“虚空鸡”的版本间的差异

来自Stardew Valley Wiki
跳到导航 跳到搜索
(name change)
第1行: 第1行:
 
{{Infobox animal
 
{{Infobox animal
 
|image   = Void Chicken.png
 
|image   = Void Chicken.png
|building = {{name|Coop|alt= 舍}}
+
|building = {{name|Coop|alt= 舍}}
 
|produce  = {{name|Void Egg}}
 
|produce  = {{name|Void Egg}}
}}{{翻译}}
+
}}
A ''' ''' is an [[动物]] obtained by placing a [[虚空蛋]] in an [[孵化器]].  The first  虚空蛋 is obtained through a [[随机事件#女巫|随机事件]] that occurs after the player goes to sleep.  A witch will fly over a [[ 舍]] and leave a 虚 空蛋 inside.
+
''' ''' 是一種通過把[[虚空蛋]] 放進[[孵化器]] 獲得的[[動物]]。第一顆 虚空蛋 可從玩家睡覺後發生的[[随机事件#女巫|随机事件]] 中獲得,一個女巫會從[[ 舍]] 上空飛過並在裡面留下一顆虛 空蛋
  
A 虚空蛋 can also be purchased from the [[ 旅行货车]] in [[苹 果酒森林]], or from [[ 科罗布斯]] in [[下水道]].  A  虚空蛋 requires 4 days to incubate, including the day it is placed in the  孵化器. A 虚 鸡 matures 6 days after hatching, or 3 days after hatching with the [[技能#耕种|牧羊人专业]].
+
 虚空蛋 亦可從[[ 果酒森林]] 裡的[[ 旅行貨車]] [[下水道]] 裡的[[科羅布斯]]購得。 虚空蛋 需時4天孵化,從放入 孵化器 當天起計算。虛 雞破殼後6天成熟,如點選了[[技能#耕种|牧羊人专业]] 則只需3天。
  
==Produce==
+
== 產品==
The 虚空鸡 can produce a [[虚 蛋]] every morning (if it was fed the prior day), which sells for {{Price|65}}. The [[虚空蛋]] can be used in cooking recipes calling for an egg.  虚空蛋 can also be placed in the [[蛋黄酱机]] to produce [[虚空蛋黄酱]], which sells for {{Price|275}}.
+
  雞每天早上可生產一顆售價為{{Price|65}} [[虚空蛋]] ,前提是牠前一天曾被餵食。
 +
 
 +
[[ 虚空蛋]]在烹飪時可當作一般蛋使用,亦可被放進[[蛋黄酱机]] 加工成[[虚空蛋黄酱]] ,售價為{{Price|275}}
 
{| class="wikitable" id="roundedborder"
 
{| class="wikitable" id="roundedborder"
!Image
+
! 圖像
!Name
+
! 名稱
!Description
+
! 描述
!Sell Price
+
! 售價
 
|-
 
|-
 
|[[File:Void Egg.png]]
 
|[[File:Void Egg.png]]
第22行: 第24行:
 
|}
 
|}
  
==Selling==
+
== 出售==
 虚空鸡 may be sold the same way as normal chickens. The more hearts the animal has, the higher its sell price. A new-born chick sells for {{Price|252}}, and a maximum-heart  虚空鸡 for {{Price|1040}}, the same as for normal chickens.
+
 虚空鸡 可像普通雞一樣被出售,售價亦和普通雞一樣。友誼值越高,售價亦越高。一隻新生的虛空雞售價是{{Price|252}} ;而滿心的 虚空鸡 則是{{Price|1040}}
  
 
{{NavboxAnimals}}
 
{{NavboxAnimals}}

2019年12月10日 (二) 14:55的版本

虚空鸡
Void Chicken.png
精心培育的成年母鸡每天都能下蛋。饲养在鸡舍里。
信息
建筑 Coop.png 雞舍
购买价格 不可直接购买
产物 Void Egg.png 虚空蛋

虛空雞是一種通過把虚空蛋放進孵化器獲得的動物。第一顆虚空蛋可從玩家睡覺後發生的随机事件中獲得,一個女巫會從雞舍上空飛過並在裡面留下一顆虛空蛋。

虚空蛋亦可從蘋果酒森林裡的旅行貨車下水道裡的科羅布斯購得。虚空蛋需時4天孵化,從放入孵化器當天起計算。虛空雞破殼後6天成熟,如點選了牧羊人专业則只需3天。

產品

虛空雞每天早上可生產一顆售價為data-sort-value="65">Gold.png65金虚空蛋,前提是牠前一天曾被餵食。

虚空蛋在烹飪時可當作一般蛋使用,亦可被放進蛋黄酱机加工成虚空蛋黄酱,售價為data-sort-value="275">Gold.png275金

圖像 名稱 描述 售價
Void Egg.png 虚空蛋 有红色斑点的黝黑的蛋,摸起来热热的。 data-sort-value="65"
Void Egg.png
65金
Void Egg.png
Silver Quality Icon.png
81金
Void Egg.png
Gold Quality Icon.png
97金
Void Egg.png
Iridium Quality Icon.png
130金

出售

虚空鸡可像普通雞一樣被出售,售價亦和普通雞一樣。友誼值越高,售價亦越高。一隻新生的虛空雞售價是data-sort-value="252">Gold.png252金;而滿心的虚空鸡則是data-sort-value="1040">Gold.png1,040金