「鸭」修訂間的差異

出自Stardew Valley Wiki
跳至導覽 跳至搜尋
(update page)
行 5: 行 5:
 
|produce  = {{name|Duck Egg}}{{name|Duck Feather}}
 
|produce  = {{name|Duck Egg}}{{name|Duck Feather}}
 
}}{{翻译}}
 
}}{{翻译}}
'''鸭''' is an [[Animals|animal]] that can be purchased at [[Marnie's Ranch]] for {{Price|4000}}, after owning a [[Coop|Big Coop]]. If fed every day, a baby duck will reach adulthood 5 days after it is purchased or hatched.
+
'''鸭''' 是一种[[ 动物]]。当玩家拥有[[鸡舍| 大鸡舍]] 后,在[[ 玛妮的牧场]] {{price|4000}} 的价格购买鸭子。如果每天都喂养鸭子,则一只经购买或孵化获得的鸭子发育成熟需要五天。
 
   
 
   
 
==生产==
 
==生产==
{{main article|Animals#Produce{{!}}Animals}}
+
{{main article| 动物# 产品{{!}} 动物}}
Ducks who eat every day mature after 5 days. A Duck will produce a [[Duck Egg]] every two days, which can be placed in an [[Incubator]] to hatch another duck, or sold for {{Price|95}}. Once sufficient [[Animals#Friendship|friendship]] and happiness is reached, they have a chance to produce a [[Duck Feather]] instead of a Duck Egg, which sells for {{Price|125}}.
+
每天喂养的鸭子可以在五天内成熟。一只鸭子可以每两天产下一个[[ 鸭蛋]] 。把鸭蛋放入鸡舍内的[[ 孵化器]] 可以孵化出一只小鸭子,直接出售则会得到 {{Price|95}} 。当[[ 动物# 友谊| 友谊]] 和心情值达到一定程度时,鸭子会有机会产出[[ 鸭毛]] ,而不是一个鸭蛋;直接出售鸭毛可以获得 {{Price|125}}
  
A Duck Egg can be placed in a [[Mayonnaise Machine]] to produce [[Duck Mayonnaise]], which sells for {{Price|375}}.
+
鸭蛋可以放入[[ 蛋黄酱机]] 制成售价为 {{Price|375}} 的[[鸭蛋黄酱]]。
  
 
{| class="wikitable" id="roundedborder"
 
{| class="wikitable" id="roundedborder"

於 2020年12月16日 (三) 05:08 的修訂

Duck.png
快樂的成年鴨子每隔一天都下鴨蛋。飼養在雞舍里。
信息
建築 Big Coop.png 大雞舍
購買價格 data-sort-value="4000 ">Gold.png4,000金
產物 Duck Egg.png 鴨蛋Duck Feather.png 鴨毛
Robin building.png
“我這裡還有很多事情需要處理。”
— 羅賓

不完整的翻譯

本文或部分尚未完全翻譯成中文。 歡迎您通過編輯幫助其建設。
最後編輯BolingH於2020-12-16 05:08:06.

是一種動物。當玩家擁有大雞舍後,在瑪妮的牧場data-sort-value="4000">Gold.png4,000金的價格購買鴨子。如果每天都餵養鴨子,則一隻經購買或孵化獲得的鴨子發育成熟需要五天。

生產

主要文章:動物

每天餵養的鴨子可以在五天內成熟。一隻鴨子可以每兩天產下一個鴨蛋。把鴨蛋放入雞舍內的孵化器可以孵化出一隻小鴨子,直接出售則會得到 data-sort-value="95">Gold.png95金 。當友誼和心情值達到一定程度時,鴨子會有機會產出鴨毛,而不是一個鴨蛋;直接出售鴨毛可以獲得 data-sort-value="125">Gold.png125金

鴨蛋可以放入蛋黃醬機製成售價為 data-sort-value="375">Gold.png375金鴨蛋黃醬

圖片 名稱 描述 售價
Duck Egg.png 鴨蛋 還熱乎着呢。 data-sort-value="95"
Duck Egg.png
95金
Duck Egg.png
Silver Quality Icon.png
118金
Duck Egg.png
Gold Quality Icon.png
142金
Duck Egg.png
Iridium Quality Icon.png
190金
Duck Feather.png 鴨毛 真是五顏六色。 data-sort-value="125"
Duck Feather.png
125金
Duck Feather.png
Silver Quality Icon.png
156金
Duck Feather.png
Gold Quality Icon.png
187金
Duck Feather.png
Iridium Quality Icon.png
250金

售賣

It is possible to sell the Duck. The amount of gold obtained for doing so is dependent on how many hearts the animal has. The more hearts; the higher amount of gold fetched for selling it. The amount of gold obtained for selling a maximum-heart Duck is data-sort-value="5200">Gold.png5,200金 and for a recently hatched Baby Duck without any hearts data-sort-value="1260">Gold.png1,260金.

To sell a coop or barn animal, right-click the animal after petting. The friendship/mood interface appears. Move the cursor over the gold coin button at the right to see how much you can sell the animal for. Click that button and the confirmation that follows to complete the sale.

冷知識

In the game, the female, egg-laying ducks have green heads. In actuality, male Mallard ducks have the characteristic green heads. Females are brown. However, domesticated Cayuga ducks have green feathers in both genders.