“选项”的版本间的差异

来自Stardew Valley Wiki
跳到导航 跳到搜索
小 （文本替换 - 替换“觅食”为“采集”）
 
（未显示12个用户的30个中间版本）
第1行： 第1行：
−
'''选项'''指的是''[[Stardew Valley|星露谷物语]]'' 的游戏设置。 可以从 游戏 菜单中 的 选项页[[File:optionstab.png|24px]] 进入 选项菜 单 。
+
{{Basics-top}}
−
{{ 翻译}}
+
'''选项'''指的是[[Stardew Valley|星露谷物语]]的游戏设 置，有两个设置'''选项'''的位 置。
−
== 分类==
+
{|style="padding: 0; margin-bottom: 12px; margin-top: 0;"
 +
|-
 +
|[[File:Advanced Options Button.png|36px]]
 +
|创建一个新 游戏 时，点击位于角色创建界面左下角 的 扳手图标，进入'''"高级游戏设置"'''界面
 +
|-
 +
|[[File:optionstab.png|36px]]
 +
|打开游戏内菜单，在物品栏上方的一排选项卡中选择'''" 选项"'''一栏
 +
|}
 +
 
 +
==高级游戏设置==
 +
===高级游戏设置===
 +
*'''社区中心收集包'''：普通/重新混合
 +
:修改出现在[[社区中心]]里的[[收集包]]。
 +
:参见：[[重新混合的收集包]]。
 +
*'''确保第一年可完成''' (复选框)
 +
:确保[[旅行货车|旅行商人]]在第一年的某个时间出售[[红叶卷心 菜 种子]]。
 +
*'''矿洞掉落'''：普通/重新混合
 +
:修改[[矿井|矿洞]]里的掉落。
 +
:参见：[[矿井#重新混合的奖励层]]
 +
*'''在农场出现怪物''' (复选框)
 +
:允许[[怪物]]在夜间出现。
 +
:可通过[[女巫小屋]]的[[女巫小屋#神龛|神龛]]进行开关。
 +
*'''利润率'''：普通/75%/50%/25%
 +
:物品售出价格的倍数。
 +
:可以调低利润率，提高游戏难度 。
 +
:如果价格带有小数点，则舍弃小数点后面的数字取整。价格不会低于{{Price|1}} 。
 +
 
 +
===[[合作|多人游戏]]设置===
 +
*'''初始联机小屋'''：无/1/2/3
 +
:初始[[联机小屋]]的数目。
 +
*'''联机小屋布局'''：附近/独立
 +
:调整小屋之间的距离远近。
 +
:参见：[[联机小屋/布局]]
 +
 
 +
=== 其他设置===
 +
*'''[[随机种子]]''' (文本框)
 +
:用于游戏世界随机化的种子。
 +
:可输入一串自定义的数字。
 +
 
 +
==游戏内选项==
 +
 
 
===概述===
 
===概述===
−
[[File:General_Options.png|240px|right]]
+
* '''自动奔跑''' ：此功能用于决定游戏角色是否启用“自动奔跑”，切换“RUN”键以变换功能是否启用. 默认值：已选中
−
* '''自动奔跑''' — Toggles whether the player will auto-run. The "Run" keybind can be held to perform the opposite. ''Default checked.''
+
* '''显示头像''' ：此功能用于显示/关闭对话时人物立绘显示及其相对位的名字的位置( 不适用于多选对话框). 若选中，人物立绘将会位于对话框的右侧并且人物名会位于人物立绘下面。若未选中，人物名将会位于对话内容的前方, 如下， '''< 名字>: < 内容>'''. 默认值：已选中
−
* '''显示头像''' &mdash; Toggle the portrait visibility and the name placement when interacted with normally (excludes dialogues that have multi-choices). If shown, the portrait appears to the right side of the dialogue with the name beneath. Otherwise, the name precedes the message, that is, '''<Name>: <Message>'''. ''Default checked.''
+
* '''显示商人头像''' ：此功能用于显示/关闭和商家互动时商人的立绘. 具体属性与 " 显示头像" 选项相同. 默认值：已选中
−
* '''显示商人头像''' &mdash; Toggle the portrait visibility when interacted with as a merchant. Visibility and placements are similar to "Show Portraits" option. ''Default checked.''
+
* '''一直显示工具目标位置''' ：此功能用于显示/关闭工具目标位置的红色预选边框. 默认值：未选中
−
* '''一直显示工具目标位置''' &mdash; Toggle the visibility of the red-border that appears around tiles that will be affected by the tool. ''Default unchecked.''
+
* '''移动时隐藏工具目标位置''' ：此功能用于启用/关闭在移动时是否依然显示工具目标位置. 此选项的效果需 " 一直显示工具目标位置" 选项开启才能奏效. 默认值：已选中
−
* '''移动时隐藏工具目标位置''' &mdash; Toggle the visibility of the red-border while moving. If checked, the visibility depends on the "Always Show Tool Hit Location" option. ''Default checked.''
+
* '''游戏手柄模式'''：如果您在使用Xbox，PS4，或Switch游戏手柄游玩，此功能可以启用/关闭游戏手柄模式. 下拉选项为: 自动侦测; 开启; 关闭. 默认值：关闭
−
* '''Gamepad Placement Tile Indicator''' &mdash; ''Default checked, requires gamepad.''
+
* '''物品收纳'''：此功能用于启用/关闭物品收纳模式（当拿着物品时可左键收起物品以防误操作，再按左键可拿出该物品）下拉选项为: 开启; 仅手柄开启; 关闭. 默认值： 仅手柄开启, 需要键盘和/或者手柄
−
* '''游戏窗口未激活时暂停''' &mdash; Toggles whether the game will pause whenever the game window loses focus. All audio and specific animations (e.g. the Journal button) will continue to play. ''Default checked.''
+
* ''' 弹弓射击模式''' ：此功能用于切换弹弓射击模式，瞄准于鼠标位置，按住再松开即可发射. 下拉选项为: 按住再松开; 向反方向拉动. 默认值：按住再松开.
−
{{Clear}}
+
* ''' 手柄物品放置定位器''' ：默认值：已选中，需要手柄.
 +
* '''游戏窗口未激活时暂停''' ：此功能用于决定当游戏窗口未激活时是否暂停时间. 一切音频及特定动画 (''例如,'' 日志按钮) 将会继续播放. 默认值：已选中
 +
* '''使用手柄风格的菜单'''：此功能用于决定是否使用适合手柄风格的菜单.
 +
* '''显示高级打造信息'''：此功能用于开启/关闭制造和烹饪的详细说明(比如制造/烹饪过的次数和可用材料的数量). 默认值：未选中
 +
 
 +
===多玩家===
 +
* ''' 开始本地联机'''
  
 
===声音===
 
===声音===
−
[[File:Sound_Options.png|240px|right]]
+
* '''音乐音量''' ：可控制音乐音量的滑杆. 默认值：75%
−
* '''音乐音量''' &mdash; Slider for volume of music. ''Default 75%''
+
* '''音效音量''' ：可控制音效音量的滑杆. 默认值：100%
−
* '''音效音量''' &mdash; Slider for volume of sound effects. ''Default 100%''
+
* '''背景音量''' ：可控制背景音量的滑杆. 默认值：75%
−
* '''背景音量''' &mdash; Slider for volume of ambient sounds. ''Default 75%''
+
* '''脚步音量''' ：可控制脚步音量的滑杆. 默认值：90%
−
* '''脚步音量''' &mdash; Slider for volume of player character footsteps. ''Default 90%''
+
* ''' 鱼咬钩声''' ：下拉选项为：1; 2; 3; 4. 默认值：1
−
* '''对话打字音 效''' &mdash; Toggle whether typing of dialogue will be heard. If checked, the volume is affected by "Sound Volume". ''Default checked''.
+
* '''对话打字 声 音''' ：此功能用于开启/关闭对话时的打字音效. 若选中，音量将会受 " 音效音量" 影响. 默认值：已选中
−
{{Clear}}
+
* ''' 关闭动物声音''' ：此功能用于开启/关闭动物叫声. 默认值：未选中
  
 
===图像===
 
===图像===
−
[[File:Graphics_Options.png|240px|right]]
+
* '''窗口模式''' ：有下列设置：全屏、窗口化、全屏窗口化。'' 默认值：全屏窗口化'' ；
−
* '''窗口模式''' &mdash; Drop-down options are: Windowed; Fullscreen; Windowed Borderless. ''Default Windowed Borderless.''
+
* '''分辨率''' ：设置全屏窗口的分辨率。下拉选项依赖于默认图形适配器支持的显示模式。''如果不是全屏则无效''；
−
* '''分辨率''' &mdash; Sets the resolution of the fullscreen window. Drop-down options relies on supported display modes of the default graphics adapter. ''Inactive if not fullscreen.''
+
* '''垂直同步'''：限制你的屏幕刷新率使其与硬件一致。开启后可以减少画面撕裂，但会使你的游戏帧数有所下降。''默认值：开启''；
−
* '''菜单背景''' &mdash; Toggle whether the menu screen displays a static seasonal image. ''Default unchecked.''
+
* '''界面缩放比例'''：增加/减少界面缩放率，每次进行 5% 的调整，'' 默认值：100%'' 。最小值 75%，最大值 125%；
−
* '''锁定工具栏''' &mdash; Toggle whether the toolbar moves to the top of the screen when the player is near the bottom edge of any map. If locked, the toolbar loses opacity.
+
* '''菜单背景''' ：和菜单交互是否显示季节的静态图像。'' 默认值：未选中'' ；
−
* '''缩放等级''' &mdash; Decrease or increase the zoom level in increments of 5%. ''Default 100%, minimum 75%, maximum 125%.''
+
* '''锁定工具栏''' ：当玩家移动到地图边缘时将工具栏进行上移/下移。如果开启该选项，则会固定在底部，并变得透明；
−
* '''缩放键''' &mdash; Toggle whether the zoom level buttons appear beneath the [[gold]] display.
+
* '''缩放等级''' ：调整游戏屏幕缩放程度（[[草原王者大冒险]]的地图缩放程度与之相关），每次调节 5% ，'' 默认值：100%''。最小值 75% ，最大值 125% ；
−
* '''照明质量''' &mdash; Available options are: Lowest; Low; Med.; High; Ultra. ''Default Med.''
+
* '''缩放键''' ：开启后，它将出现在右上角时间栏的下方，便于快捷调整缩放等级。''默认值：未选中''；
−
* '''雪透明度''' &mdash; Slider. ''Default 0%.'' Slide to the ''left'' to ''increase'' snow transparency.
+
* '''照明质量''' ：可以使用的光照质量：极低、低、中、高、极致。'' 默认值：中'' ；
−
* '''显示闪光效果''' &mdash; Toggle whether effects (such as lightning) are visible. ''Default checked.''
+
* '''雪透明度''' ：平滑调整雪的透明度。'' 默认值：0%'' 。向左滑动以增加透明度；
−
* '''使用硬件游标''' &mdash; Toggle whether the game uses a sprite for the cursor. The hardware cursor will always be an arrow, even if hovering over doors or NPCs. ''Default unchecked.''
+
* '''显示闪光效果''' ：使闪光效果出现（就像闪电一样），'' 默认值：已选中'' ；
−
* '''Show Sharper Digits''' &mdash; Toggle whether a "sharper" font will be used for stack number digits. ''Default unchecked.''
+
* '''使用硬件游标''' ：当与门/NPC等交互时，使用系统自带的鼠标形式。''默认值：未选中''。
−
{{Clear}}
+
 
 +
===[[控制]]===
 +
* '''手柄振动'''：默认值：已选中，没有手柄连接时此选项关闭
 +
* '''翻转工具栏切换方向'''：如果打开了，会使物品栏从右至左切换而不是从左至右 默认值：未选中
 +
* '''将所有控制设置恢复为默认'''：将所有按键调回默认按键
 +
* '''检查/做动作'''：设置按键以做出特定动作或查看某些地点，例如: 和NPC交互, 日程表, 帮助帖子, 开关门, 梯子或者电梯; 从背包中选择物品并使用; 采集. 默认值：Right-Click, X
 +
* '''使用工具'''：设置按键以使用工具或采集 默认值：Left-Click, C
 +
* '''访问菜单'''：设置按键以打开/关闭背包 默认值：Escape, E
 +
* '''访问日志'''：设置按键以查看日志内容 默认值：F
 +
* '''访问地图'''：设置按键以打开/关闭地图 默认值：M
 +
* '''上移'''：设置按键使角色上移 默认值：W
 +
* '''左移'''：设置按键使角色左移 默认值：A
 +
* '''下移'''：设置按键使角色下移. 默认值：S
 +
* '''右移'''：设置按键使角色右移 默认值：D
 +
* '''聊天框'''：设置按键以弹出聊天框  默认值：Question, T
 +
* '''表情菜单'''：默认值：Y
 +
* '''跑动'''：设置按键以便在按住它的时候跑动 (如果自动奔跑关闭)或行走(如果自动奔跑打开) 默认值：LeftShift
 +
* '''切换工具栏'''：扩展背包后可用，在未打开物品栏时，按下此键可以将当前工具栏切换为背包中的下一行物品。默认值：TAB
 +
* '''物品栏格＃1'''：设置一个按键用于选择在物品栏和工具栏的第一格。默认值：1
 +
* '''物品栏格＃2'''：设置一个按键用于选择在物品栏和工具栏的第二格。默认值：2
 +
* '''物品栏格＃3'''：设置一个按键用于选择在物品栏和工具栏的第三格。默认值：3
 +
* '''物品栏格＃4'''：设置一个按键用于选择在物品栏和工具栏的第四格。默认值：4
 +
* '''物品栏格＃5'''：设置一个按键用于选择在物品栏和工具栏的第五格。默认值：5
 +
* '''物品栏格＃6'''：设置一个按键用于选择在物品栏和工具栏的第六格。默认值：6
 +
* '''物品栏格＃7'''：设置一个按键用于选择在物品栏和工具栏的第七格。默认值：7
 +
* '''物品栏格＃8''' ：设置一个按键用于选择在物品栏和工具栏的第八格。默认值：8
 +
* ''' 物品栏格＃9'''：设置一个按键用于选择在物品栏和工具栏的第九格。默认值：9
 +
* ''' 物品栏格＃10'''：设置一个按键用于选择在物品栏和工具栏的第十格。默认值：0
 +
* ''' 物品栏格＃11''' ：设置一个按键用于选择在物品栏和工具栏的第十一格。默认值：－
 +
* '''物品栏格＃12'''：设置一个按键用于选择在物品栏和工具栏的第十二格。默认值：＋
  
−
===[[操作方式|控件]]===
+
=== 截图===
−
''[[Stardew Valley]]'' features Controller support with Rumble functionality.
+
这个功能在移动端与XBOX端不可用
  
−
[[File:Controller_Options.png|240px|right]]
+
====Windows, Mac, 和 Linux====
 +
[[File:CameraButton.png|right]]
 +
点击照相机按钮可以给角色和角色所在地地图范围内进行拍照。 缩放等级是基础值的25%, 但也可以通过改变缩放等级来增加到50%,75%,100%. 截图保存的位置是：
 +
*'''Windows:''' <samp>%appdata%\StardewValley\Screenshots</samp>
 +
*'''Mac and Linux:''' <samp>~/.local/share/StardewValley/Screenshots</samp>
 +
第一次点击截图按钮将会创建一个名为 "Screenshots"的文件夹，并且在游戏设置中添加一个按钮来快速访问截图文件夹。
  
−
* '''Controller Rumble''' &mdash; ''Default checked, inactive without gamepad.''
+
你可以在聊天框内输入指令来截图，指令如下：<samp>/mapscreenshot</samp>. 该指令可以控制截图保存的名称与缩放等级，指令如下： <samp>/mapscreenshot image01 100</samp>.
−
* '''Invert Toolbar Scroll Direction''' &mdash; Toggle. If checked, scrolling down picks the item to the left and scrolling up picks the item to the right. ''Default unchecked.''
 
−
* '''Reset Controls To Default''' &mdash; Reset all keybinds to default values. ''Does not ask for confirmation.''
 
−
* '''Check/Do Action''' &mdash; Set the keybind for checking or doing some action such as: interacting with NPCs, Calendar, Help Wanted, doors, ladders and elevators; picking up an item from the bag slot; picking up forage and loot. ''Default Right-Click, X''
 
−
* '''Use Tool''' &mdash; Set the keybind for using tools, or picking up forage and loot. ''Default Left-Click, C''
 
−
* '''Access Menu''' &mdash; Set the keybind for opening and closing the Menu (always opens to the Inventory tab). ''Default Escape, E''
 
−
* '''Access Journal''' &mdash; Set the keybind for opening and closing the Journal. ''Default F''
 
−
* '''Access Map''' &mdash; Set the keybind for opening and closing the Map. ''Default M''
 
−
* '''Move Up''' &mdash; Set the keybind for moving the character up. ''Default W''
 
−
* '''Move Left''' &mdash; Set the keybind for moving the character left. ''Default A''
 
−
* '''Move Down''' &mdash; Set the keybind for moving the character down. ''Default S''
 
−
* '''Move Right''' &mdash; Set the keybind for moving the character right. ''Default W''
 
−
* '''Run''' &mdash; Set the keybind for running (if "Auto Run" unchecked) or walking (if "Auto Run" checked) while the key is held. ''Default LeftShift.''
 
−
* '''Inventory Slot #1''' &mdash; Set the keybind for selecting the first slot in the inventory and toolbar. ''Default 1''
 
−
* '''Inventory Slot #2''' &mdash; Set the keybind for selecting the second slot in the inventory and toolbar. ''Default 2''
 
−
* '''Inventory Slot #3''' &mdash; Set the keybind for selecting the third slot in the inventory and toolbar. ''Default 3''
 
−
* '''Inventory Slot #4''' &mdash; Set the keybind for selecting the fourth slot in the inventory and toolbar. ''Default 4''
 
−
* '''Inventory Slot #5''' &mdash; Set the keybind for selecting the fifth slot in the inventory and toolbar. ''Default 5''
 
−
* '''Inventory Slot #6''' &mdash; Set the keybind for selecting the sixth slot in the inventory and toolbar. ''Default 6''
 
−
* '''Inventory Slot #7''' &mdash; Set the keybind for selecting the seventh slot in the inventory and toolbar. ''Default 7''
 
−
* '''Inventory Slot #8''' &mdash; Set the keybind for selecting the eighth slot in the inventory and toolbar. ''Default 8''
 
−
* '''Inventory Slot #9''' &mdash; Set the keybind for selecting the ninth slot in the inventory and toolbar. ''Default 9''
 
−
* '''Inventory Slot #10''' &mdash; Set the keybind for selecting the tenth slot in the inventory and toolbar. ''Default 0''
 
−
* '''Inventory Slot #11''' &mdash; Set the keybind for selecting the eleventh slot in the inventory and toolbar. ''Default Minus''
 
−
* '''Inventory Slot #12''' &mdash; Set the keybind for selecting the twelfth slot in the inventory and toolbar. ''Default Plus''
 
  
−
==  历史 ==
+
====PS4 和 Switch====
−
* [[版本历史#1.01|1.01]]:
+
  与截图按钮交互后会生成一张有着你的角色 和 角色所处地图的截图 。  在Switch上的截图会保存在Album page. 在PS4上通过以下路径来寻找：Settings > Storage > System Storage > Capture Gallery
−
** 现在可以正确加载音效音量了。
 
−
** {{key|Z}}键现在可绑定了。
 
−
* [[版本历史#1.05|1.05]]:
 
−
** 在选项菜单添加了放大/缩小功能。
 
−
** 为环境声音 和 脚步声增加了音量滑块。
 
−
** 添加了雪透明度滑块 。
 
−
** 添加了关闭闪光效果选项。
 
−
** 添加了照明质量选项。
 
−
** You can now press the toolbar shortcut keys ({{key|1}}, {{key|2}}, {{key|3}}, etc. by default) to change the active slot while the inventory menu is up.
 
−
* [[版本历史#1.051|1.051]]:
 
−
** You can press a "menu" button ({{key|Esc}} or {{key|E}} by default) to close out of yes/no dialogues.
 
−
** If no other function is mapped to it, the {{key|Y}} key will choose "yes" in a yes/no dialogue.
 
−
** You can use the trigger buttons on a gamepad to navigate through the Community Center menu.
 
−
* [[版本历史#1.07|1.07]]:
 
−
** Your assigned movement keys are now used within Journey of the Prairie King.
 
−
** Hardware mouse cursor option.
 
−
** Item placement with the gamepad improved, and there is now an option to show an item placement indicator.
 
−
* [[版本历史#1.1|1.1]]:
 
−
** Added a graphics option to display "sharper" stack number digits.
 
−
** "Check action"-mapped keys should now work to attach bait to a rod.
 
  
 
[[Category:游戏机制‏‎]]
 
[[Category:游戏机制‏‎]]
第96行： 第132行：
 
[[en:Options]]
 
[[en:Options]]
 
[[es:Opciones]]
 
[[es:Opciones]]
 +
[[fr:Options]]
 +
[[it:Opzioni]]
 
[[ja:オプション]]
 
[[ja:オプション]]
 +
[[ko:설정]]
 +
[[hu:Beállítások]]
 
[[pt:Opções]]
 
[[pt:Opções]]
 
[[ru:Настройки]]
 
[[ru:Настройки]]
 +
[[tr:Seçenekler]]

2023年8月14日 (一) 16:03的最新版本

新手指南 玩家角色 游戏设置 操作方式 移动端
操作方式 		生命值 能量值 技能 游戏内时间

选项指的是星露谷物语的游戏设置，有两个设置选项的位置。

Advanced Options Button.png 创建一个新游戏时，点击位于角色创建界面左下角的扳手图标，进入"高级游戏设置"界面
Optionstab.png 打开游戏内菜单，在物品栏上方的一排选项卡中选择"选项"一栏

高级游戏设置

高级游戏设置

  • 社区中心收集包：普通/重新混合
修改出现在社区中心里的收集包。
参见：重新混合的收集包。
  • 确保第一年可完成 (复选框)
确保旅行商人在第一年的某个时间出售红叶卷心菜种子。
  • 矿洞掉落：普通/重新混合
修改矿洞里的掉落。
参见：矿井#重新混合的奖励层
  • 在农场出现怪物 (复选框)
允许怪物在夜间出现。
可通过女巫小屋的神龛进行开关。
  • 利润率：普通/75%/50%/25%
物品售出价格的倍数。
可以调低利润率，提高游戏难度。
如果价格带有小数点，则舍弃小数点后面的数字取整。价格不会低于data-sort-value="1">Gold.png1金。

多人游戏设置

  • 初始联机小屋：无/1/2/3
初始联机小屋的数目。
  • 联机小屋布局：附近/独立
调整小屋之间的距离远近。
参见：联机小屋/布局

其他设置

用于游戏世界随机化的种子。
可输入一串自定义的数字。

游戏内选项

概述

  • 自动奔跑：此功能用于决定游戏角色是否启用“自动奔跑”，切换“RUN”键以变换功能是否启用. 默认值：已选中
  • 显示头像：此功能用于显示/关闭对话时人物立绘显示及其相对位的名字的位置(不适用于多选对话框). 若选中，人物立绘将会位于对话框的右侧并且人物名会位于人物立绘下面。若未选中，人物名将会位于对话内容的前方,如下， <名字>: <内容>. 默认值：已选中
  • 显示商人头像：此功能用于显示/关闭和商家互动时商人的立绘. 具体属性与 "显示头像" 选项相同. 默认值：已选中
  • 一直显示工具目标位置：此功能用于显示/关闭工具目标位置的红色预选边框. 默认值：未选中
  • 移动时隐藏工具目标位置：此功能用于启用/关闭在移动时是否依然显示工具目标位置. 此选项的效果需 "一直显示工具目标位置" 选项开启才能奏效. 默认值：已选中
  • 游戏手柄模式：如果您在使用Xbox，PS4，或Switch游戏手柄游玩，此功能可以启用/关闭游戏手柄模式. 下拉选项为: 自动侦测; 开启; 关闭. 默认值：关闭
  • 物品收纳：此功能用于启用/关闭物品收纳模式（当拿着物品时可左键收起物品以防误操作，再按左键可拿出该物品）下拉选项为: 开启; 仅手柄开启; 关闭. 默认值： 仅手柄开启, 需要键盘和/或者手柄
  • 弹弓射击模式：此功能用于切换弹弓射击模式，瞄准于鼠标位置，按住再松开即可发射. 下拉选项为: 按住再松开; 向反方向拉动. 默认值：按住再松开.
  • 手柄物品放置定位器：默认值：已选中，需要手柄.
  • 游戏窗口未激活时暂停：此功能用于决定当游戏窗口未激活时是否暂停时间. 一切音频及特定动画 (例如, 日志按钮) 将会继续播放. 默认值：已选中
  • 使用手柄风格的菜单：此功能用于决定是否使用适合手柄风格的菜单.
  • 显示高级打造信息：此功能用于开启/关闭制造和烹饪的详细说明(比如制造/烹饪过的次数和可用材料的数量). 默认值：未选中

多玩家

  • 开始本地联机

声音

  • 音乐音量：可控制音乐音量的滑杆. 默认值：75%
  • 音效音量：可控制音效音量的滑杆. 默认值：100%
  • 背景音量：可控制背景音量的滑杆. 默认值：75%
  • 脚步音量：可控制脚步音量的滑杆. 默认值：90%
  • 鱼咬钩声：下拉选项为：1; 2; 3; 4. 默认值：1
  • 对话打字声音：此功能用于开启/关闭对话时的打字音效. 若选中，音量将会受 "音效音量" 影响. 默认值：已选中
  • 关闭动物声音：此功能用于开启/关闭动物叫声. 默认值：未选中

图像

  • 窗口模式：有下列设置：全屏、窗口化、全屏窗口化。默认值：全屏窗口化；
  • 分辨率：设置全屏窗口的分辨率。下拉选项依赖于默认图形适配器支持的显示模式。如果不是全屏则无效；
  • 垂直同步：限制你的屏幕刷新率使其与硬件一致。开启后可以减少画面撕裂，但会使你的游戏帧数有所下降。默认值：开启；
  • 界面缩放比例：增加/减少界面缩放率，每次进行 5% 的调整，默认值：100%。最小值 75%，最大值 125%；
  • 菜单背景：和菜单交互是否显示季节的静态图像。默认值：未选中；
  • 锁定工具栏：当玩家移动到地图边缘时将工具栏进行上移/下移。如果开启该选项，则会固定在底部，并变得透明；
  • 缩放等级：调整游戏屏幕缩放程度（草原王者大冒险的地图缩放程度与之相关），每次调节 5%，默认值：100%。最小值 75%，最大值 125%；
  • 缩放键：开启后，它将出现在右上角时间栏的下方，便于快捷调整缩放等级。默认值：未选中；
  • 照明质量：可以使用的光照质量：极低、低、中、高、极致。默认值：中；
  • 雪透明度：平滑调整雪的透明度。默认值：0%。向左滑动以增加透明度；
  • 显示闪光效果：使闪光效果出现（就像闪电一样），默认值：已选中；
  • 使用硬件游标：当与门/NPC等交互时，使用系统自带的鼠标形式。默认值：未选中。

控制

  • 手柄振动：默认值：已选中，没有手柄连接时此选项关闭
  • 翻转工具栏切换方向：如果打开了，会使物品栏从右至左切换而不是从左至右 默认值：未选中
  • 将所有控制设置恢复为默认：将所有按键调回默认按键
  • 检查/做动作：设置按键以做出特定动作或查看某些地点，例如: 和NPC交互, 日程表, 帮助帖子, 开关门, 梯子或者电梯; 从背包中选择物品并使用; 采集. 默认值：Right-Click, X
  • 使用工具：设置按键以使用工具或采集 默认值：Left-Click, C
  • 访问菜单：设置按键以打开/关闭背包 默认值：Escape, E
  • 访问日志：设置按键以查看日志内容 默认值：F
  • 访问地图：设置按键以打开/关闭地图 默认值：M
  • 上移：设置按键使角色上移 默认值：W
  • 左移：设置按键使角色左移 默认值：A
  • 下移：设置按键使角色下移. 默认值：S
  • 右移：设置按键使角色右移 默认值：D
  • 聊天框：设置按键以弹出聊天框 默认值：Question, T
  • 表情菜单：默认值：Y
  • 跑动：设置按键以便在按住它的时候跑动 (如果自动奔跑关闭)或行走(如果自动奔跑打开) 默认值：LeftShift
  • 切换工具栏：扩展背包后可用，在未打开物品栏时，按下此键可以将当前工具栏切换为背包中的下一行物品。默认值：TAB
  • 物品栏格＃1：设置一个按键用于选择在物品栏和工具栏的第一格。默认值：1
  • 物品栏格＃2：设置一个按键用于选择在物品栏和工具栏的第二格。默认值：2
  • 物品栏格＃3：设置一个按键用于选择在物品栏和工具栏的第三格。默认值：3
  • 物品栏格＃4：设置一个按键用于选择在物品栏和工具栏的第四格。默认值：4
  • 物品栏格＃5：设置一个按键用于选择在物品栏和工具栏的第五格。默认值：5
  • 物品栏格＃6：设置一个按键用于选择在物品栏和工具栏的第六格。默认值：6
  • 物品栏格＃7：设置一个按键用于选择在物品栏和工具栏的第七格。默认值：7
  • 物品栏格＃8：设置一个按键用于选择在物品栏和工具栏的第八格。默认值：8
  • 物品栏格＃9：设置一个按键用于选择在物品栏和工具栏的第九格。默认值：9
  • 物品栏格＃10：设置一个按键用于选择在物品栏和工具栏的第十格。默认值：0
  • 物品栏格＃11：设置一个按键用于选择在物品栏和工具栏的第十一格。默认值：－
  • 物品栏格＃12：设置一个按键用于选择在物品栏和工具栏的第十二格。默认值：＋

截图

这个功能在移动端与XBOX端不可用

Windows, Mac, 和 Linux

CameraButton.png

点击照相机按钮可以给角色和角色所在地地图范围内进行拍照。 缩放等级是基础值的25%, 但也可以通过改变缩放等级来增加到50%,75%,100%. 截图保存的位置是：

  • Windows: %appdata%\StardewValley\Screenshots
  • Mac and Linux: ~/.local/share/StardewValley/Screenshots

第一次点击截图按钮将会创建一个名为 "Screenshots"的文件夹，并且在游戏设置中添加一个按钮来快速访问截图文件夹。

你可以在聊天框内输入指令来截图，指令如下：/mapscreenshot.该指令可以控制截图保存的名称与缩放等级，指令如下： /mapscreenshot image01 100.

PS4 和 Switch

与截图按钮交互后会生成一张有着你的角色和角色所处地图的截图。 在Switch上的截图会保存在Album page.在PS4上通过以下路径来寻找：Settings > Storage > System Storage > Capture Gallery

取自“https://zh.stardewvalleywiki.com/mediawiki/index.php?title=选项&oldid=36126”