更改

跳到导航 跳到搜索

重新混合的收集包 (查看源代码)

2021年7月5日 (一) 05:51的版本

添加39字节 、 2021年7月5日 (一) 05:51
→‎随机收集包
第820行： 第820行：  
| rowspan="6"|[[File:Bundle Slot.png|center|link=]][[File:Bundle Slot.png|center|link=]][[File:Bundle Slot.png|center|link=]][[File:Bundle Slot.png|center|link=]][[File:Bundle Slot.png|center|link=]][[File:Bundle Slot.png|center|link=]]
 
| rowspan="6"|[[File:Bundle Slot.png|center|link=]][[File:Bundle Slot.png|center|link=]][[File:Bundle Slot.png|center|link=]][[File:Bundle Slot.png|center|link=]][[File:Bundle Slot.png|center|link=]][[File:Bundle Slot.png|center|link=]]
 
| {{name|Maple Syrup}}
 
| {{name|Maple Syrup}}
−
| [[Tapper|Tapped]] [[Maple Tree]]
+
| 从[[ 枫树]] 上[[ 树液采集器|采集]]
 
|-
 
|-
 
| {{name|Fiddlehead Fern}}
 
| {{name|Fiddlehead Fern}}
−
| [[Summer]] [[Foraging]] in the [[Secret Woods]]
+
| [[ 夏季]] 期间在[[ 秘密森林]][[ 觅食]]
 
|-
 
|-
 
| {{name|Truffle}}
 
| {{name|Truffle}}
−
| [[Pig]]s
+
| [[ 猪]]
 
|-
 
|-
 
| {{name|Poppy}}
 
| {{name|Poppy}}
−
| [[Summer]] [[Crops]]
+
| [[ 夏季]][[ 农作物|作物]]
 
|-
 
|-
 
| {{name|Maki Roll}}
 
| {{name|Maki Roll}}
−
| [[Cooking]] (recipe sources: [[The Queen of Sauce]], [[The Stardrop Saloon|The Saloon]])
+
| [[ 烹饪]] ( 配方来源: [[ 酱料女皇]], [[ 星之果实餐吧]])
 
|-
 
|-
 
| {{name|Fried Egg}}
 
| {{name|Fried Egg}}
−
| [[Cooking]]
+
| [[ 烹饪]]
 
|-
 
|-
−
| colspan="2" style="text-align: center;" |[[File:Bundle Reward.png|18px|link=]] Reward: 
+
| colspan="2" style="text-align: center;" |[[File:Bundle Reward.png|18px|link=]] 奖励: 
 
| colspan="2" |{{name|Pink Cake|3}}
 
| colspan="2" |{{name|Pink Cake|3}}
 
|}
 
|}
第851行： 第851行：  
</table>
 
</table>
 
|<table>
 
|<table>
−
<tr><td>[[Foraging]] in [[The Mines]], [[Summer]] or [[Fall]] [[Foraging]] in the [[Secret Woods]], [[The Cave|The Farm Cave]] (mushroom option), [[Tapper|Tapping]] a [[Mushroom Tree]]</td></tr>
+
<tr><td> 在[[ 矿井]] 中[[ 觅食]] 、[[ 夏季]] 或[[ 秋季]] 期间在[[ 秘密森林]] 觅食、[[ 山洞|农场山洞]] （选择蘑菇）、从[[ 蘑菇树]][[ 树液采集器| 采集]]</td></tr>
−
<tr><td>[[Fall]] [[Crops]], seeds purchased at [[Oasis]]</td></tr>
+
<tr><td>[[ 秋季]][[ 农作物|作物]] ，种子可从[[ 绿洲]] 购买</td></tr>
 
</table>
 
</table>
 
|-
 
|-
第860行： 第860行：  
</table>
 
</table>
 
|<table>
 
|<table>
−
<tr><td>[[The Beach|Beach]] [[Foraging]], after using 300 wood to fix the bridge to the right side of the beach</td></tr>
+
<tr><td> 在使用300个木头修复[[ 沙滩]] 东侧损坏的木桥后，在沙滩东侧觅食获得。</td></tr>
−
<tr><td>[[Fall]] [[Crops]]</td></tr>
+
<tr><td>[[ 秋季]][[ 农作物|作物]]</td></tr>
 
</table>
 
</table>
 
|-
 
|-
第869行： 第869行：  
</table>
 
</table>
 
|<table>
 
|<table>
−
<tr><td>[[Summer]] / [[Fall]] [[Crops]]</td></tr>
+
<tr><td>[[ 夏季]]/[[ 秋季]][[ 农作物|作物]]</td></tr>
−
<tr><td>[[Summer]] [[Crops]], seeds purchased at [[Oasis]]</td></tr>
+
<tr><td>[[ 夏季]][[ 农作物|作物]] ，种子可从[[ 绿洲]] 购买</td></tr>
 
</table>
 
</table>
 
|-
 
|-
第878行： 第878行：  
</table>
 
</table>
 
|<table>
 
|<table>
−
<tr><td>[[Duck]]s</td></tr>
+
<tr><td>[[ 鸭]]s</td></tr>
−
<tr><td>Foraged in [[Desert]]; Indoor-only [[Crops]], seeds purchased at [[Oasis]]</td></tr>
+
<tr><td> 在[[ 沙漠]] 觅食；只能种在室内的[[ 农作物]] ，种子可从[[ 绿洲]] 购买。</td></tr>
 
</table>
 
</table>
 
|-
 
|-
第887行： 第887行：  
</table>
 
</table>
 
|<table>
 
|<table>
−
<tr><td>[[Mining#Mining Nodes|Aquamarine Nodes]], boxes in [[The Mines]], [[Fishing#Treasure Chests|Fishing Treasure Chests]]</td></tr>
+
<tr><td>[[ 采矿# 采矿点| 海蓝宝石原矿]] 、[[ 矿井]] 中的条板箱、[[ 钓鱼# 宝箱| 钓鱼宝箱]]</td></tr>
−
<tr><td>[[Summer]] [[Crops]]</td></tr>
+
<tr><td>[[ 夏季]][[ 农作物|作物]]</td></tr>
 
</table>
 
</table>
 
|-
 
|-
第896行： 第896行：  
</table>
 
</table>
 
|<table>
 
|<table>
−
<tr><td>[[Summer]] [[Crops]] ([[Red Cabbage Seeds]] are available at [[Pierre's General Store]] in year 2+)</td></tr>
+
<tr><td>[[ 夏季]][[ 农作物|作物]]([[ 红叶卷心菜种子]] 可在第二年的[[ 皮埃尔的杂货店]] 购买获得)</td></tr>
−
<tr><td>Can be smelted in a furnace; Rarely obtained as a monster drop.</td></tr>
+
<tr><td> 可以在熔炉中冶炼；很少作为怪物的掉落物获得。</td></tr>
 
</table>
 
</table>
 
|-
 
|-
−
| colspan="2" style="text-align: center;" |[[File:Bundle Reward.png|18px|link=]] Reward: 
+
| colspan="2" style="text-align: center;" |[[File:Bundle Reward.png|18px|link=]] 奖励: 
 
| colspan="2" |{{name|Seed Maker|1}}
 
| colspan="2" |{{name|Seed Maker|1}}
 
|}
 
|}
第910行： 第910行：  
| rowspan="4"|[[File:Bundle Slot.png|center|link=]][[File:Bundle Slot.png|center|link=]][[File:Bundle Slot.png|center|link=]][[File:Bundle Slot.png|center|link=]]
 
| rowspan="4"|[[File:Bundle Slot.png|center|link=]][[File:Bundle Slot.png|center|link=]][[File:Bundle Slot.png|center|link=]][[File:Bundle Slot.png|center|link=]]
 
| {{name|Purple Mushroom}}
 
| {{name|Purple Mushroom}}
−
| [[The Mines]], [[The Cave|The Farm Cave]] (mushroom option), [[Farm Maps|Forest Farm Map]] [[Foraging]] in [[Fall]]
+
| [[ 秋季]] 期间，在[[ 矿井]] 、[[ 山洞| 农场山洞]] （选择蘑菇）和[[ 农场地图|森林农场]][[ 觅食]]
 
|-
 
|-
 
| {{name|Nautilus Shell}}
 
| {{name|Nautilus Shell}}
−
| [[Winter]] [[The Beach|Beach]] [[Foraging]] (Note: NOT the [[Nautilus Fossil]] artifact)
+
| [[ 冬季]] 期间，在[[ 沙滩]][[ 觅食]] （注意：不是寻找[[ 鹦鹉螺化石]] ）
 
|-
 
|-
 
| {{name|Chub}}
 
| {{name|Chub}}
−
| Can be found in the mountain lake and river during all seasons, any time.
+
| 一年四季，任何时候都可以在深山湖泊和河流中找到。
 
|-
 
|-
 
| {{name|Frozen Geode}}
 
| {{name|Frozen Geode}}
−
| [[The Mines]] floors 40-79
+
| [[ 矿井]] 的40至79层
 
|-
 
|-
−
| colspan="2" style="text-align: center;" |[[File:Bundle Reward.png|18px|link=]] Reward: 
+
| colspan="2" style="text-align: center;" |[[File:Bundle Reward.png|18px|link=]] 奖励: 
 
| colspan="2" |{{name|Recycling Machine|1}}
 
| colspan="2" |{{name|Recycling Machine|1}}
 
|}
 
|}
第931行： 第931行：  
| rowspan="3"|[[File:Bundle Slot.png|center|link=]][[File:Bundle Slot.png|center|link=]][[File:Bundle Slot.png|center|link=]]
 
| rowspan="3"|[[File:Bundle Slot.png|center|link=]][[File:Bundle Slot.png|center|link=]][[File:Bundle Slot.png|center|link=]]
 
| {{name|Wheat|10}}
 
| {{name|Wheat|10}}
−
| [[Summer]] / [[Fall]] [[Crops]]
+
| [[ 夏季]]/[[ 秋季]][[ 农作物|作物]]
 
|-
 
|-
 
| {{name|Hay|10}}
 
| {{name|Hay|10}}
−
| Purchase at [[Marnie's Ranch]] or [[Desert Trader]], or harvest from [[Grass]] or [[Wheat]].
+
| 在[[ 玛妮的牧场]] 或[[ 沙漠商人]] 购买、收割[[ 草]] 或[[ 小麦]]
 
|-
 
|-
 
| {{name|Apple|3}}
 
| {{name|Apple|3}}
−
| [[Apple Tree]]s during [[Fall]], [[The Cave|The Farm Cave]] (fruit bat option)
+
| [[ 秋季]] 期间，从[[ 苹果树]] 上采集、[[ 山洞| 农场山洞]] （选择果蝠）
 
|-
 
|-
−
| colspan="2" style="text-align: center;" |[[File:Bundle Reward.png|18px|link=]] Reward: 
+
| colspan="2" style="text-align: center;" |[[File:Bundle Reward.png|18px|link=]] 奖励: 
 
| colspan="2" |{{name|Heater|1}}
 
| colspan="2" |{{name|Heater|1}}
 
|}
 
|}
第949行： 第949行：  
| rowspan="4"|[[File:Bundle Slot.png|center|link=]][[File:Bundle Slot.png|center|link=]][[File:Bundle Slot.png|center|link=]][[File:Bundle Slot.png|center|link=]]
 
| rowspan="4"|[[File:Bundle Slot.png|center|link=]][[File:Bundle Slot.png|center|link=]][[File:Bundle Slot.png|center|link=]][[File:Bundle Slot.png|center|link=]]
 
| {{name|Oak Resin}}
 
| {{name|Oak Resin}}
−
| [[Tapper|Tapped]] [[Oak Tree]]
+
| 从[[ 橡树]] 上[[ 树液采集器|采集]]
 
|- 
 
|- 
 
| {{name|Wine}}
 
| {{name|Wine}}
−
| [[Keg]]
+
| [[ 小桶]]
 
|-
 
|-
 
| {{name|Rabbit's Foot}}
 
| {{name|Rabbit's Foot}}
−
| [[Rabbit]]s, [[Serpent]] drop in [[Skull Cavern]] (0.8%)
+
| [[ 兔子]] 、[[ 骷髅洞穴]] 中[[ 飞蛇]] 的掉落物（0.8% ）
 
|-
 
|-
 
| {{name|Pomegranate}}
 
| {{name|Pomegranate}}
−
| [[Pomegranate Tree]]s during [[Fall]], [[The Cave|The Farm Cave]] (fruit bat option)
+
| [[ 秋季]] 期间，从[[ 石榴树]] 上采集、[[ 山洞| 农场山洞]] （选择果蝠）
 
|-
 
|-
−
| colspan="2" style="text-align: center;" |[[File:Bundle Reward.png|18px|link=]] Reward: 
+
| colspan="2" style="text-align: center;" |[[File:Bundle Reward.png|18px|link=]] 奖励: 
 
| colspan="2" |{{name|Gold Bar|5}}
 
| colspan="2" |{{name|Gold Bar|5}}
 
|}
 
|}
第969行： 第969行：  
| rowspan="3" style="width: 136px !important;"|[[File:Home Cook's Bundle.png|center]]
 
| rowspan="3" style="width: 136px !important;"|[[File:Home Cook's Bundle.png|center]]
 
| rowspan="3"|[[File:Bundle Slot.png|center|link=]][[File:Bundle Slot.png|center|link=]][[File:Bundle Slot.png|center|link=]]
 
| rowspan="3"|[[File:Bundle Slot.png|center|link=]][[File:Bundle Slot.png|center|link=]][[File:Bundle Slot.png|center|link=]]
−
| {{name|Egg|10}} ("any" - includes Duck, Void, and Ostrich, but not Dinosaur.)
+
| {{name|Egg|10}} ( 任意蛋类均可，除了恐龙蛋)
−
| [[Chicken]]
+
| [[ 鸡]]
 
|-
 
|-
−
| {{name|Milk|10}} ("any" - any size, including Goat)
+
| {{name|Milk|10}} ( 任意尺寸)
−
| [[Cow]], [[Goat]]
+
| [[ 牛]], [[ 山羊]]
 
|-
 
|-
 
| {{name|Wheat Flour|100}}
 
| {{name|Wheat Flour|100}}
−
| [[Mill]] product from [[Wheat]], purchase from [[Pierre's General Store]]
+
| 用[[ 磨坊]] 磨制加工[[ 小麦]] 、从[[ 皮埃尔的杂货店]] 购买
 
|-
 
|-
−
| colspan="2" style="text-align: center;" |[[File:Bundle Reward.png|18px|link=]] Reward:
+
| colspan="2" style="text-align: center;" |[[File:Bundle Reward.png|18px|link=]] 奖励:
 
| colspan="2" | {{name|Complete Breakfast|5}}
 
| colspan="2" | {{name|Complete Breakfast|5}}
 
|}
 
|}
第988行： 第988行：  
| rowspan="4"|[[File:Bundle Slot.png|center|link=]][[File:Bundle Slot.png|center|link=]][[File:Bundle Slot.png|center|link=]]
 
| rowspan="4"|[[File:Bundle Slot.png|center|link=]][[File:Bundle Slot.png|center|link=]][[File:Bundle Slot.png|center|link=]]
 
| {{name|Salmonberry|10}}
 
| {{name|Salmonberry|10}}
−
| [[Spring]] forage, days 15-18 only
+
| [[ 春季]] 觅食，仅限15号至18号期间
 
|-
 
|-
 
| {{name|Cookie}}
 
| {{name|Cookie}}
−
| [[Cooking]] recipe; random gift in mail from your mother or [[Evelyn]]
+
| [[ 烹饪]] 佩服；[[ 艾芙琳]] 随机邮寄的礼物
 
|-
 
|-
 
| {{name|Ancient Doll}}
 
| {{name|Ancient Doll}}
−
| [[Artifact]] dug up from Mountain, Bus Stop, Forest, or Town
+
| 在深山、巴士站、森林或小镇挖掘而得的[[ 古物]]
 
|-
 
|-
 
| {{name|Ice Cream}}
 
| {{name|Ice Cream}}
−
| [[Cooking]] recipe; purchase from [[Ice Cream Stand]] during [[Summer]], or from the [[Oasis]] on Sundays
+
| [[ 烹饪]] 佩服；[[ 夏季]] 期间，从[[ 冰淇淋摊]] 购买、或周日从[[ 绿洲]] 购买
 
|-
 
|-
−
| colspan="2" style="text-align: center;" |[[File:Bundle Reward.png|18px|link=]] Reward:
+
| colspan="2" style="text-align: center;" |[[File:Bundle Reward.png|18px|link=]] 奖励:
 
| colspan="2" | {{name|Battery Pack|3}}
 
| colspan="2" | {{name|Battery Pack|3}}
 
|}
 
|}
第1,009行： 第1,009行：  
| rowspan="3"|[[File:Bundle Slot.png|center|link=]][[File:Bundle Slot.png|center|link=]]
 
| rowspan="3"|[[File:Bundle Slot.png|center|link=]][[File:Bundle Slot.png|center|link=]]
 
| {{name|Salmonberry|50}}
 
| {{name|Salmonberry|50}}
−
| [[Spring]] forage, days 15-18 only
+
| [[ 春季]] 觅食，仅限15号至18号期间
 
|-
 
|-
 
| {{name|Blackberry|50}}
 
| {{name|Blackberry|50}}
−
| [[Fall]] forage, especially days 8-11; [[Fall Seeds]]
+
| [[ 秋季]] 觅食，仅限8日至11日；[[ 秋季种子]]
 
|-
 
|-
 
| {{name|Wild Plum|20}}
 
| {{name|Wild Plum|20}}
−
| [[Fall]] forage, [[Fall Seeds]]
+
| [[ 秋季]] 觅食、[[ 秋季种子]]
 
|-
 
|-
−
| colspan="2" style="text-align: center;" |[[File:Bundle Reward.png|18px|link=]] Reward:
+
| colspan="2" style="text-align: center;" |[[File:Bundle Reward.png|18px|link=]] 奖励:
 
| colspan="2" | {{name|Tapper|3}}
 
| colspan="2" | {{name|Tapper|3}}
 
|}
 
|}
BolingH
962

个编辑

取自“https://zh.stardewvalleywiki.com/Special:移动版差异/21107”

导航菜单