第12行: |
第12行: |
| ; Balance changes | | ; Balance changes |
| | | |
− | :* The [[Random Events#Stone Owl|Stone Owl]] is now rarer. | + | :* [[Random Events#Stone Owl|Stone Owl]] 更少见了。 |
− | :* The [[Random Events#Strange Capsule|Strange Capsule]] now only spawns once per game. | + | :* [[Random Events#Strange Capsule|Strange Capsule]] 每个存档只触发一次。 |
− | :* [[Slime#Prismatic Slime|Prismatic Slimes]] are now more common (0.8% chance to 1.2% chance), and their spawn rate is now affected by [[Luck|daily luck]]. | + | :* [[Slime#Prismatic Slime|Prismatic Slimes]] 出现概率提高(0.8% chance to 1.2% chance), 且和幸运有关。 |
− | :* [[Qi Bean|Qi bean]]s and [[Qi Fruit|Qi fruit]] are now also removed from any machines/craftables after the challenge expires. | + | :* 完成挑战后[[ 齐瓜]] 和[[ 齐豆]] 在任何地方都将消失。 |
− | :* You can no longer catch Qi Beans when fishing during festivals. | + | :* 节日期间钓鱼不再能得到[[齐豆]]。 |
| | | |
| ; Minor changes | | ; Minor changes |
第22行: |
第22行: |
| :* Adjusted Leo's gift tastes. | | :* Adjusted Leo's gift tastes. |
| :* Tweaked stone owl sprite. | | :* Tweaked stone owl sprite. |
− | :* [[Penny]]'s 14 heart event now places your existing bed in a chest rather than replacing it. | + | :* [[ 潘妮]]'s 14 heart event 不再丢掉旧床,而是将其放到箱子中。 |
− | :* [[Furniture]] is no longer visible and can no longer block movement during events that take place outside of the farm. | + | :* [[ 家具]] is no longer visible and can no longer block movement during events that take place outside of the farm. |
| | | |
| ; Multiplayer fixes | | ; Multiplayer fixes |
| | | |
− | :* [[Crab Pot|Crab pots]] now check the professions of the player who refilled them. This fixes a case in multiplayer where a player's profession (such as Mariner) would appear to not work because the crab pot was originally placed in the water by someone else. | + | :* [[ 蟹笼]] 现在与放鱼饵者的技能相关,而非放置它的人。 |
− | :* Fixed the summit event not triggered if the player is married to another player. | + | :* 修正了玩家之间结婚时结局动画不能触发的问题。 |
| :* Fixed the menu backgrounds option displayed incorrectly when playing in [[Multiplayer|split-screen mode]] on a rainy day. | | :* Fixed the menu backgrounds option displayed incorrectly when playing in [[Multiplayer|split-screen mode]] on a rainy day. |
| :* Fixed incorrect button mapping shown on Local Coop Join screen. | | :* Fixed incorrect button mapping shown on Local Coop Join screen. |