2,682
个编辑
更改
跳到导航
跳到搜索
第292行：
第292行： − + − + − 嗨！欢迎来到 “ 桑迪的绿洲 ” ！+ − 嘿， 你 和[[ 艾米丽]]所说 的新来的农夫 很相像啊 ！+ − 然后......通 往星露谷的公交线路 重新投入使用了 ！我 很 高兴 。 哦，我 太高兴了!}}+ − + − + − + − + − + − + − + − + − + + − 味道 不 错 吧？}} + − + + + + + + + + + + + + + + + − + − It's good to get out of the house now and then! （时不时地走出家门真是太好了！）}}+ − + − + − The flowers there smell lovely.（那里 的花闻起来很香。 ）}}+ − {{Quote|I had a great time.Thanks for being my friend.（我玩得很开心。谢谢你做我的朋友。）+ − Come back again any time!（随时回来！）}}+ − '''4+ 友谊心'''+ − + − <nowiki>*低声说*</nowiki>后面的那个......是某个私人俱乐部。我自己没进去过，但他们每月付给我丰厚的租金，所以我不问任何问题。 − 那么！现在星露谷的天气如何？}} − − '''8+ 友谊心'''+ − + − − '''10 友谊心'''+ − + − 如果我没有这个店要经营，我会和你一起回星露谷呆上一两天......只有你和我在老农场。 − 你只要多来看看我，我就不会感到沮丧了。}} − − '''在你收到 "会员卡" 并摆脱了保镖之后'''+ − +
→对话
==对话==
==对话==
''' 第一 次见面'''
''' 初 次见面'''
{{Quote| 顾 ……顾客？
{{Quote| 有 ……顾客？
<p> 嗨 ！你好 ！欢迎来到 ‘ 桑迪的绿洲 ’ ！你 看起来很像 艾米丽 给我写 的 信里那个 新来的农夫 嘛 ！</p>
<p>那么……前 往星露谷的公交线路 又开张啦 ！ 哦， 我 好 高兴 啊！</p>
请经常来光顾 哦，我 这里很无聊的。}}
''' 日 常 对话'''
'''常 规'''
{{Quote|Hi Hi ， 亲爱的 ！ 我 很高兴 公交车 恢复 运行了 。我 之前呆在这里 开始 变得 孤独... 差点 儿就 要关门大吉了。 嘿， 但现在有你来 这里 买种子了... 对吧， 亲爱的 ？}}
{{Quote| 哈喽 ， 甜心 ！很高兴 巴士 恢复 服务 。我 都 开始 感觉到 孤独 了。……我 差点 都 要关门大吉了。但现在有你来买种子了 …… 对吧， 甜心 ？}}
{{Quote|你可以在外面找到椰子和仙人掌果实。 只 要 你能找到，就可以 随便拿。 它们 都 很好吃 ！ 哈哈哈!}}
{{Quote|你可以在外面找到椰子和仙人掌果实。 想 要 多少 随便拿。都 是非常美味的。嘻嘻 ！~}}
{{Quote| 嘿， 你 怎么到这了 ！如果你 看到 我的朋友艾米丽， 你能代 我 向她问好吗 ？谢谢！}}
{{Quote| 啊 你 好 ！如果你 在镇上遇见 我的朋友艾米丽， 记得帮 我 打个招呼 ？谢谢！}}
{{Quote|后面那个 看起来很阴暗 的家伙？我不想 谈论他 。 总之......星露 谷的 天 气 如何 ？}}
{{Quote| 房间 后面 的 那个 可疑 的家伙？我不想 多管闲事 。 话说……山 谷 里 的气 候怎么样 ？}}
{{Quote| 你 在这里种 地 不会有 什么运气 ， 亲爱的 。 好吧， 除非你想种仙人掌。}}
{{Quote|在这里 耕 种不会有 好结果 ， 甜心 。除非你 是 想种仙人掌。}}
{{Quote|嗨 ！ 欢迎来到桑迪的绿洲，卡利科沙漠的 头号目的 地!
{{Quote|嗨 ! 欢迎来到桑迪的绿洲，卡利科沙漠的 第一旅游胜 地 ！
<nowiki>*低声说*</nowiki> 我听起来够专业吗？请 务必看看 我们的季 节性 种子。
<p>*低声说*我听起来够专业吗？请 浏览 我们的 四 季种子 精品 。</p>
你看起来 真的 很渴 了 。来，尝尝这冰 凉的[[牛 奶]] 。<nowiki>*给玩家 一 瓶牛奶*</nowiki>
你看起来很 口 渴。来，尝尝这 杯 冰 冻鲜 奶。 好喝吧？}}
{{Quote|这里四季如夏，哪怕是冬天都 一 样。其实是有点热得过分……我的皮肤很容易就被晒伤。}}
好感度 4 心以上
{{Quote|这里 总 是 阳光明媚 ， 即使 在 冬 天 也是如此! 事实上 ， 对于 我 的口味 来 说 ， 这有点热...... 我 脆弱的皮肤在阳光下很快 就会 被灼 伤。}}
{{Quote|嘿……我觉得你是信得过的人。你能够保守秘密的，对吧？*低声说*后面的那个啊……是某间私人会所。我从没进过去，但是他们每个月给我很丰厚的租金，所以我 不 会去多管闲事。啊！星露谷的天气怎么样了？}}
{{Quote|我其实不叫桑迪。都是为了生意才这么叫的。不过现在大家都叫我桑迪，我也习惯了。}}
好感度 8 心以上
{{Quote|像你这样经常跑来沙漠不是花费很大吗？你一定是很喜欢来见我，对 吧？ 嗯…… }}
{{Quote| 嗨，甜心。没错，就是我，独自一人在 这 家老店 里 。嗯……除了后面那位奇怪的家伙。但 是 他从来没有出过来 ， 所以我都经常忘了他。}}
好感度 10 心
{{Quote|嘿，是（玩家名）!很高兴见到你，孩子。我刚 在 想你会不会不回来了！
<p>要不是要经营这家店，我就会跟你一块回山谷一两 天 了……</p>
到旧农场里 ， 就你 我 两人。你得多 来 看我啊 ， 否则 我就会 很 伤 心 。}}
{{Quote|嗨！~待久一点啊。这个空调感觉很不错吧？}}
'''获得会员卡，向[[门卫]]出示后'''
{{Quote|发生了什么？你是会员？}}
'''生日'''
'''生日'''
{{Quote|It always seems to stay a little cooler by the lake. （湖边似乎总是凉快一点。）
'''（游戏内未翻译）'''
{{Quote|Strange, isn't it?（这很奇特 ， 不 是 吗？）}}
{{Quote|Oh, Emily! I was hoping you'd show up! I was actually feeling a little lonely this morning. But I'm glad you're here!}}
{{Quote|How's that Stardew Valley weather right now? （现在 星露谷 的 天气怎么样？ ）
{{Quote| 噢 ， 艾米丽！我正盼着你来呢！今天早上我觉得有点孤单。但 是 很高兴你能来这里找我！}}
{{Quote|How's that Stardew Valley weather right now? The flowers there smell lovely.}}
{{Quote|今天 星露谷天气怎么样？ 星露谷 的花闻起来 都 很香。}}
{{Quote|It always seems to stay a little cooler by the lake. It's good to get out of the house now and then!}}
{{Quote| 嘿... 我想我可以信任你。你能保守秘密的，对吗？
{{Quote| 湖边总是要比周围凉快一些。偶尔出门逛逛挺好 的 ！}}
{{Quote| 我 的 真名不叫桑迪，你懂的。为了工作嘛。但反正大家都叫我桑迪，所以我已经习惯了。}}
{{Quote|Strange, isn't it?}}
{{Quote| 像你这样经常来沙漠，不是很贵吗？你一定很喜欢看到我，嗯？嗯...}}
{{Quote| 很奇特 ， 不 是 吗？}}
{{Quote| 嗨 ， 亲爱的。 是 的，就我一个人，在这个大的老店里。嗯... 嗯，除了后面那个令人毛骨悚然的家伙。但他从不动弹，所以我经常忘记他。}}
{{Quote|I think she sells some rare products.}}
{{Quote| 嘿，是[玩家名]！我很高兴见到你，孩子。我开始还以为你永远不会回来了呢!
{{Quote| 她卖的东西很少见 。}}
{{Quote| 嗨！~你想呆多久就呆多久 。 空调的感觉确实不错，不是吗？}}
{{Quote|I had a great time. Thanks for being my friend. Come back again any time!}}
{{Quote| 发生了什么？ 你 成一个俱乐部会员 ！ ？}}
{{Quote| 我玩得很开心。谢谢你愿意和我交朋友。我这里随时都欢迎 你 ，下次见 ！}}
== 任务 ==
== 任务 ==