“速度”的版本间的差异

来自Stardew Valley Wiki
跳到导航 跳到搜索
第6行: 第6行:
 
The following [[Weapons]] swipe more or less fast than normal.
 
The following [[Weapons]] swipe more or less fast than normal.
 
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder"
 
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder"
!Image
+
! 图片
!Name
+
! 名字
!Level
+
! 等级
!Description
+
! 描述
!Damage
+
! 伤害
!Stats
+
! 加成
!Location
+
! 位置
!Purchase Price
+
! 购买价格
!Sell Price
+
! 出售价格
 
|-
 
|-
 
|[[File:Steel Smallsword.png]]
 
|[[File:Steel Smallsword.png]]
第107行: 第107行:
 
|-
 
|-
 
|[[File:Obsidian Edge.png]]
 
|[[File:Obsidian Edge.png]]
|[[Obsidian Edge]]
+
|[[ 黑曜石之刃]]
 
|9
 
|9
 
|{{Description|Obsidian Edge}}
 
|{{Description|Obsidian Edge}}
 
|30-45
 
|30-45
 
|{{Name|Speed w|link=Speed|−1}}{{name|Crit. Power|+10}}
 
|{{Name|Speed w|link=Speed|−1}}{{name|Crit. Power|+10}}
|Chest at level 90 in the mines.
+
| 矿井(90层)
 
|
 
|
 
|data-sort-value=450|{{price|450}}
 
|data-sort-value=450|{{price|450}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Bone Sword.png]]
 
|[[File:Bone Sword.png]]
|[[Bone Sword]]
+
|[[ 骨剑]]
 
|10
 
|10
 
|{{Description|Bone Sword}}
 
|{{Description|Bone Sword}}
第158行: 第158行:
 
|}
 
|}
  
===Rings===
+
=== 戒指===
The following [[rings]] increase Weapon Speed:
+
The following [[ 戒指]] increase Weapon Speed:
 
{| class="wikitable" id="roundedborder"
 
{| class="wikitable" id="roundedborder"
!Image
+
! 图片
!Name
+
! 名字
!Description
+
! 描述
!Location
+
! 位置
!Purchase Price
+
! 购买价格
!Sell Price
+
! 出售价格
 
|-
 
|-
 
|[[File:Emerald Ring.png|center]]
 
|[[File:Emerald Ring.png|center]]
|[[Emerald Ring]]
+
|[[ 绿宝石戒指]]
 
|{{Description|Emerald Ring}}
 
|{{Description|Emerald Ring}}
 
|Purchase from [[Adventurer's Guild]] after reaching level 40 in [[The Mines]]
 
|Purchase from [[Adventurer's Guild]] after reaching level 40 in [[The Mines]]
第176行: 第176行:
 
|}
 
|}
  
==[[File:Speed.png|24px|link=]] Player Speed==
+
==[[File:Speed.png|24px|link=]] 玩家速度==
===Food===
+
=== 食物===
The following foods increase '''Player Speed'''.  [[Coffee]] is available at [[The Stardrop Saloon]] every day for {{Price|300}}, but the other dishes may appear only randomly on Gus' menu.
+
The following foods increase ''' 玩家速度'''.  [[ 咖啡]] is available at [[ 星之果实餐吧]] every day for {{Price|300}}, but the other dishes may appear only randomly on 格斯' menu.
  
 
Note:  A single [[Buffs|buff]] of movement speed appears to be a +17% movement speed increase that stacks with the speed increase while riding a [[Animals#Horse|Horse]], bringing movement speed to a whopping +47%.
 
Note:  A single [[Buffs|buff]] of movement speed appears to be a +17% movement speed increase that stacks with the speed increase while riding a [[Animals#Horse|Horse]], bringing movement speed to a whopping +47%.
第184行: 第184行:
 
|-
 
|-
 
|[[File:Coffee.png|center]]
 
|[[File:Coffee.png|center]]
|[[Coffee]]
+
|[[ 咖啡]]
 
|It smells delicious. This is sure to give you a boost.
 
|It smells delicious. This is sure to give you a boost.
 
|{{name|Coffee Bean|5}}
 
|{{name|Coffee Bean|5}}
第190行: 第190行:
 
|{{name|Speed|+1}}
 
|{{name|Speed|+1}}
 
|{{duration|1m 23s}}
 
|{{duration|1m 23s}}
|[[The Stardrop Saloon]]<br />Produced in a [[Keg]]
+
|[[ 星之果实餐吧]]<br />Produced in a [[Keg]]
 
|data-sort-value="0150"|{{Price|150}}
 
|data-sort-value="0150"|{{Price|150}}
 
{{:Crab Cakes|RecipeRow}}
 
{{:Crab Cakes|RecipeRow}}
第202行: 第202行:
  
 
{| class="wikitable" id="roundedborder"
 
{| class="wikitable" id="roundedborder"
!Image
+
! 图片
!Name
+
! 名字
!Effect
+
! 效果
!Cause
+
! 造成原因
!Duration
+
! 时长
 
|-
 
|-
 
|[[File:Tipsy.png]]
 
|[[File:Tipsy.png]]
|Tipsy
+
| 晕眩
 
|{{name|Speed|&minus;1}}
 
|{{name|Speed|&minus;1}}
|Consuming alcohol ([[Beer]], [[Mead]], [[Pale Ale]], or [[Wine]])
+
| 喝酒([[ 啤酒]], [[ 蜜蜂酒]], [[ 淡啤酒]], [[ 果酒]])
 
|{{duration|30s}}
 
|{{duration|30s}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Slimed.png]]
 
|[[File:Slimed.png]]
|Slimed
+
| 粘滑的
 
|{{name|Speed|&minus;4}}
 
|{{name|Speed|&minus;4}}
|Being hit by a [[Slimes|Slime]]
+
| [[ 史莱姆]] 击中
 
|{{duration|2.5-3s}}
 
|{{duration|2.5-3s}}
 
|-
 
|-

2019年8月4日 (日) 20:33的版本

Robin building.png
“我这里还有很多事情需要处理。”
— 罗宾

不完整的翻译

本文或部分尚未完全翻译成中文。 欢迎您通过编辑帮助其建设。
最后编辑Music0Kirby于2019-08-04 20:33:39.

速度 is a statistic that refers to how fast the player or his/her weapon moves.  Speed w.png 武器速度 and Speed.png 玩家速度 are separate statistics. Each can be affected in a variety of ways.

Speed w.png 武器速度

Weapons

The following Weapons swipe more or less fast than normal.

图片 名字 等级 描述 伤害 加成 位置 购买价格 出售价格
Steel Smallsword.png Steel Smallsword 2 一把标准的金属刀。 04-08 Speed w.png Speed(+2) 矿井(20层) data-sort-value="100">Gold.png100金
Pirate's Sword.png Pirate's Sword 4 看上去曾经是一位海盗的武器。 08-14 Speed w.png Speed(+2) Below level 20 in the mines. Purchase at Adventurer's Guild after reaching level 30 in the mines. data-sort-value="850">Gold.png850金 data-sort-value="200">Gold.png200金
Cutlass.png Cutlass 4 质量上乘的刀刃。 09-17 Speed w.png Speed(+2) Purchase at Adventurer's Guild after reaching level 25 in the mines. data-sort-value="1500">Gold.png1,500金 data-sort-value="200">Gold.png200金
Forest Sword.png Forest Sword 5 由森林魔法打造的强力之剑。 08-18 Speed w.png Speed(+2) Defense.png 防御(+1) Rare drop levels 20-60 in the mines. data-sort-value="250">Gold.png250金
Insect Head.png Insect Head 6 挥起来很不舒服。 10-20 Speed w.png Speed(+2) Rare drop from bugs. Reward for killing 125 bugs. data-sort-value="300">Gold.png300金
Iron Edge.png Iron Edge 4 很重的阔剑。 12-25 Speed w.png Speed(−2)Defense.png 防御(+1)Weight.png 重量(+3) Below level 40 in the mines. data-sort-value="200">Gold.png200金
Rapier.png Rapier 6 一把优雅的剑。 15-25 Speed w.png Speed(+2) Unobtainable data-sort-value="300">Gold.png300金
Claymore.png Claymore 6 非常沉重。 20-32 Speed w.png Speed(−4)Defense.png 防御(+2)Weight.png 重量(+3) Purchase at Adventurer's Guild after reaching level 45 in the mines. data-sort-value="2000">Gold.png2,000金 data-sort-value="300">Gold.png300金
Neptune's Glaive.png Neptune's Glaive 7 来自宝石海的家传之宝。 18-35 Speed w.png Speed(−1)Defense.png 防御(+2)Weight.png 重量(+4) Fishing Treasure Chests data-sort-value="350">Gold.png350金
Obsidian Edge.png 黑曜石之刃 9 这东西锋利无比。 30-45 Speed w.png Speed(−1)Crit. Power.png 暴击力量(+10) 矿井(90层) data-sort-value="450">Gold.png450金
Bone Sword.png 骨剑 10 磨尖的骨头打造的轻剑。 20-30 Speed w.png Speed(+4)Weight.png 重量(+2) Purchase at Adventurer's Guild after reaching level 75 in the mines. data-sort-value="6000">Gold.png6,000金 data-sort-value="500">Gold.png500金
Steel Falchion.png Steel Falchion 14 轻便,威力强大。 26-38 Speed w.png Speed(+4)Crit. Power.png 暴击力量(+20) Purchase at Adventurer's Guild after reaching level 90 in the mines. data-sort-value="9000">Gold.png9,000金 data-sort-value="700">Gold.png700金
Galaxy Sword.png Galaxy Sword 26 谁与争锋。 60-80 Speed w.png Speed(+4) Bring a Prismatic Shard to the Three Pillars in the Desert; Holding the shard, enter the center tile between the three pillars. (Only one) data-sort-value="1300">Gold.png1,300金
Tempered Broadsword.png Tempered Broadsword 8 看上去能够抵挡任何东西。 29-44 Speed w.png Speed(−3)Defense.png 防御(+3)Weight.png 重量(+3) Skull Cavern data-sort-value="400">Gold.png400金

戒指

The following 戒指 increase Weapon Speed:

图片 名字 描述 位置 购买价格 出售价格
Emerald Ring.png
绿宝石戒指 增加10%的武器速度。 Purchase from Adventurer's Guild after reaching level 40 in The Mines data-sort-value="5000">Gold.png5,000金 data-sort-value="300">Gold.png300金

Speed.png 玩家速度

食物

The following foods increase 玩家速度. 咖啡 is available at 星之果实餐吧 every day for data-sort-value="300">Gold.png300金, but the other dishes may appear only randomly on 格斯' menu.

Note: A single buff of movement speed appears to be a +17% movement speed increase that stacks with the speed increase while riding a Horse, bringing movement speed to a whopping +47%.

图片 名称 描述 所需原料 能量 / 生命值 增益效果 增益时长 食谱来源 售出价格
Coffee.png
咖啡 It smells delicious. This is sure to give you a boost. Coffee Bean.png 咖啡豆(5) Energy.png3Health.png1 Speed.png 速度(+1) Time Icon.png 1m 23s 星之果实餐吧
Produced in a Keg
data-sort-value="150">Gold.png150金

Crab Cakes Pepper Poppers Spicy Eel Super Meal

Buffs

The following Buffs decrease Player Speed

图片 名字 效果 造成原因 时长
Tipsy.png 晕眩 Speed.png 速度(−1) 喝酒(啤酒, 蜜蜂酒, 淡啤酒, 或果酒) Time Icon.png 30s
Slimed.png 粘滑的 Speed.png 速度(−4) 史莱姆击中 Time Icon.png 2.5-3s