“突变蛆”的版本间的差异

来自Stardew Valley Wiki
跳到导航 跳到搜索
(机器人:完善怪物信息框翻译)
 
(未显示4个用户的9个中间版本)
第1行: 第1行:
{{翻译}}
 
 
{{Infobox monster
 
{{Infobox monster
 
|portrait  = Mutant Grub_Anim.gif
 
|portrait  = Mutant Grub_Anim.gif
|location  = [[Mutant Bug Lair]]
+
|location  = [[ 突变虫穴]]
 
|levels   = N/A
 
|levels   = N/A
|killable  = Yes
+
|killable  =
 
|hp     = 100
 
|hp     = 100
 
|dmg     = 12
 
|dmg     = 12
第13行: 第12行:
 
|drops    = {{name|Algae Soup|10%}}{{name|Ancient Seed|0.5%}}{{name|Bug Meat|60%}}{{name|Dwarf Scroll I|0.5%}}{{name|Dwarf Scroll IV|0.1%}}{{name|White Algae|2%}}
 
|drops    = {{name|Algae Soup|10%}}{{name|Ancient Seed|0.5%}}{{name|Bug Meat|60%}}{{name|Dwarf Scroll I|0.5%}}{{name|Dwarf Scroll IV|0.1%}}{{name|White Algae|2%}}
 
}}
 
}}
'''Mutant Grubs''' are an enemy found in the [[Mutant Bug Lair]].  Mutant Grubs count towards the 125 Cave Insects killed for [[Adventurer's_Guild#Monster Eradication Goals|Monster Eradication Goals]].
+
''' 突变蛆''' 是出现在[[ 突变虫穴]] 的一种[[ 怪物]]。杀死突变蛆的数量会计入到[[探险家公会# 消灭怪物的目标| 公会任务]] 中杀死125只怪物的任务之中。
  
 
==行为==
 
==行为==
 
 突变蛆总是成群出现,进行即刻攻击。玩家最好将它们分散开避免突变蛆泛滥成灾。
 
 突变蛆总是成群出现,进行即刻攻击。玩家最好将它们分散开避免突变蛆泛滥成灾。
  
 在生死关头,突变蛆会逃跑并转变为虫蛹。变虫蛹时它们的颜色会转为深绿色、可以抵御一切伤害。随后它们便以突变蝇的形式出现。
+
 在生死关头,突变蛆会逃跑并转变为虫蛹。变虫蛹时它们的颜色会转为深绿色、可以抵御一切伤害。随后它们便以[[ 突变 ]] 的形式出现。
  
==Strategy==
+
== 策略==
Attempt to separate them from their groups to avoid being overrun.
+
如果玩家发现一个突变蛆,只需要持续进行攻击,在它逃跑时追上去将其杀死即可。它们不会像史莱姆一样集气攻击,因而如果玩家武器的击退力较强,那么它不可能对你造成伤害。
  
If you find a single grub, simply attack it constantly and chase it down if it tries to escape. They do not charge you like slimes do, making it impossible for them to hit you if you have a weapon with decent knockback.
+
如果玩家遇到一群突变蛆,那么可以用击退力较强的武器将它们逼至角落,这样它们就失去了逃跑的可能。一定要保证它们没有退路,否则单独攻击一群突变蛆将会非常危险。弹弓装有可爆炸的弹药在此也非常有效。
 
 
If you encounter a group of grubs, use a weapon with medium or high knockback to push them all into a corner, that way none of them can escape. Just make sure to not let any escape from the corner, as fighting a flying insect and a group of grubs is quite dangerous, especially if there are a lot of grubs. Explosive ammo from your slingshot also works well.
 
 
 
==History==
 
{{history|1.1|Introduced.}}
 
  
 +
==历史版本==
 +
1.1: 加入游戏。
 
{{NavboxMonsters}}
 
{{NavboxMonsters}}
  
第37行: 第33行:
 
[[en:Mutant Grub]]
 
[[en:Mutant Grub]]
 
[[es:Larva mutante]]
 
[[es:Larva mutante]]
 +
[[fr:Larve mutante]]
 +
[[it:Bruco mutante]]
 
[[ja:ミュータントグラブ]]
 
[[ja:ミュータントグラブ]]
 +
[[ko:돌연변이 유충]]
 +
[[hu:Mutáns féreg]]
 
[[pt:Larva mutante]]
 
[[pt:Larva mutante]]
 
[[ru:Личинка-мутант]]
 
[[ru:Личинка-мутант]]
 +
[[tr:Mutant Larva]]

2021年6月15日 (二) 15:51的最新版本

突变蛆
Mutant Grub Anim.gif
信息
生成地点: 突变虫穴
生成层数: N/A
可否杀死:
基础HP: 100
基础伤害: 12
基础防御: 0
移速: 1
给予经验: 6
变种:
掉落物: Algae Soup.png 海藻汤(10%)Ancient Seed.png 古代种子(0.5%)Bug Meat.png 虫肉(60%)Dwarf Scroll I.png 矮人卷轴 I(0.5%)Dwarf Scroll IV.png 矮人卷轴 IV(0.1%)White Algae.png 白藻(2%)

如果到达过矿井底部:

Diamond.png 钻石(0.05%) Prismatic Shard.png 五彩碎片(0.05%)

突变蛆是出现在突变虫穴的一种怪物。杀死突变蛆的数量会计入到公会任务中杀死125只怪物的任务之中。

行为

突变蛆总是成群出现,进行即刻攻击。玩家最好将它们分散开避免突变蛆泛滥成灾。

在生死关头,突变蛆会逃跑并转变为虫蛹。变虫蛹时它们的颜色会转为深绿色、可以抵御一切伤害。随后它们便以突变苍蝇的形式出现。

策略

如果玩家发现一个突变蛆,只需要持续进行攻击,在它逃跑时追上去将其杀死即可。它们不会像史莱姆一样集气攻击,因而如果玩家武器的击退力较强,那么它不可能对你造成伤害。

如果玩家遇到一群突变蛆,那么可以用击退力较强的武器将它们逼至角落,这样它们就失去了逃跑的可能。一定要保证它们没有退路,否则单独攻击一群突变蛆将会非常危险。弹弓装有可爆炸的弹药在此也非常有效。

历史版本

1.1: 加入游戏。