的习俗和语言也没有任何障碍。我曾遇到过的哥布林，在我表示没有恶意之后，还是很友善和蔼的。不幸的是，由于几个世纪以来人们对他们的不信任和错误对待，很多哥布林开始投靠巫师、术士、死灵法师等等邪恶人士麾下效命。
哥布林的传统食物大部分由蛆肉组成，这些蛆肉主要来源于哥布林家乡森林中的又大又肥的蛆。在特殊的场合，哥布林也会享用一种叫做‘虚空蛋黄酱’的美食……这也许是哥布林菜谱中的最顶级菜肴了。
|《哥布林》—— M.贾思博著}}
{{Clear}}
==任务==
==任务==
需要完成前置 任务 才能接到“哥布林的难题” 任务 。重建[[社区中心]]或 完成[[Joja 超市]] 路线 之后可接 取到 任务[[任务#Dark Talisman|“暗黑护身符”]]，完成这个任务后即可前往[[巫婆沼泽]] 。
{| class="wikitable"
{|class="wikitable"
!任务名称
!任务名称
!任务内容
!任务内容
|哥布林问题
|哥布林问题
|有一个哥布林阻塞了去往女巫小屋的路。必须要想办法让他移开......或许我应该找出更多有关哥布林的信息
|有一个哥布林阻塞了去往女巫小屋的路。必须要想办法让他移开......或许我应该找出更多有关哥布林的信息
|完成黑 暗 护身符 任务之 后， 穿过[[铁路]]边的 路
|完成 任务[[任务#Dark Talisman|“暗 黑护身符 ”]] 后， 进入[[铁路]] 旁 边的 洞穴。
|和女巫小屋外的 守卫 对话并送给他一个[[虚空蛋黄酱]]。
|和女巫小屋外的 仆从 对话并送给他一个[[虚空蛋黄酱]]。
|
|
*可以建造[[法师塔|魔法建筑]]。
*可以建造[[法师塔#建筑|魔法建筑]]。
*可以使用[[女巫小屋]]中的黑暗神龛。
*可以使用[[ 女巫小屋#神龛| 女巫小屋]]中的黑暗神龛。
|}
|}
==Portraits==
== 肖像==
<gallery mode="packed" widths=128px heights=128px class="portraitgallery">
<gallery mode="packed" class="portraitgallery">
File:Henchman Portrait 1.png
File:Henchman Portrait 1.png
File:Henchman Portrait 2.png
File:Henchman Portrait 2.png
</gallery>
</gallery>
==History==
== 历史==
{{history|1.1|Introduced.}}
{{History|1.1| 加入游戏。}}
{{NavboxVillagers}}
{{NavboxVillagers}}
[[Category:NPCs]]
[[Category:NPC]]
[[de:Gefolgsmann]]
[[de:Gefolgsmann]]
[[en:Henchman]]
[[en:Henchman]]
[[es:Esbirro]]
[[es:Esbirro]]
[[fr:Mercenaire]]
[[it:Scagnozzo]]
[[ja:部下]]
[[ja:部下]]
[[ko:심복]]
[[hu:Csatlós]]
[[pt:Ajudante]]
[[pt:Ajudante]]
[[ru:Приспешник]]
[[ru:Приспешник]]
[[tr:Uşak]]